Amazon Monitron ya no está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener información sobre funciones similares a las de Amazon Monitron, consulte nuestra [entrada de blog](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron).
Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Configuración de un proyecto
El primer paso con Amazon Monitron es configurar su proyecto en la consola de Amazon Monitron. Un proyecto es el lugar donde su equipo configura las puertas de enlace, los activos y los sensores en la aplicación móvil Amazon Monitron.
**Topics**
+ [Paso 1: Crear una cuenta](#ags-signup)
+ [Paso 2: Crear un proyecto](#gsg-projects)
+ [Paso 3: Crear usuarios administradores](#ags-project-admin)
+ [Paso 4: (opcional) Añadir usuarios de Amazon Monitron a su proyecto](#gsg-sso)
+ [Paso 5: Invitar usuarios a su proyecto](#gsg-invite)
## Paso 1: Crear una cuenta
### Inscríbase en un Cuenta de AWS
Para empezar AWS, necesitas un Cuenta de AWS. Para obtener información sobre cómo crear un Cuenta de AWS, consulte [Cómo empezar con un Cuenta de AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) en la *Guía de AWS Account Management referencia*.
**importante**
Amazon Monitron es compatible con todas las regiones del Centro de Identidad de IAM, excepto las regiones gubernamentales y de suscripción voluntaria. Para obtener una lista de las regiones de admitidas, consulte [Comprensión de los requisitos de SSO](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/mu-adding-user.html#sso-requirements).
## Paso 2: Crear un proyecto
Ahora que ha iniciado sesión en Consola de administración de AWS, puede usar la consola de Amazon Monitron para crear su proyecto.
**Para crear un proyecto**
1. Elija la AWS región que desee usar en el selector de regiones. Amazon Monitron solo está disponible en las regiones Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Europa (Irlanda) y Asia Pacífico (Sídney).
1. Abra la consola de Amazon Monitron en. [https://console.aws.amazon.com/monitron](https://console.aws.amazon.com/monitron/)
1. Elija **Crear proyecto**.
1. En **Detalles del proyecto**, en **Nombre del proyecto**, introduzca un nombre para el proyecto.
1. (Opcional) En **Cifrado de datos**, puede marcar **Configuración de cifrado personalizada (avanzada)** si tiene una AWS KMS key en AWS Key Management Service. Amazon Monitron cifra todos los datos en reposo y en tránsito. Si no proporciona su propia CMK, sus datos se cifran mediante una CMK que Amazon Monitron posee y administra.
Para obtener más información sobre cifrado para su proyecto, consulte [KMS y cifrado de datos en Amazon Monitron](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/data-protection.html#data-encryption).
1. (Opcional) Para añadir una etiqueta al proyecto, introduzca un par clave-valor en **Etiquetas** y elija **Añadir etiqueta**.
Para obtener más información sobre etiquetas, consulte [Etiquetas en Amazon Monitron](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/tagging.html).
1. Elija **Siguiente** para crear el proyecto.
Cuando crees tu primer proyecto, el propietario de la AWS cuenta recibirá un correo electrónico de *AWS Organizations*. No es necesario realizar ninguna acción con este correo electrónico.
## Paso 3: Crear usuarios administradores
Conceda acceso a una o varias personas de su organización (por ejemplo, responsables de fiabilidad) como *usuarios administradores*. Un *usuario administrador* es una persona que pertenece a un proyecto de Amazon Monitron y que puede añadir otros usuarios al proyecto.
Al añadir un usuario administrador, Amazon Monitron crea una cuenta para ese usuario en AWS IAM Identity Center. El Centro de Identidad de IAM es un servicio que le ayuda a gestionar el acceso SSO a AWS las cuentas y aplicaciones de su organización. Amazon Monitron utiliza IAM Identity Center para autenticar a los usuarios de la aplicación móvil Amazon Monitron.
Si no ha activado el Centro de identidad de IAM en su AWS cuenta, Amazon Monitron lo habilitará automáticamente cuando cree su primer usuario administrador de Amazon Monitron. Si ya utiliza IAM Identity Center en su cuenta, sus usuarios de IAM Identity Center aparecen en la consola de Amazon Monitron.
Complete los pasos que se indican en esta sección para añadirse usted mismo a su proyecto como usuario administrador. Repita estos pasos para cada usuario administrador adicional que desee crear.
**Para crear un usuario administrador**
A menos que ya utilice el Centro de identidad de IAM en su AWS cuenta, utilice Amazon Monitron para crear usuarios administradores. Si estos usuarios ya figuran en IAM Identity Center, puede omitir la creación de usuarios y está listo para asignarles el rol de administrador.
1. Abra la consola de Amazon Monitron en. [https://console.aws.amazon.com/monitron](https://console.aws.amazon.com/monitron/)
1. En la página **Añadir usuario administrador del proyecto**, elija **Crear usuario**.
1. En la sección **Crear usuario**, introduzca la dirección de correo electrónico y el nombre del usuario administrador.
1. Elija **Crear usuario**.
Amazon Monitron crea un usuario en IAM Identity Center. IAM Identity Center envía al usuario un correo electrónico que contiene un enlace para activar la cuenta. El enlace es válido durante un máximo de siete días. En ese plazo, cada usuario debe abrir el correo electrónico y aceptar la invitación.
**Para asignar el rol de administrador a los usuarios administradores**
1. En la página **Añadir usuario administrador del proyecto**, seleccione la casilla de verificación correspondiente a cada usuario administrador que haya creado.
1. Elija **Añadir**.
Puede añadir usuarios administradores a su proyecto incluso si esas personas aún no han aceptado las invitaciones a sus cuentas de IAM Identity Center.
## Paso 4: (opcional) Añadir usuarios de Amazon Monitron a su proyecto
Además de los usuarios administradores, también puede añadir usuarios que carezcan de permisos de administrador. Por ejemplo, estos usuarios podrían ser técnicos que solo utilicen la aplicación móvil de Amazon Monitron para monitorear activos, reconocer notificaciones e introducir códigos de cierre.
Para usuarios que no sean usuarios administradores:
+ Utilice IAM Identity Center, no Amazon Monitron, para crear sus cuentas de usuario.
+ Utilice la aplicación móvil Amazon Monitron para añadir los usuarios a los proyectos, no la consola de Amazon Monitron.
Los pasos siguientes no son necesarios si todos sus usuarios son usuarios administradores.
**Adición de usuarios a IAM Identity Center**
Si sus usuarios ya tienen cuentas en el Centro de Identidad de IAM en su AWS cuenta, puede omitir estos pasos. Ya puede añadir los usuarios a su proyecto en la aplicación móvil. Caso contrario, realice los siguientes pasos para añadir sus usuarios a IAM Identity Center.
1. Abra la AWS IAM Identity Center consola en. [https://console.aws.amazon.com/singlesignon/](https://console.aws.amazon.com/singlesignon/)
1. En la consola de IAM Identity Center, elija **Usuarios**.
1. Repita los pasos siguientes para cada usuario que vaya a acceder a su proyecto en la aplicación móvil Amazon Monitron.
1. En la página **Usuarios** elija **Añadir usuario**.
1. En la sección **Detalles del usuario**, proporcione el nombre de usuario y la información de contacto. Deje **Contraseña** establecida en **Enviar un correo electrónico al usuario con las instrucciones de configuración de la contraseña**.
1. Elija **Siguiente: Grupos**.
1. Elija **Añadir usuario**. IAM Identity Center envía al usuario un correo electrónico con un enlace a fin de activar el usuario de IAM Identity Center. El enlace es válido durante un máximo de siete días. Cada usuario debe abrir el correo electrónico y aceptar la invitación antes de acceder a su proyecto en la aplicación móvil Amazon Monitron.
### Para añadir un usuario mediante la aplicación móvil
1. Inicie sesión en la aplicación móvil de Amazon Monitron en su teléfono inteligente.
1. Vaya al proyecto o sitio al que desea añadir un usuario y, a continuación, a la lista **Usuarios**.
1. Elija **Añadir usuario**.
1. Escriba un nombre de usuario.
Amazon Monitron busca el usuario en el directorio de usuarios.
1. Elija el usuario en la lista.
1. Elija el rol que desee asignar al usuario: **Administrador**, **Técnico** u **Observador**.
1. Elija **Añadir**.
El nuevo usuario aparece en la lista **Usuarios**.
1. Envíe al nuevo usuario una invitación por correo electrónico con un enlace para acceder al proyecto y descargar la aplicación móvil Amazon Monitron. Para obtener más información, consulte [Envío de una invitación por correo electrónico](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/resending-email.html).
### Como añadir un usuario mediante la aplicación web
1. Seleccione **Usuarios** en el panel de navegación.
1. Elija **Añadir usuario**.
1. Escriba un nombre de usuario.
Amazon Monitron busca el usuario en el directorio de usuarios.
1. Elija el usuario en la lista.
1. Elija el rol que desee asignar al usuario: **Administrador**, **Técnico** o **Solo lectura**.
1. Elija **Añadir**.
El nuevo usuario aparece en la lista **Usuarios**.
1. Envíe al nuevo usuario una invitación por correo electrónico con un enlace para acceder al proyecto y descargar la aplicación móvil Amazon Monitron. Para obtener más información, consulte [Envío de una invitación por correo electrónico](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/resending-email.html).
## Paso 5: Invitar usuarios a su proyecto
Invite a los usuarios que ha añadido a su proyecto de Amazon Monitron.
1. Abra la consola de Amazon Monitron en. [https://console.aws.amazon.com/monitron](https://console.aws.amazon.com/monitron/)
1. En el panel de navegación, elija **Proyectos**.
1. En la página **Proyectos**, elija el nombre de su proyecto para abrir la página de detalles.
1. Repita los pasos siguientes para cada usuario que desee invitar.
1. En **Cómo funciona**, elija **Instrucciones por correo electrónico**.
Su cliente de correo electrónico abre un borrador que contiene una invitación a su proyecto de Amazon Monitron. Contiene tanto un enlace para descargar la aplicación móvil Amazon Monitron desde Google Play Store como un enlace para abrir el proyecto.
1. Envíe este mensaje por correo electrónico al usuario.