

AWS App Runner ya no está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte [Cambio en la disponibilidad de AWS App Runner](https://docs.aws.amazon.com/apprunner/latest/dg/apprunner-availability-change.html).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Servicio App Runner basado en una imagen de origen
<a name="service-source-image"></a>

Puede utilizarlos AWS App Runner para crear y administrar servicios basados en dos tipos de fuentes de servicios fundamentalmente diferentes: el *código fuente* y la *imagen fuente*. Independientemente del tipo de fuente, App Runner se encarga de iniciar, ejecutar, escalar y equilibrar la carga del servicio. Puedes usar la CI/CD capacidad de App Runner para realizar un seguimiento de los cambios en la imagen o el código fuente. Cuando App Runner descubre un cambio, compila automáticamente (para el código fuente) e implementa la nueva versión en tu servicio de App Runner.

En este capítulo se analizan los servicios basados en una imagen de origen. Para obtener información sobre los servicios basados en el código fuente, consulte[Servicio App Runner basado en código fuente](service-source-code.md).

Una *imagen de origen* es una imagen contenedora pública o privada almacenada en un repositorio de imágenes. Apuntas App Runner a una imagen e inicia un servicio que ejecuta un contenedor basado en esta imagen. No es necesaria ninguna etapa de creación. Más bien, usted proporciona una ready-to-deploy imagen.

**nota**  
Al proporcionar imágenes de contenedores, usted es responsable de actualizar y corregir estas imágenes con regularidad. Mientras App Runner administra la infraestructura, debes garantizar la seguridad y el up-to-date estado de las imágenes de contenedor proporcionadas. Para obtener más información, consulte la [documentación de AWS App Runner](security-shared-responsibility.md#security-shared-responsibility.patch-images)

## Proveedores de repositorios de imágenes
<a name="service-source-image.providers"></a>

App Runner es compatible con los siguientes proveedores de repositorios de imágenes:
+ **Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR**): almacena imágenes que son privadas para un. Cuenta de AWS
+ **Amazon Elastic Container Registry Public (Amazon ECR Public)**: almacena imágenes que se pueden leer públicamente.

**Topics**
+ [Uso de una imagen almacenada en Amazon ECR *en tu cuenta AWS*](#service-source-image.providers.ecr)
+ [Uso de una imagen almacenada en Amazon ECR *en una cuenta diferente AWS*](#service-source-image.providers.ecr-cross)
+ [Uso de una imagen almacenada en Amazon ECR Public](#service-source-image.providers.ecrpublic)

### Uso de una imagen almacenada en Amazon ECR *en tu cuenta AWS*
<a name="service-source-image.providers.ecr"></a>

[Amazon ECR](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/userguide/) almacena imágenes en repositorios. Hay repositorios públicos y privados. Para implementar la imagen en un servicio de App Runner desde un repositorio privado, App Runner necesita permiso para leer la imagen de Amazon ECR. Para conceder ese permiso a App Runner, debe proporcionarle a App Runner un *rol de acceso*. Se trata de un rol AWS Identity and Access Management (IAM) que cuenta con los permisos de acción de Amazon ECR necesarios. Cuando utilizas la consola de App Runner para crear el servicio, puedes elegir un rol existente en tu cuenta. Como alternativa, puedes usar la consola de IAM para crear un nuevo rol personalizado. O bien, puedes elegir que la consola de App Runner cree un rol para ti en función de las políticas administradas.

Cuando usas la API de App Runner o la AWS CLI, completas un proceso de dos pasos. En primer lugar, se utiliza la consola de IAM para crear un rol de acceso. Puedes usar una política administrada que proporcione App Runner o introducir tus propios permisos personalizados. A continuación, proporciona la función de acceso durante la creación del servicio mediante la acción de la [CreateService](https://docs.aws.amazon.com/apprunner/latest/api/API_CreateService.html)API.

Para obtener información sobre la creación del servicio App Runner, consulte[Creación de un servicio App Runner](manage-create.md).

### Uso de una imagen almacenada en Amazon ECR *en una cuenta diferente AWS*
<a name="service-source-image.providers.ecr-cross"></a>

Al crear un servicio de App Runner, puede usar una imagen almacenada en un repositorio de Amazon ECR que pertenezca a una AWS cuenta distinta a la que se encuentra su servicio. Hay algunas consideraciones adicionales que se deben tener en cuenta a la hora de utilizar una imagen de varias cuentas, además de las enumeradas en la sección anterior sobre una imagen de la misma cuenta.
+ El repositorio multicuenta debe tener una política adjunta. La política del repositorio proporciona a tu rol de acceso permisos para leer las imágenes del repositorio. Usa la siguiente política para este propósito. Sustituya la función del `Princiapal` elemento por el nombre de recurso de Amazon (ARN) de su función de acceso.

------
#### [ JSON ]

****  

  ```
  {
    "Version":"2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
      {
        "Effect": "Allow",
        "Principal": {"AWS": "arn:aws:iam::123456789012:role/MyApplicationRole"},
        "Action": [
          "ecr:BatchGetImage",
          "ecr:DescribeImages",
          "ecr:GetDownloadUrlForLayer"
          ],
          "Resource": "arn:aws:ecr:{{us-east-1}}:{{111122223333}}:repository/*"
      }
    ]
  }
  ```

------

  Para obtener información sobre cómo adjuntar una política de repositorio a un repositorio de Amazon ECR, consulte [Configuración de una declaración de política de repositorio](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/userguide/set-repository-policy.html) en la Guía del *usuario de Amazon Elastic Container Registry*.
+ App Runner no admite la implementación automática de imágenes de Amazon ECR en una cuenta diferente a la cuenta en la que se encuentra tu servicio.

### Uso de una imagen almacenada en Amazon ECR Public
<a name="service-source-image.providers.ecrpublic"></a>

[Amazon ECR Public](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/public/) almacena imágenes legibles públicamente. Estas son las principales diferencias entre Amazon ECR y Amazon ECR Public que debes tener en cuenta en el contexto de los servicios de App Runner:
+ Las imágenes públicas de Amazon ECR se pueden leer públicamente. No necesita proporcionar un rol de acceso al crear un servicio basado en una imagen pública de Amazon ECR. El repositorio no necesita ninguna política adjunta.
+ App Runner no admite la implementación automática (continua) de imágenes públicas de Amazon ECR.

#### Lance un servicio directamente desde Amazon ECR Public
<a name="service-source-image.providers.ecrpublic.direct"></a>

Puede lanzar directamente imágenes de contenedores de aplicaciones web compatibles que estén alojadas en la [Galería pública de Amazon ECR](https://gallery.ecr.aws) como servicios web que se ejecutan en App Runner. Cuando navegue por la galería, busque **Iniciar con App Runner** en la página de la galería para ver una imagen. Una imagen con esta opción es compatible con App Runner. Para obtener más información sobre la galería, consulte [Uso de la galería pública de Amazon ECR](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/public/public-gallery.html) en la guía del *usuario de Amazon ECR Public.*

![Galería pública de Amazon ECR que muestra una página de imagen de un contenedor con el botón Iniciar con App Runner](http://docs.aws.amazon.com/es_es/apprunner/latest/dg/images/ecr-gallery-image-launch.png)


**Para lanzar una imagen de galería como un servicio de App Runner**

1. En la página de galería de una imagen, selecciona **Iniciar con App Runner**.

   Resultado: la consola de App Runner se abre en una nueva pestaña del navegador. La consola muestra el asistente de **creación de servicios**, con la mayoría de los nuevos detalles de servicio necesarios rellenados previamente.

1. Si desea crear el servicio en una AWS región distinta de la que muestra la consola, seleccione la región que aparece en el encabezado de la consola. A continuación, seleccione otra región.

1. En **Puerto**, introduzca el número de puerto en el que escucha la aplicación de imágenes. Por lo general, lo encontrarás en la página de la galería de la imagen.

1. Si lo desea, cambie cualquier otro detalle de configuración.

1. Seleccione **Siguiente**, revise la configuración y, a continuación, elija **Crear e implementar**.

## Ejemplo de imagen
<a name="service-source-image.example"></a>

El equipo de App Runner mantiene la imagen de **hello-app-runner**ejemplo en una galería pública de Amazon ECR. Puedes usar este ejemplo para empezar a crear un servicio de App Runner basado en imágenes. Para obtener más información, consulte [hello-app-runner](https://gallery.ecr.aws/aws-containers/hello-app-runner).