

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Creación, actualización y gestión de senderos con AWS CLI
<a name="cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli"></a>

Puede utilizarlos AWS CLI para crear, actualizar y gestionar sus rutas. Cuando utilices el AWS CLI, recuerda que tus comandos se ejecutan en la AWS región configurada para tu perfil. Si desea ejecutar los comandos en otra región, cambie la región predeterminada de su perfil o utilice el parámetro **--region** con el comando.

**nota**  
Necesita las herramientas de línea de AWS comandos para ejecutar los comandos AWS Command Line Interface (AWS CLI) de este tema. Asegúrese de tener AWS CLI instalada una versión reciente del. Para obtener más información, consulte la [Guía del usuario de AWS Command Line Interface](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/). Para obtener ayuda con CloudTrail los comandos de la línea de AWS CLI comandos, escriba`aws cloudtrail help`.

## Comandos de uso frecuente para la creación, la administración y el estado de los registros de seguimiento
<a name="cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli-options"></a>

Algunos de los comandos más utilizados para crear y actualizar rutas CloudTrail incluyen: 
+ **[create-trail](cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli-create-trail.md)** para crear un registro de seguimiento.
+ **[update-trail](cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli-update-trail.md)** para cambiar la configuración de un registro de seguimiento existente.
+ **[add-tags](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-additional-cli-commands-add-tag)** para añadir una o varias etiquetas (pares clave-valor) a un registro de seguimiento existente.
+ **[remove-tags](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-additional-cli-commands-remove-tag)** para quitar una o varias etiquetas de un registro de seguimiento.
+ **[list-tags](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-additional-cli-commands-list-tags)** para devolver la lista de etiquetas asociadas a un registro de seguimiento.
+ **[put-event-selectors](cloudtrail-additional-cli-commands.md#configuring-adv-event-selector-examples)** para añadir o modificar selectores de eventos para un registro de seguimiento.
+ **[put-insight-selectors](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/APIReference/API_PutInsightSelectors.html)** para añadir o modificar selectores de eventos de Insights para un registro de seguimiento existente, y habilitar o deshabilitar eventos de Insights.
+ **[start-logging](cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli-create-trail.md#cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli-examples-single-start-logging)** para comenzar a registrar eventos con un registro de seguimiento.
+ **[stop-logging](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-start-stop-logging-cli-commands)** poner en pausa el registro de eventos con el registro de seguimiento.
+ **[delete-trail](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-delete-trail-cli)** para eliminar un registro de seguimiento. Este comando no elimina el bucket de Amazon S3 que contiene los archivos de registros de dicho registro de seguimiento, si lo hay.
+ **[describe-trails](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-additional-cli-commands-retrieve)**para devolver información sobre los senderos de una AWS región.
+ **[get-trail](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-additional-cli-commands-retrieve)** para devolver la información de configuración de un registro de seguimiento.
+ **[get-trail-status](cloudtrail-additional-cli-commands.md#cloudtrail-additional-cli-commands-retrieve)** para devolver información sobre el estado actual de un registro de seguimiento.
+ **[get-event-selectors](cloudtrail-additional-cli-commands.md#configuring-adv-event-selector-examples)** para devolver información sobre los selectores de eventos configurados para un registro de seguimiento.
+ **[get-insight-selectors](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/APIReference/API_GetInsightSelectors.html)** para devolver información sobre los selectores de eventos de Insights configurados para un registro de seguimiento.

### Comandos admitidos para crear y actualizar registros de seguimiento: create-trail y update-trail
<a name="cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli-ctut"></a>

Los comandos `create-trail` y `update-trail` ofrecen diversas funciones para la creación y administración de registros de seguimiento, entre las que se incluyen:
+ Crear un registro de seguimiento que reciba archivos de registro de distintas regiones o actualizar un registro de seguimiento con la opción `--is-multi-region-trail`. En la mayoría de los casos, debes crear senderos que registren los eventos en todas AWS las regiones.
+ Crear un registro que reciba los registros de todas AWS las cuentas de una organización con la **--is-organization-trail** opción.
+ Convertir un registro de seguimiento de varias regiones en un registro de seguimiento de una sola región con la opción `--no-is-multi-region-trail`.
+ Habilitar o deshabilitar el cifrado de archivos de registro con la opción `--kms-key-id`. La opción especifica una AWS KMS clave que ya ha creado y a la que ha adjuntado una política que CloudTrail permite cifrar sus registros. Para obtener más información, consulte [Activación y desactivación del cifrado de archivos de CloudTrail registro, archivos de resumen y almacenes de datos de eventos con AWS CLI](cloudtrail-log-file-encryption-cli.md).
+ Habilitar o deshabilitar la validación de archivos de registro con las opciones `--enable-log-file-validation` y `--no-enable-log-file-validation`. Para obtener más información, consulte [Validación de la integridad del archivo de CloudTrail registro](cloudtrail-log-file-validation-intro.md).
+ Especificar un grupo y un rol de CloudWatch registros para CloudTrail poder entregar eventos a un grupo de CloudWatch registros. Para obtener más información, consulte [Supervisión de archivos de CloudTrail registro con Amazon CloudWatch Logs](monitor-cloudtrail-log-files-with-cloudwatch-logs.md).

### Comandos obsoletos: create-subscription y update-subscription
<a name="cloudtrail-create-and-update-a-trail-by-using-the-aws-cli-subs"></a>

**importante**  
Los comandos `create-subscription` y `update-subscription` se usaban para crear y actualizar registros de seguimiento, pero ya no están disponibles. No utilice estos comandos. No proporcionan funcionalidad completa para la creación y administración de registros de seguimiento.  
Si ha configurado una automatización que utilice uno de estos comandos o ambos, le recomendamos que actualice el código o los scripts para que utilicen los comandos admitidos, como **create-trail**.