Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Chat con otro usuario
<a name="direct-chat"></a>

Puedes mantener una conversación de one-on-one chat con cualquiera de tus contactos de Amazon Chime. 

**importante**  
Tenga cuidado con los mensajes que envía. De forma intencionada, Amazon Chime no le permite eliminar los mensajes de chat después de enviarlos. Amazon Chime lo hace para cumplir con las políticas de retención de datos. Si necesita eliminar un mensaje, debe ponerse en contacto con el administrador del sistema o con el departamento de TI. Sin embargo, las políticas de retención de datos también pueden impedir que el administrador elimine los mensajes. Para obtener más información, consulte [Eliminar los mensajes enviados](delete-chat-messages.md) más adelante en esta sección. 

**Cómo chatear directamente con otro usuario**

1. En el cliente de escritorio o la aplicación web, realice una de las acciones siguientes:
   + En la barra lateral, seleccione el contacto.
   + Si la barra lateral no muestra el contacto, vaya a la barra de navegación, seleccione **Contactos** y desplácese hasta el contacto y selecciónelo.

1. Escriba su mensaje.

1. (Opcional) para añadir saltos de línea a un mensaje, haga clic en Ctrl\$1Enter o Shift\$1Enter.

1. (Opcional) Seleccione **Adjuntar un archivo** (![\[An icon showing a paperclip.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/chime/latest/ug/images/icon-attach-file.png)) para adjuntar un archivo al mensaje. Puede adjuntar archivos de 50 MB como máximo.

1. (Opcional) Seleccione **Elija un emoji** (![\[An icon showing a smiley face.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/chime/latest/ug/images/icon-add-emoji.png)) para añadir un emoji.
**nota**  
También puedee añadir códigos de emojis a un mensaje, como `:-)` o `:(`. Los emojis aparecen después de enviar el mensaje.

1. Seleccione enviar (![\[An arrow pointed to the right.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/chime/latest/ug/images/icon-send-msg.png)) o haga clic en **Entrar**.