

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Administrar las funciones de permisos de usuario
<a name="adding-users-groups"></a>

Como AWS Supply Chain administrador, puede usar las funciones de permisos de usuario predeterminadas o crear funciones de permisos personalizadas. AWS Supply Chain tiene los siguientes roles de permisos de usuario predeterminados: 
+ **Administrador**: acceso para crear, ver y administrar todos los datos y permisos de usuario.
+ **Analista de datos**: acceso para crear, ver y administrar todas las conexiones de datos.
+ **Gestor de inventario**: acceso para crear, ver y gestionar la información.
+ **Planificador de la demanda**: permite crear, ver y gestionar previsiones, anulaciones y publicar planes de demanda.
+ **Administrador de datos de socios**: acceso para administrar y ver los socios, administrar y ver las solicitudes de datos y ver los datos de sostenibilidad.
+ **Planificador de suministros**: acceso para administrar y ver los planes de suministro.

**nota**  
Como AWS Supply Chain administrador, antes de añadir usuarios, tenga en cuenta lo siguiente:  
Cada rol de permisos de usuario predeterminado se define con un conjunto de permisos. Puede agregar usuarios a los roles de permisos de usuario predeterminados o crear roles de permisos personalizados.
A un usuario solo se le puede asignar un rol de permisos de usuario.
Los roles de permisos de usuario predeterminados no se pueden editar.
Al editar un rol de permisos personalizado que ha creado, se actualizan los permisos de todos los usuarios del rol de permisos personalizado.
Al eliminar un rol de permiso personalizado que haya creado, todos los usuarios del rol de permiso personalizado perderán el acceso a él AWS Supply Chain.
No se admite la adición de grupos en AWS Supply Chain.

**Topics**
+ [

# Añadir usuarios
](adding-new-users.md)
+ [

# Actualización de permisos de usuario
](permission-roles.md)
+ [

# Eliminación de usuarios
](deleting-users.md)
+ [

# Creación de roles de permisos de usuario personalizados
](create-new-permission-roles.md)

# Añadir usuarios
<a name="adding-new-users"></a>

Como AWS Supply Chain administrador, puede añadir usuarios para acceder a la aplicación AWS Supply Chain web. Primero hay que añadir los usuarios al Centro de Identidad de IAM (iDC) y, a continuación, se pueden añadir a ellos. AWS Supply Chain Para obtener más información sobre cómo añadir usuarios a iDC, consulte [Asignar](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/get-started-assign-account-access-user.html) el acceso de los usuarios. 

 Una vez que se hayan agregado los usuarios a iDC, siga estos pasos para agregar un usuario. 

1. Seleccione el icono de **configuración** en el AWS Supply Chain panel de control.

1. Seleccione **Usuarios y permisos**.

1. Seleccione **Usuarios**, Usuarios. Aparece la página **Administrar usuarios**.

1. Seleccione **Añadir nuevo usuario**. Aparece la página **Añadir usuario**.

1. Seleccione el usuario en el menú desplegable **Agregar usuario (s)**.

1. Seleccione el rol para el usuario en el menú desplegable **Seleccionar rol**.

1. Seleccione **Añadir**.

# Actualización de permisos de usuario
<a name="permission-roles"></a>

Para actualizar el rol de permiso de usuario para los AWS Supply Chain usuarios actuales, sigue estos pasos.

1. En el AWS Supply Chain panel de control, en el panel de navegación izquierdo, selecciona el icono de **Configuración**. 

1. Seleccione **Permisos** y, a continuación, seleccione **Usuarios**.

   Aparece la página **Administrar usuarios**.

1. En la página **Administrar usuarios**, selecciona el usuario o grupo para el que quieres actualizar el rol de permisos de usuario y, en el menú desplegable del **rol de permisos**, selecciona uno de los roles de permisos.
**nota**  
El panel de AWS Supply Chain se personaliza en función de los permisos de rol que asigne. Para obtener más información, consulte [Creación de roles de permisos de usuario personalizados](create-new-permission-roles.md).

1. Seleccione **Save**.

# Eliminación de usuarios
<a name="deleting-users"></a>

Como AWS Supply Chain administrador, puede eliminar usuarios de la aplicación AWS Supply Chain web. Siga estos pasos para eliminar usuarios.

1. En el AWS Supply Chain panel de control, en el panel de navegación izquierdo, selecciona el icono de **Configuración**.

1. Seleccione **Permisos** y, a continuación, seleccione **Usuarios**.

   Aparece la página **Administrar usuarios**.

1. En la página **Administrar usuarios**, seleccione el usuario que desee eliminar y elija el icono **Eliminar**.

# Creación de roles de permisos de usuario personalizados
<a name="create-new-permission-roles"></a>

Además de los roles de permisos de usuario predeterminados, puede crear roles de permisos de usuario personalizados para incluir varios roles de permisos y añadir ubicaciones y productos específicos. Siga estos pasos para crear nuevos roles de permisos.

1. En el AWS Supply Chain panel de control, en el panel de navegación izquierdo, selecciona el icono de **Configuración**. Seleccione **Permisos** y, a continuación, **Roles de permisos**.

   Aparece la página **Roles de permisos**.

1. Elija **Crear nuevo rol**.

1. En la página **Administrar el rol de permisos**, en **Nombre del rol**, introduzca un nombre.

1. Mueva el control deslizante para seleccionar el rol de permisos de usuario.
   + **Administrar**: al asignar a los usuarios el permiso de administración, los usuarios pueden agregar, editar y administrar información.
   + **Ver**: al asignar a los usuarios el permiso de visualización, los usuarios solo pueden ver la información actual.

1. 
**nota**  
 Solo puede elegir los productos y las ubicaciones en **Acceso a ubicaciones** y **Acceso a productos** si la instancia está conectada a un origen de datos. Por ejemplo, puede crear un usuario administrador personalizado solo para administrar los aguacates en la ubicación de Seattle, o un usuario de Insight solo para administrar la información sobre los aguacates en la ubicación de Seattle.

   En **Acceso a ubicaciones**, busque las regiones mientras escribe en la barra de búsqueda y seleccione las regiones.

1. En **Acceso a productos**, busque los productos mientras escribe en la barra de búsqueda y seleccione los productos.

1. Seleccione **Save**.