Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
Registrierung der Absender-ID in AWS Endbenutzer-Messaging-SMS für Finnland
Folgen Sie diesen Anweisungen, um Ihre Absender-ID in Finnland zu registrieren. Gemäß den finnischen Vorschriften (Traficom Order 28 L/2025 M) müssen alle Absender, die zum Senden von SMS-Nachrichten an finnische Handynummern IDs verwendet werden, bei lokalen Betreibern vorregistriert sein.
Öffnen Sie die SMS-Konsole für AWS Endbenutzernachrichten unter. https://console.aws.amazon.com/sms-voice/
-
Wählen Sie im Navigationsbereich unter Registrierungen die Option Registrierung erstellen aus.
Anmerkung
Wenn Sie bei der Anforderung der Originalidentität bereits eine Registrierung erstellt haben, sollten Sie dieses Registrierungsformular verwenden.
Geben Sie unter Name des Anmeldeformulars einen benutzerfreundlichen Namen ein.
Wählen Sie Weiter aus.
-
Geben Sie im Abschnitt Absender-ID-Informationen Folgendes ein:
-
Geben Sie unter Absender-ID die Absender-ID ein, die angefordert werden soll. Die Absender-ID muss zwischen 3 und 11 alphanumerische Zeichen lang sein. Weitere Informationen zu den Formatierungsregeln für Absender-IDs finden Sie unter Überlegungen zu einer Absender-ID
Wählen Sie Weiter aus.
-
-
Geben Sie im Bereich Unternehmensinformationen Folgendes ein:
-
Geben Sie unter Firmenname den Namen Ihres Unternehmens ein, der offiziell registriert ist.
-
Geben Sie für die Unternehmens-Identifikationsnummer — optional — Ihre Steuer-ID oder Gewerberegisternummer (z. B. eine finnische Unternehmensnummer oder Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) ein, falls verfügbar.
-
Geben Sie unter Unternehmenswebsite die URL für die Website Ihres Unternehmens ein.
Wählen Sie Weiter aus.
-
-
Führen Sie unter Messaging Use Case (Anwendungsfall für Messaging) die folgenden Schritte aus:
-
Wählen Sie für die Kategorie „Anwendungsfall“ einen der folgenden Anwendungsfalltypen aus:
-
Einmalpasswörter — Verwenden Sie diese Option, um einem Benutzer ein Einmalpasswort oder einen Bestätigungscode zu senden.
-
Konto- oder Sicherheitswarnungen — Verwenden Sie diese Option, um Kontobenachrichtigungen oder Sicherheitswarnungen zu senden.
-
Kauf- oder Lieferbenachrichtigungen — Verwenden Sie diese Option, wenn Sie Ihren Benutzern nur wichtige Benachrichtigungen senden möchten.
-
Ankündigungen im öffentlichen Dienst — Eine Informationsbotschaft, die das Publikum für ein wichtiges Thema sensibilisieren soll.
-
Polling and surveys (Abfragen und Umfragen) – Verwenden Sie diese Option, um Benutzer zu ihren Präferenzen zu befragen.
-
Info on demand (Info auf Anfrage) – Mit dieser Option werden Nachrichten an Benutzer gesendet, nachdem diese eine entsprechende Anfrage gesendet haben.
-
Werbung und Marketing — Verwenden Sie diese Option, um Werbe- oder Marketingbotschaften zu versenden.
-
Andere – Verwenden Sie diese Option, wenn Ihr Anwendungsfall in keine andere Kategorie fällt. Stellen Sie sicher, dass Sie die Anwendungsfalldetails für diese Option ausfüllen.
-
-
Vollständige Beschreibung des Anwendungsfalls, um zusätzlichen Kontext für die ausgewählte Anwendungsfallkategorie bereitzustellen.
Wählen Sie Weiter aus.
-
-
Gehen Sie unter Nachrichtenbeispiele wie folgt vor:
-
Geben Sie unter Message Sample 1 (Nachrichtenbeispiel 1) eine Beispielnachricht für einen SMS-Nachrichtentext ein, der an Ihre Endbenutzer gesendet wird.
-
Geben Sie in den Feldern Nachrichtenbeispiel 2 – optional und Nachrichtenbeispiel 3 – optional bei Bedarf weitere Beispielnachrichten des SNS-Nachrichtentexts ein, der gesendet wird.
Wählen Sie Weiter aus.
-
Vergewissern Sie sich auf der Seite Überprüfen und Absenden, dass die Informationen, die Sie einreichen möchten, korrekt sind. Um Aktualisierungen vorzunehmen, klicken Sie neben dem Abschnitt auf Bearbeiten.
Wählen Sie Submit registration (Registrierung einreichen) aus.
