

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Instance-Typen und Bilder in der Amazon SageMaker Studio-Benutzeroberfläche ausblenden
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images"></a>

**Wichtig**  
Seit dem 30. November 2023 heißt das vorherige Amazon SageMaker Studio-Erlebnis jetzt Amazon SageMaker Studio Classic. Der folgende Abschnitt bezieht sich auf die Verwendung der aktualisierten Studio-Erfahrung. Informationen zur Verwendung der Studio-Classic-Anwendung finden Sie unter [Amazon SageMaker Studio Klassisch](studio.md).

In diesem Thema wird gezeigt, wie Amazon SageMaker AI-Instance-Typen und Bilder ausgeblendet werden, die in der Amazon SageMaker Studio-Benutzeroberfläche (UI) angezeigt werden. Informationen zur Studio-Benutzeroberfläche finden Sie unter [Überblick über die Amazon SageMaker Studio-Benutzeroberfläche](studio-updated-ui.md).

Wenn Sie SageMaker AI-Instance-Typen und -Bilder ausblenden: 
+ Die betroffenen Benutzer können die ausgeblendeten Ressourcen in der Studio-Benutzeroberfläche nicht anzeigen.
+ Die betroffenen Benutzer können keine neue Umgebung mit den ausgeblendeten Konfigurationen erstellen oder ausführen. 
+ Derzeit ausgeführte Umgebungen für die betroffenen Benutzer sind davon nicht betroffen. 
+ Wenn ein betroffener Benutzer versucht, eine Umgebung mit den ausgeblendeten Ressourcen auszuführen, wird er darüber informiert, dass die entsprechenden Ressourcen vom Administrator deaktiviert wurden.

**Anmerkung**  
Wenn Sie die Instance-Typen, die Benutzern zur Verfügung stehen, durch eine AWS Identity and Access Management -Richtlinie *einschränken* möchten, anstatt sie zu *auszublenden*, siehe:   
[Kann ich die Art der Instanzen einschränken, die Datenwissenschaftler für Ausbildungsjobs im Bereich SageMaker KI starten können?](https://repost.aws/questions/QUd77APmdHTx-2FZCvZfS6Qg/can-i-limit-the-type-of-instances-that-data-scientists-can-launch-for-training-jobs-in-sagemaker) in AWS re:POST.
[Beschränkung der Instance-Typen auf Amazon SageMaker AI über die IAM-Richtlinie](https://stackoverflow.com/questions/76426316/limiting-instances-types-on-aws-sagemaker-via-iam-policy) in StackOverflow.

Die Funktion zum Anpassen der Studio-Benutzeroberfläche ist in Amazon SageMaker Studio Classic nicht verfügbar.

Sie können die Studio-Benutzeroberfläche auf Domain- und Benutzerebene anpassen:
+ Die Anpassung auf Domainebene legt die Standardeinstellung für alle Benutzer in der Domain fest. 
+ Anpassungen auf Benutzerebene haben Vorrang vor den Einstellungen auf Domainebene.

In den folgenden Themen erfahren Sie mehr über die verschiedenen Anpassungsstufen und wie Sie sie anwenden.

**Topics**
+ [Ausblenden von Instance-Typen und Images auf Domainebene](studio-updated-ui-customize-instances-images-domain.md)
+ [Ausblenden von Instance-Typen und Images auf Benutzerebene](studio-updated-ui-customize-instances-images-user.md)

# Ausblenden von Instance-Typen und Images auf Domainebene
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain"></a>

Im Folgenden wird gezeigt, wie Sie mithilfe der Konsole Regeln festlegen, um Amazon SageMaker AI-Instance-Typen und -Bilder vor der Anzeige in der Amazon SageMaker Studio Classic-Benutzeroberfläche auf *Domainebene* zu verbergen. Weitere Informationen finden Sie unter [Instance-Typen und Bilder in der Amazon SageMaker Studio-Benutzeroberfläche ausblenden](studio-updated-ui-customize-instances-images.md).

Sobald diese Änderungen auf Domainebene vorgenommen wurden: 
+ Diese Änderungen wirken sich nicht auf derzeit offene Umgebungen aus.
+ Diese Änderungen werden sich ab diesem Zeitpunkt auf die *Standardsichtbarkeit* der Benutzer der Domain auswirken. 

  Diese Standardeinstellungen gelten für alle Benutzer in der Domain, bei denen diese Änderungen *nicht* an ihren individuellen Benutzereinstellungen vorgenommen wurden.
+ Einstellungen auf Benutzerebene haben Vorrang vor den Einstellungen auf Domainebene.

Die Funktion zum Anpassen der Studio-Benutzeroberfläche ist in Amazon SageMaker Studio Classic nicht verfügbar.

## Anweisungen vom Ausblenden von Instance-Typen und Images in Anweisungen auf Domainebene (Konsole)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain-instructions-console"></a>

**So blenden Sie Instance-Typen und Images in der Studio-Benutzeroberfläche auf Domainebene (Konsole) aus**

1. Öffnen Sie die Amazon SageMaker AI-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich **Admin-Konfigurationen**.

1. Wählen Sie unter **Admin-Konfigurationen** **Domains** aus. 

1. Wählen Sie aus der Liste der Domains den Link zu der Domain aus, die Sie bearbeiten möchten.

1. Wählen Sie auf der Seite mit den **Domaindetails** **Domaineinstellungen** aus.

1. Auf der Registerkarte **Domaineinstellungen** können Sie die Domainregeln im Abschnitt **Domainregeln** anzeigen.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Domainregeln** die Option **Regeln verwalten** aus.

1. Wählen Sie auf der Seite **Domainregeln verwalten** einen **Regeltyp** aus.

   Nicht alle Instance-Typen und Images stehen in allen AWS-Regionen zur Verfügung.

   1. Wenn Sie den **Instance-Typ** wählen, können Sie die Aktion **Ausblenden** verwenden, um SageMaker AI-Instance-Typen auszublenden, die Sie in der Drop-down-Liste unter **Instance-Typen** auswählen.

   1. **Wenn du **Bild** auswählst, kannst du die Aktion **Ausblenden** verwenden, um SageMaker Bilder auszublenden, die du in der Drop-down-Liste unter Bild ausgewählt hast.**

1. (Optional) Wählen Sie **\$1 Regel hinzufügen** aus, um weitere Regeln hinzuzufügen.

1. Nachdem Sie Ihre Änderungen überprüft haben, wählen Sie **Einreichen** aus.

Sobald Sie den Vorgang abgeschlossen haben, sehen Sie oben auf der Seite ein grünes Banner mit einer Erfolgsmeldung.

## Anweisungen vom Ausblenden von Instance-Typen und Images in Anweisungen auf Domainebene (AWS CLI)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain-instructions-cli"></a>

**Anmerkung**  
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise auf die neueste AWS CLI Version aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Installieren oder Aktualisierung auf die neueste Version der AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html).

Mithilfe von können Sie AWS CLI die in der Studio-Benutzeroberfläche angezeigten SageMaker AI-Instanzen und Bilder auf Domänenebene anpassen [StudioWebPortalSettings](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_StudioWebPortalSettings.html). Wird `HiddenInstanceTypes` zum Ausblenden von Instanztypen und `HiddenSageMakerImageVersionAliases` zum Ausblenden von SageMaker Bildern verwendet. 

Beachten Sie bei Verwendung von `HiddenSageMakerImageVersionAliases` Folgendes:
+ Die API akzeptiert nur Neben-`VersionAliases` (z. B. `1.9`), keine Patch-Versionen (z. B. `1.9.1`).
+ Sie können unveröffentlichte Versionen über die CLI oder das SDK eingeben. Diese Versionen werden jedoch nicht in der Konsole angezeigt und überschrieben, nachdem die Regeln über die Konsole bearbeitet wurden.

Im folgenden Beispiel werden für den Code-Editor, der auf Code-OSS basiert, Visual Studio Code — Open Source und JupyterLab Folgendes standardmäßig für Benutzer in der Domäne ausgeblendet: `domainId`
+ Die Instance-Typen `ml.r6id.24xlarge` und `ml.r6id.32xlarge`.
+ Die `sagemaker_distribution`-Versionen des Images, `1.9` und `1.8`.

```
aws sagemaker update-domain \
    --domain-id domainId \
    --default-user-settings '{
        "StudioWebPortalSettings": {
            "HiddenInstanceTypes": [ "ml.r6id.24xlarge", "ml.r6id.32xlarge" ],
            "HiddenSageMakerImageVersionAliases": [
                {
                    "SageMakerImageName": "sagemaker_distribution",
                    "VersionAliases": [ "1.9", "1.8" ]
                }
            ]
        }
    }'
```

Nicht alle Instance-Typen und Images stehen in allen AWS-Regionen zur Verfügung.

# Ausblenden von Instance-Typen und Images auf Benutzerebene
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-user"></a>

**Warnung**  
Das Anpassen eines Benutzerprofils ist eine permanente Aktion. Wenn benutzerdefinierte Einstellungen gespeichert werden, überschreibt dieses Benutzerprofil die Domaineinstellungen und wird in Zukunft nicht mehr dynamisch mit der Domain aktualisiert.

Im Folgenden wird gezeigt, wie Sie die Konsole verwenden, um Regeln festzulegen, mit denen Amazon SageMaker AI-Instance-Typen und -Bilder vor der Anzeige in der Amazon SageMaker Studio Classic-Benutzeroberfläche auf *Benutzerebene* ausgeblendet werden. Weitere Informationen finden Sie unter [Instance-Typen und Bilder in der Amazon SageMaker Studio-Benutzeroberfläche ausblenden](studio-updated-ui-customize-instances-images.md).

Diese Einstellung hat Vorrang vor den Einstellungen auf Domainebene.

Das Feature zum Anpassen der Studio-Benutzeroberfläche ist in Studio Classic nicht verfügbar.

## Anweisungen vom Ausblenden von Instance-Typen und Images in Anweisungen auf Benutzerebene (Konsole)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-user-instructions-console"></a>

**So blenden Sie Instance-Typen und Images in der Studio-Benutzeroberfläche auf Benutzerebene (Konsole) aus**

1. Öffnen Sie die Amazon SageMaker AI-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich **Admin-Konfigurationen**.

1. Wählen Sie unter **Admin-Konfigurationen** **Domains** aus. 

1. Wählen Sie aus der Liste der Domains den Link zu der Domain aus, die Sie bearbeiten möchten.

1. Wählen Sie auf der Seite mit den **Domaindetails** die Registerkarte **Benutzerprofile** aus.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Benutzerprofile** den Link zu dem Benutzerprofil aus, das Sie bearbeiten möchten.

1. Auf der Registerkarte „Benutzerdetails“ können Sie im Abschnitt „Benutzerprofilregeln“ die für den Benutzer geltenden Regeln einsehen.

1. Wählen Sie im Abschnitt „Benutzerprofilregeln“ die Option „Regeln verwalten“ aus.

1. Wählen Sie auf der Seite „Benutzerprofilregeln verwalten“ einen Regeltyp aus.

   Nicht alle Instance-Typen und Images stehen in allen AWS-Regionen zur Verfügung.

   1. Wenn Sie den **Instance-Typ** wählen, können Sie die Aktion **Ausblenden** verwenden, um SageMaker AI-Instance-Typen auszublenden, die Sie in der Drop-down-Liste unter **Instance-Typen** auswählen.

   1. **Wenn du **Bild** auswählst, kannst du die Aktion **Ausblenden** verwenden, um SageMaker Bilder auszublenden, die du in der Drop-down-Liste unter Bild ausgewählt hast.**

1. (Optional) Wählen Sie **\$1 Regel hinzufügen** aus, um weitere Regeln hinzuzufügen.

1. Nachdem Sie Ihre Änderungen überprüft haben, wählen Sie **Einreichen** aus.

Sobald Sie den Vorgang abgeschlossen haben, sehen Sie oben auf der Seite ein grünes Banner mit einer Erfolgsmeldung.

## Anweisungen vom Ausblenden von Instance-Typen und Images in Anweisungen auf Benutzerebene (AWS CLI)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-user-instructions-cli"></a>

**Anmerkung**  
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise auf die neueste AWS CLI Version aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Installieren oder Aktualisierung auf die neueste Version der AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html).

Mithilfe von können Sie die in Studio angezeigten Anwendungen und ML-Tools auf Benutzerebene anpassen [StudioWebPortalSettings](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_StudioWebPortalSettings.html). AWS CLI Dient `HiddenInstanceTypes` zum Ausblenden von Instanztypen und `HiddenSageMakerImageVersionAliases` zum Ausblenden von SageMaker Bildern. 

Beachten Sie bei Verwendung von `HiddenSageMakerImageVersionAliases` Folgendes:
+ Die API akzeptiert nur Neben-`VersionAliases` (z. B. `1.9`), keine Patch-Versionen (z. B. `1.9.1`).
+ Sie können unveröffentlichte Versionen über die CLI oder das SDK eingeben. Diese Versionen werden jedoch nicht in der Konsole angezeigt und überschrieben, nachdem die Regeln über die Konsole bearbeitet wurden.

Im folgenden Beispiel werden für den Code-Editor, der auf Code-OSS basiert, Visual Studio Code — Open Source und JupyterLab Folgendes für Benutzer `userProfileName` in der Domäne ausgeblendet: `domainId`
+ Die Instance-Typen `ml.r6id.24xlarge` und `ml.r6id.32xlarge`.
+ Die `sagemaker_distribution`-Versionen des Images, `1.9` und `1.8`.

```
aws sagemaker update-user-profile \
    --domain-id domainId \
    --user-profile-name userProfileName \
    --user-settings '{
        "StudioWebPortalSettings": {
            "HiddenInstanceTypes": [ "ml.r6id.24xlarge", "ml.r6id.32xlarge" ],
            "HiddenSageMakerImageVersionAliases": [
                {
                    "SageMakerImageName": "sagemaker_distribution",
                    "VersionAliases": [ "1.9", "1.8" ]
                }
            ]
        }
    }'
```

Nicht alle Instance-Typen und Images stehen in allen AWS-Regionen zur Verfügung.