Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Creación de una imagen de contenedor
<a name="build-index-container"></a>

Puede utilizar el `AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX` en una definición de trabajo en el parámetro de comando. Sin embargo, se recomienda crear una imagen contenedor que utilice la variable en un script de punto de entrada en su lugar. En esta sección, se describe cómo crear dicha imagen de contenedor.

**Para compilar la imagen de contenedor de Docker**

1. Cree un directorio nuevo para utilizarlo como espacio de trabajo de la imagen de Docker y desplácese a él.

1. Cree un archivo denominado `colors.txt` en el directorio del espacio de trabajo y pegue en él el contenido siguiente.

   ```
   red
   orange
   yellow
   green
   blue
   indigo
   violet
   ```

1. Cree un archivo denominado `print-color.sh` en el directorio del espacio de trabajo y pegue en él el contenido siguiente.
**nota**  
La variable `LINE` se establece en `AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX` \$1 1 debido a que el índice de matriz empieza en 0, pero los números de línea empiezan en 1. La variable `COLOR` se establece en el color de `colors.txt` que está asociado a su número de línea.

   ```
   #!/bin/sh
   LINE=$((AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX + 1))
   COLOR=$(sed -n ${LINE}p /tmp/colors.txt)
   echo My favorite color of the rainbow is $COLOR.
   ```

1. Cree un archivo denominado `Dockerfile` en el directorio del espacio de trabajo y pegue en él el contenido siguiente. Este Dockerfile copia los archivos anteriores en el contenedor y configura el script de punto de entrada para que se ejecute al iniciarse el contenedor.

   ```
   FROM busybox
   COPY print-color.sh /tmp/print-color.sh
   COPY colors.txt /tmp/colors.txt
   RUN chmod +x /tmp/print-color.sh
   ENTRYPOINT /tmp/print-color.sh
   ```

1. Compile la imagen de Docker.

   ```
   $ docker build -t print-color .
   ```

1. Pruebe el contenedor con el script siguiente. Este script establece la variable `AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX` en 0 localmente y, a continuación, incrementa su valor para simular lo que haría un trabajo de matriz con siete elementos secundarios.

   ```
   $ AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX=0
   while [ $AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX -le 6 ]
   do
       docker run -e AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX=$AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX print-color
       AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX=$((AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX + 1))
   done
   ```

   Se genera la siguiente salida.

   ```
   My favorite color of the rainbow is red.
   My favorite color of the rainbow is orange.
   My favorite color of the rainbow is yellow.
   My favorite color of the rainbow is green.
   My favorite color of the rainbow is blue.
   My favorite color of the rainbow is indigo.
   My favorite color of the rainbow is violet.
   ```