Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Efecto de la suspensión de procesos sobre otros procesos
Las siguientes secciones explican lo que ocurre cuando se suspenden los distintos tipos de procesos individualmente.
**Topics**
+ [`Launch` está suspendido](#launch-is-suspended)
+ [`Terminate` está suspendido](#terminate-is-suspended)
+ [`AddToLoadBalancer` está suspendido](#addtoloadbalancer-is-suspended)
+ [`AlarmNotification` está suspendido](#alarmnotification-is-suspended)
+ [`AZRebalance` está suspendido](#azrebalance-is-suspended)
+ [`HealthCheck` está suspendido](#healthcheck-is-suspended)
+ [`InstanceRefresh` está suspendido](#instancerefresh-is-suspended)
+ [`ReplaceUnhealthy` está suspendido](#replaceunhealthy-is-suspended)
+ [`ScheduledActions` está suspendido](#scheduledactions-is-suspended)
+ [Consideraciones adicionales](#other-considerations)
## `Launch` está suspendido
+ `AlarmNotification` sigue activo, pero el grupo de escalado automático no puede iniciar actividades de escalado horizontal para alarmas infractoras.
+ `ScheduledActions` está activo, pero el grupo de escalado automático no puede iniciar actividades de escalado horizontal para ninguna acción programada que se produzca.
+ `AZRebalance` deja de reequilibrar el grupo.
+ `ReplaceUnhealthy` continúa finalizando instancias en mal estado, pero no lanza reemplazos. Cuando reanude el proceso `Launch`, Amazon EC2 Auto Scaling reemplaza inmediatamente las instancias que finalizó durante el tiempo en que se suspendió `Launch`.
+ `InstanceRefresh` no reemplaza las instancias.
## `Terminate` está suspendido
+ `AlarmNotification` sigue activo, pero el grupo de escalado automático no puede iniciar actividades de reducción horizontal para alarmas infractoras.
+ `ScheduledActions` está activo, pero el grupo de escalado automático no puede iniciar actividades de reducción horizontal para ninguna acción programada que se produzca.
+ `AZRebalance` sigue activo, pero no funciona correctamente. Puede lanzar nuevas instancias sin terminar las antiguas. Esto puede provocar que su grupo de escalado automático aumente hasta un 10 % más que su tamaño máximo, ya que se permite que ocurra esto durante las actividades de reequilibrado. Su grupo de escalado automático podría permanecer por encima de su tamaño máximo hasta que se reanude el proceso `Terminate`.
+ `ReplaceUnhealthy` está inactivo, pero no `HealthCheck`. Cuando se reanuda `Terminate`, el proceso `ReplaceUnhealthy` empieza a ejecutarse inmediatamente. Si las instancias se marcaron como en mal estado mientras `Terminate` se encuentra suspendido, se reemplazarán de inmediato.
+ `InstanceRefresh` no reemplaza las instancias.
## `AddToLoadBalancer` está suspendido
+ Amazon EC2 Auto Scaling lanza las instancias, pero no las agrega al grupo de destino del balanceador de carga o al Classic Load Balancer. Cuando se reanuda el proceso `AddToLoadBalancer`, se reanuda la adición de instancias al balanceador de carga cuando se lanzan. Sin embargo, no se añaden las instancias que se lanzaron mientras este proceso estaba suspendido. Debe registrar dichas instancias manualmente.
## `AlarmNotification` está suspendido
+ Amazon EC2 Auto Scaling no invoca políticas de escalado cuando se infringe CloudWatch un umbral de alarma. Al reanudar `AlarmNotification`, Amazon EC2 Auto Scaling tiene en cuenta las políticas con umbrales de alarma que se han interrumpido.
## `AZRebalance` está suspendido
+ Amazon EC2 Auto Scaling no intenta redistribuir instancias tras determinados eventos. Sin embargo, si se produce un evento de escalado o reducción horizontales, el proceso de escalado intenta equilibrar igualmente las zonas de disponibilidad. Por ejemplo, durante el escalado horizontal, se lanzan las instancias en la zona de disponibilidad con el menor número de instancias. Si el grupo se desequilibra durante la suspensión de `AZRebalance` y lo reanuda, Amazon EC2 Auto Scaling intenta reequilibrar el grupo. En primer lugar, llama a `Launch` y, a continuación, a `Terminate`.
+ Los grupos preparados no se ven afectados cuando `AZRebalance` está suspendida.
## `HealthCheck` está suspendido
+ Amazon EC2 Auto Scaling deja de marcar las instancias con un estado incorrecto como resultado de las comprobaciones de estado de EC2 y Elastic Load Balancing. Las comprobaciones de estado personalizadas siguen funcionando correctamente. Tras suspender `HealthCheck`, si es necesario, puede configurar manualmente el estado de las instancias del grupo y que `ReplaceUnhealthy` las sustituya.
## `InstanceRefresh` está suspendido
+ Amazon EC2 Auto Scaling deja de reemplazar instancias debido a una actualización de instancias. Si hay una actualización de instancias en curso, se detiene la operación sin cancelarla.
## `ReplaceUnhealthy` está suspendido
+ Amazon EC2 Auto Scaling deja de reemplazar las instancias marcadas con un estado incorrecto. Las instancias que no superan las comprobaciones de estado de EC2 o Elastic Load Balancing seguirán estando marcadas con un estado incorrecto. En cuanto se reanuda el proceso `ReplaceUnhealthy`, Amazon EC2 Auto Scaling reemplaza las instancias marcadas con un estado incorrecto durante la suspensión de este proceso. El proceso `ReplaceUnhealthy` llama primero a `Terminate` y después `Launch`.
## `ScheduledActions` está suspendido
+ Amazon EC2 Auto Scaling no pone en marcha acciones programadas que están programadas para su activación durante el periodo de suspensión. Cuando se reanuda `ScheduledActions`, Amazon EC2 Auto Scaling solo considera acciones programadas cuyo tiempo programado aún no ha pasado.
## Consideraciones adicionales
Además, cuando `Launch` o `Terminate` están suspendidos, es posible que las siguientes funciones no trabajen correctamente:
+ **Duración máxima de la instancia**: cuando `Launch` o `Terminate` se suspenden, la característica de duración máxima de instancia no puede reemplazar ninguna instancia.
+ **Interrupciones de instancias de spot:** si `Terminate` se suspende y el grupo de escalado automático tiene instancias de spot, todavía pueden terminar en caso de que la capacidad de spot ya no esté disponible. Durante la suspensión de `Launch`, Amazon EC2 Auto Scaling no puede lanzar instancias de reemplazo de otro grupo de instancias de spot o del mismo grupo de instancias de spot cuando vuelve a estar disponible.
+ **Reequilibrio de la capacidad**: si se suspende `Terminate` y utiliza el reequilibrio de la capacidad para gestionar las interrupciones de instancias de spot, el servicio de spot de Amazon EC2 aún puede terminar instancias en caso de que la capacidad del spot ya no esté disponible. Si se suspende `Launch`, Amazon EC2 Auto Scaling no puede lanzar instancias de reemplazo de otro grupo de instancias de spot o del mismo grupo de instancias de spot cuando vuelve a estar disponible.
+ **Asociación y desconexión de instancias**: cuando `Launch` y `Terminate` se suspenden, puede desconectar las instancias asociadas al grupo de escalado automático, pero mientras `Launch` está suspendido, no puede asociar nuevas instancias al grupo.
+ **Instancias en espera**: cuando `Launch` y `Terminate` están suspendidos, puede poner una instancia en el estado `Standby`, pero mientras `Launch` está suspendido, no se puede reactivar una instancia con el estado `Standby`.