Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Tutorial: administración de etiquetas con la consola
<a name="tag-resources-console"></a>

Con la AWS Batch consola, puede administrar las etiquetas asociadas a los entornos informáticos, los trabajos, las definiciones de trabajos y las colas de trabajos nuevos o existentes.

## Adición de etiquetas a un recurso individual durante su creación
<a name="adding-tags-creation"></a>

Puede añadir etiquetas a los entornos AWS Batch informáticos, los trabajos, las definiciones de trabajos, las colas de trabajos y las políticas de programación al crearlos.

## Agregar y eliminar etiquetas en un recurso individual
<a name="adding-or-deleting-tags"></a>

AWS Batch le permite añadir o eliminar las etiquetas asociadas a sus clústeres directamente desde la página del recurso. 

**Para agregar o eliminar una etiqueta en un recurso individual**

1.  Abra la AWS Batch consola en [https://console.aws.amazon.com/batch/](https://console.aws.amazon.com/batch/).

1. En la barra de navegación, elija la región a utilizar.

1. En el panel de navegación, elija un tipo de recurso (por ejemplo, **Colas de trabajos**).

1. Elija un recurso específico y, a continuación, elija **Editar etiquetas**.

1. Agregue o elimine sus etiquetas según sea necesario.
   + Para añadir una etiqueta, especifique la clave y el valor en los cuadros de texto vacíos al final de la lista.
   + Para eliminar una etiqueta, seleccione el botón ![Delete icon](http://docs.aws.amazon.com/es_es/batch/latest/userguide/images/DeleteIcon.png) junto a la etiqueta.

1. Repita este proceso para cada etiqueta que desee agregar o eliminar y, a continuación, elija **Editar etiquetas** para finalizar.