

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Rol vinculado a servicios de escalado predictivo
<a name="aws-auto-scaling-service-linked-roles"></a>

AWS Auto Scaling utiliza funciones vinculadas al servicio para obtener los permisos que necesita para llamar a otras personas AWS en su nombre cuando trabaja con un plan de escalado. Para obtener más información, consulte [Roles vinculados a servicios para planes de escalado](security_iam_service-with-iam.md#security_iam_service-with-iam-roles-service-linked).

En las secciones siguientes, se describe cómo se crea y administra el rol vinculado a servicios para el escalado predictivo. Comience configurando permisos que permitan a una entidad de IAM (como un usuario, un grupo o un rol) crear, editar o eliminar un rol vinculado a servicios.

## Permisos concedidos por el rol vinculado a servicios
<a name="service-linked-role-permissions"></a>

AWS Auto Scaling utiliza el rol vinculado al servicio denominado AWSServiceRoleForAutoScalingPlans\$1EC2AutoScaling para llamar a otros AWS servicios en su nombre cuando habilita el escalado predictivo.

AWSServiceRoleForAutoScalingPlans\$1EC2AutoScaling confía en el servicio `autoscaling-plans.amazonaws.com` para asumir el rol.

Este rol vinculado al servicio utiliza la política administrada AWSAutoScalingPlansEC2AutoScalingPolicy. Para ver los permisos de esta política, consulte [AWSAutoScalingPlansEC2AutoScalingPolicy](https://docs.aws.amazon.com/aws-managed-policy/latest/reference/AWSAutoScalingPlansEC2AutoScalingPolicy.html) en la *Referencia de la política administrada de AWS *.

## Creación de un rol vinculado al servicio (automático)
<a name="create-service-linked-role-automatic"></a>

No es necesario crear manualmente el rol **AWSServiceRoleForAutoScalingPlans\$1EC2 AutoScaling**. AWS le crea este rol cuando crea un plan de escalado en su cuenta y habilita el escalado predictivo.

 AWS Para crear un rol vinculado a un servicio en su nombre, debe tener los permisos necesarios. Para obtener más información, consulte [Permisos de roles vinculados a servicios](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create-service-linked-role.html#service-linked-role-permissions) en la *Guía del usuario de IAM*.

## Creación del rol vinculado a un servicio (manual)
<a name="create-service-linked-role-manual"></a>

Para crear el rol vinculado a servicios de forma manual, puede utilizar la consola, la CLI o la API de IAM. Para obtener más información, consulte [Creación de un rol vinculado al servicio](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create-service-linked-role.html) en la *Guía del usuario de IAM*.

**Para crear un rol vinculado a un servicio (AWS CLI)**  
Use el siguiente [create-service-linked-role](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/iam/create-service-linked-role.html)comando para crear el rol vinculado al servicio.

```
aws iam create-service-linked-role --aws-service-name autoscaling-plans.amazonaws.com
```

## Editar el rol vinculado a servicios
<a name="edit-service-linked-role"></a>

Puede editar la descripción de **AWSServiceRoleForAutoScalingPlans\$1EC2 AutoScaling** mediante IAM. Para obtener más información, consulte la [Descripción sobre cómo editar un rol vinculado al servicio](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_update-service-linked-role.html#edit-service-linked-role-iam-console) en la *Guía del usuario de IAM*.

## Eliminar el rol vinculado a servicios
<a name="delete-service-linked-role"></a>

Si ya no necesita usar planes de escalado, le recomendamos que elimine **AWSServiceRoleForAutoScalingPlans\$1EC2 AutoScaling**. 

Solo puede eliminar un rol vinculado a servicios después de eliminar todos los planes de escalado de su Cuenta de AWS que tienen habilitada el escalado predictivo. Esto garantiza que no pueda eliminar accidentalmente los permisos para acceder a los planes de escalado.

Puede utilizar la consola, la CLI o la API de IAM para eliminar el rol vinculado a servicios. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un rol vinculado a servicios](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_manage_delete.html#id_roles_manage_delete_slr) en la *Guía del usuario de IAM*.

Tras eliminar el rol AWSServiceRoleForAutoScalingPlans\$1EC2AutoScaling vinculado al servicio, lo vuelve a crear si AWS Auto Scaling crea un plan de escalado con el escalado predictivo activado.

## Regiones admitidas
<a name="slr-regions"></a>

AWS Auto Scaling admite el uso de funciones vinculadas al servicio en todos los planes de escalado disponibles Regiones de AWS . Para obtener información sobre la disponibilidad regional de los planes de escalado, consulte [Cuotas y puntos de conexión de AWS Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/autoscaling_region.html) en la *Referencia general de AWS*.