Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Firma manual
<a name="image-signing-manual"></a>

La firma manual utiliza la CLI de Notation y el AWS Signer complemento para firmar las imágenes antes de enviarlas a Amazon ECR. Este método proporciona un mayor control sobre el proceso de firma y resulta útil cuando necesita firmar imágenes fuera del flujo de trabajo push o si necesita un control detallado de las operaciones de firma.

Para obtener instrucciones detalladas sobre la firma de imágenes de contenedores mediante la CLI de notación AWS Signer, consulte [Firmar imágenes de contenedores en Signer](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/container-workflow.html) y los temas relacionados en la *Guía para AWS Signer desarrolladores*.

## Requisitos previos
<a name="image-signing-prerequisites"></a>

Antes de comenzar, se deben cumplir los siguientes requisitos previos.
+ Instalar y configurar la versión más reciente de la  AWS CLI. Para obtener más información, consulte [Instalación o actualización de la versión más reciente de la  AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html) en la *Guía del usuario de AWS Command Line Interface *.
+ Instale la CLI de Notation y el AWS Signer complemento de Notation. Para obtener más información, consulte [Requisitos previos para firmar imágenes de contenedor](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/image-signing-prerequisites.html) en la *Guía para desarrolladores de AWS Signer *.
+ Disponer de una imagen de contenedor guardada en un repositorio privado de Amazon ECR para firmarla. Para obtener más información, consulte [Inserción de una imagen en un repositorio privado de Amazon ECR](image-push.md).