Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Supervisión del trabajo de personalización del modelo Puede realizar un seguimiento del progreso de su trabajo de personalización de modelos. Cada trabajo consta de los eventos siguientes: + **Validación** + **Procesamiento de datos** + **Entrenamiento** Si su trabajo falla por algún motivo, puede ver en qué parte del proceso se produjo el error. Utilice esta información para [solucionar](fine-tuning-troubleshooting.md) el problema. ------ #### [ Console ] **Supervisión del estado del trabajo de afinación** 1. Inicie sesión Consola de administración de AWS con una identidad de IAM que tenga permisos para usar la consola Amazon Bedrock. A continuación, abra la consola de Amazon Bedrock en [https://console.aws.amazon.com/bedrock.](https://console.aws.amazon.com/bedrock) 1. En el panel de navegación de la izquierda, seleccione **Modelos personalizados** en **Ajustar**. 1. Elija el trabajo de la tabla **Trabajos** para ver los detalles relacionados con el trabajo. ------ #### [ API ] Para incluir información sobre todos sus trabajos de personalización de modelos, envíe una [ListModelCustomizationJob](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_ListModelCustomizationJobs.html)solicitud a un [punto final del plano de control de Amazon Bedrock](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#br-cp). Consulte [ListModelCustomizationJob](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_ListModelCustomizationJobs.html)los filtros que puede utilizar. Para supervisar el estado de un trabajo de personalización de modelos, envíe una [GetModelCustomizationJob](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_GetModelCustomizationJob.html)solicitud con un [punto final del plano de control `jobArn` de Amazon Bedrock](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#br-cp) con el trabajo. Para enumerar todas las etiquetas de un trabajo de personalización de modelos, envíe una [ListTagsForResource](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html)solicitud con un [punto final del plano de control de Amazon Bedrock](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#br-cp) e incluya el nombre del recurso de Amazon (ARN) del trabajo. [Ver ejemplos de código](model-customization-code-samples.md) ------ También puedes supervisar los trabajos de personalización de modelos con Amazon EventBridge. Para obtener más información, consulte [Supervisa los cambios en el estado laboral de Amazon Bedrock con Amazon EventBridgeSupervisa los cambios en los eventos](monitoring-eventbridge.md).