Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Elimina las copias de seguridad AWS CloudHSM del clúster
<a name="delete-restore-backup"></a>

 Tras eliminar una copia de seguridad de un AWS CloudHSM clúster, el servicio retiene la copia de seguridad durante siete días, durante los cuales puede restaurarla. Transcurrido el período de siete días, ya no podrá restaurar la copia de seguridad. Para obtener más información acerca de cómo administrar copias de seguridad, consulte [Copias de seguridad de los clústeres](manage-backups.md). 

En la siguiente tabla, se describe cómo se elimina una copia de seguridad.

------
#### [ Console ]

**Cómo eliminar una copia de seguridad (consola)**

1. Abre la AWS CloudHSM consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/casa](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home).

1. Para cambiar la región de AWS, utilice el selector de regiones en la esquina superior derecha de la página.

1. En el panel de navegación, elija **Backups**.

1. Elija una copia de seguridad que desea eliminar.

1. Para eliminar la copia de seguridad seleccionada, elija **Acciones, Eliminar**.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Eliminar copias de seguridad.

1. Elija **Eliminar**.

   El estado de la copia de seguridad cambia a `PENDING_DELETE`. Puede restaurar una copia de seguridad que esté pendiente de eliminar durante un máximo de 7 días después de haber solicitado la eliminación.

**Cómo enumerar copias de seguridad (AWS CLI)**
+  Para ver una lista de todas las copias de seguridad que tienen el estado `PENDING_DELETION`, ejecute el comando **describe-backups** e incluya `states=PENDING_DELETION` como filtro. 

  ```
  $ aws cloudhsmv2 describe-backups --filters states=PENDING_DELETION
  {
      "Backups": [
          {
              "BackupId": "backup-ro5c4er4aac",
              "BackupState": "PENDING_DELETION",
              "ClusterId": "cluster-dygnwhmscg5",
              "CreateTimestamp": 1534461854.64,
              "DeleteTimestamp": 1536339805.522,
              "HsmType": "hsm2m.medium",
              "Mode": "NON_FIPS",
              "NeverExpires": false,
              "TagList": []
          }
  }
  ```

------
#### [ AWS CLI ]

Compruebe el estado de una copia de seguridad o busque su ID con el comando **[describe-backups](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-backups.html)** de AWS CLI.

**Cómo eliminar una copia de seguridad (AWS CLI)**
+  En el símbolo del sistema, ejecute el comando **[delete-backup](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/delete-backup.html)**, pasando el ID de la copia de seguridad que desea eliminar. 

  ```
  $ aws cloudhsmv2 delete-backup --backup-id {{<backup ID>}}
  {
      "Backup": {
          "CreateTimestamp": 1534461854.64,
          "ClusterId": "cluster-dygnwhmscg5",
          "BackupId": "backup-ro5c4er4aac",
          "BackupState": "PENDING_DELETION",
          "DeleteTimestamp": 1536339805.522,
          "HsmType": "hsm1.medium",
          "Mode": "FIPS"       
      }
  }
  ```

------
#### [ AWS CloudHSM API ]

Consulte [https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_DeleteBackup.html](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_DeleteBackup.html) para obtener información sobre cómo eliminar copias de seguridad con la API.

------