

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Amazon Q en AWS Supply Chain
<a name="qinasc"></a>

**nota**  
**Desarrollado por Amazon Bedrock:** AWS implementa la [detección automática de abusos](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/abuse-detection.html). Como Amazon Q in AWS Supply Chain se basa en Amazon Bedrock, los usuarios pueden aprovechar al máximo los controles implementados en Amazon Bedrock para garantizar la protección, la seguridad y el uso responsable de la inteligencia artificial (IA).

Amazon Q in AWS Supply Chain es un asistente interactivo de inteligencia artificial generativa (GenAI) que le ayuda a operar su cadena de suministro de manera más eficiente al analizar los datos de su lago de AWS Supply Chain datos, proporcionar información operativa y financiera importante y responder a las preguntas inmediatas sobre la cadena de suministro. Por ejemplo, puedes preguntar a Amazon Q: «¿Cuál es mi previsión de demanda de manzanas en Austin para las próximas dos semanas?» AWS Supply Chain y obtendrás una respuesta precisa en cuestión de segundos.

**Topics**
+ [Habilitar Amazon Q en AWS Supply Chain](enabling_QinASC.md)
+ [Creación y asignación de funciones de usuario personalizadas para acceder a Amazon Q en AWS Supply Chain](setting_custom_roles.md)
+ [Uso de Amazon Q en AWS Supply Chain](using_QinASC.md)
+ [Ejemplos de preguntas que puedes hacerle a Amazon Q en AWS Supply Chain](sample_questions.md)
+ [Llamadas entre regiones con Amazon Q en AWS Supply Chain](cross_region_calls.md)

# Habilitar Amazon Q en AWS Supply Chain
<a name="enabling_QinASC"></a>

**nota**  
Solo un AWS Supply Chain administrador puede activar Amazon AWS Supply Chain Q.

Para activar Amazon Q in AWS Supply Chain, lleve a cabo el siguiente procedimiento:

1. En el panel de navegación izquierdo del AWS Supply Chain panel de control, selecciona el icono **de Configuración**.

1. En **Organización**, selecciona **Perfil de la organización**.

   Aparece la página **Perfil de la organización**.  
![\[Amazon Q en AWS Supply Chain\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/aws-supply-chain/latest/userguide/images/QinASC.png)

1. En **Habilitar el acceso a Amazon Q...** , desliza el AWS Supply Chain botón **Amazon Q in** para activar Amazon Q AWS Supply Chain y hacer preguntas sobre tu cadena de suministro.

1. Seleccione **Save**.

   Aparece la ventana **Confirmar Amazon Q en AWS Supply Chain acceso**.

1. Seleccione **Confirmar**.

   La ventana de diálogo de Amazon Q debería aparecer automáticamente en la parte derecha de la página. Puedes ocultar o mostrar la página seleccionando el icono de Amazon Q.

## Requisitos previos para los usuarios existentes AWS Supply Chain
<a name="prequisites_QinASC"></a>

**nota**  
Si tu AWS Supply Chain instancia se creó antes del AWS Supply Chain lanzamiento de Amazon Q, tendrás que seguir el procedimiento que se indica a continuación para actualizar los permisos de la instancia. 

Para actualizar el rol de la instancia en la consola de IAM, lleve a cabo los siguientes pasos:

1. Asegúrese de que todos los permisos enumerados en la [política de KMS](https://docs.aws.amazon.com/aws-supply-chain/latest/adminguide/creating-instance.html) se agreguen a la política de claves de KMS utilizada en la AWS Supply Chain instancia.

1. En la consola de IAM, busca el rol de instancia con. AWS Supply Chain *InstanceId* Puedes encontrarlo AWS Supply Chain *InstanceId*en la AWS Supply Chain consola. 

1. Adjunte la siguiente política como política integrada al rol. 

------
#### [ JSON ]

****  

   ```
   
   
   ```

------

   **kmsKeyArn**Sustitúyala por la AWS KMS clave Arn real utilizada en la AWS Supply Chain instancia.

# Creación y asignación de funciones de usuario personalizadas para acceder a Amazon Q en AWS Supply Chain
<a name="setting_custom_roles"></a>

Para crear y asignar funciones de usuario personalizadas en AWS Supply Chain, lleve a cabo el siguiente procedimiento:

**nota**  
Si es AWS Supply Chain administrador o tiene un rol de usuario personalizado con privilegios de administrador, podrá acceder a Amazon Q en todos los conjuntos de datos sin ningún requisito de permiso adicional una vez que Amazon Q esté activado en su cuenta. Esta sección solo se aplica si deseas conceder permisos de acceso a Amazon Q a usuarios que no sean administradores.

1. En el panel de navegación izquierdo del AWS Supply Chain panel de control, selecciona el icono de **Configuración**.

1. En **Usuarios y permisos**, selecciona **Funciones de permisos**.

   Aparece la página **Roles de permisos**.

1. Elija **Crear nuevo rol**.

   Aparece la página **Administrar roles de permisos**.

1. En **Nombre del rol**, introduzca un nombre para el rol.

1. Elija el módulo o el acceso de administrador para el rol de permiso que va a crear.
**nota**  
Debes elegir un rol o AWS Supply Chain módulo de administrador para habilitar Amazon AWS Supply Chain Q. Amazon Q in AWS Supply Chain no se puede activar de forma independiente.

1. Desliza el AWS Supply Chain botón **Amazon Q** para crear un rol de usuario para ver e interactuar con **Amazon Q** en la aplicación **AWS Supply Chain**web.

1. En **Permisos de datos adicionales**, consulte los conjuntos de datos que se muestran automáticamente según el rol de usuario que haya seleccionado.

1. Seleccione **Save**.

# Actualización de los roles de usuario personalizados existentes para acceder a Amazon Q en AWS Supply Chain
<a name="updating_custom_roles"></a>

Para actualizar un rol de permiso de usuario existente en AWS Supply Chain, lleve a cabo el siguiente procedimiento:

1. En el panel de navegación izquierdo del AWS Supply Chain panel de control, seleccione el icono **de Configuración**.

1. En **Usuarios y permisos**, selecciona **Funciones de permisos**.

   Aparece la página **Roles de permisos**.

1. En **Función**, selecciona la función para la que deseas añadir la función Amazon Q in AWS Supply Chain permission y selecciona el icono **Editar**.

   Aparece la página **Gestionar el rol de permisos**.

1. Desliza el AWS Supply Chain botón **Amazon Q** para añadir a Amazon Q en la función de AWS Supply Chain permisos.

1. Seleccione **Save**.

# Uso de Amazon Q en AWS Supply Chain
<a name="using_QinASC"></a>

Tras activar Amazon Q in AWS Supply Chain, lleve a cabo el siguiente procedimiento:

1. En el AWS Supply Chain panel de control, selecciona el icono de **Amazon Q.**

   La ventana de diálogo de Amazon Q debería aparecer automáticamente en la parte derecha de la página. Puedes ocultar o mostrar la página seleccionando el icono de Amazon Q.  
![\[Uso de Amazon Q en AWS Supply Chain\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/aws-supply-chain/latest/userguide/images/QinASCdashboard.png)

1. Elige una pregunta de la lista de ejemplos de preguntas que se muestran.  
![\[Ejemplos de preguntas sobre Amazon Q que puedes hacer en AWS Supply Chain\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/aws-supply-chain/latest/userguide/images/Q_questions.png)

   Puede hacer cualquier pregunta al respecto AWS Supply Chain desde cualquier parte de la aplicación web. Amazon Q in AWS Supply Chain personalizará sus respuestas utilizando el contexto de la página en la que se encuentre para ofrecer respuestas más precisas. Puedes empezar con las preguntas predeterminadas o hacer tu propia pregunta. 

# Ejemplos de preguntas que puedes hacerle a Amazon Q en AWS Supply Chain
<a name="sample_questions"></a>



[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/aws-supply-chain/latest/userguide/sample_questions.html)

# Llamadas entre regiones con Amazon Q en AWS Supply Chain
<a name="cross_region_calls"></a>

Amazon Q en AWS Supply Chain depende de Amazon Kendra para recuperar los resultados de búsqueda relevantes de la documentación pública que pueda usarse para responder a sus preguntas. Amazon Kendra está disponible en un subconjunto de regiones de AWS compatibles con Amazon Q in AWS Supply Chain. Amazon Q, en la cadena de suministro de AWS, llama a los puntos de enlace locales de Amazon Kendra cuando Amazon Kendra está disponible localmente en una región de AWS. Cuando Amazon Kendra no está disponible localmente, Amazon Q de la cadena de suministro de AWS llama a los puntos de conexión de Amazon Kendra en una región de AWS diferente. En estas llamadas entre regiones, Amazon Q de AWS Supply Chain puede enviar sus solicitudes a Amazon Kendra.


| Amazon Q en la AWS Supply Chain región | Región Amazon Kendra | Código de región | Nombre de la región | Código de región | Nombre de la región | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
| eu-central-1 | Europa (Fráncfort) | eu-west-1 | Europa (Irlanda) | 