Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Amazon Cognito – Arbeitskräfte
Erstellen und verwalten Sie Ihre private Arbeitskraft mit Amazon Cognito, wenn Sie Ihre Arbeitskraft mithilfe der Konsole von Amazon SageMaker AI erstellen möchten oder wenn Sie den Aufwand für die Verwaltung von Auftragnehmeranmeldedaten und Authentifizierung vermeiden möchten. Wenn Sie eine private Arbeitskraft mit Amazon Cognito erstellen, bietet Amazon Cognito Authentifizierung, Autorisierung und Benutzerverwaltung für Ihre Privatauftragnehmer.
**Topics**
+ [Erstellen Sie eine private Belegschaft (Amazon Cognito)](sms-workforce-create-private.md)
+ [Private Arbeitskraft verwalten (Amazon Cognito)](sms-workforce-management-private.md)
# Erstellen Sie eine private Belegschaft (Amazon Cognito)
Wenn Sie Amazon Cognito verwenden, können Sie eine private Belegschaft auf eine der folgenden Arten erstellen:
+ Erstellen Sie neue Arbeitskräfte, wenn Sie Ihren Labeling-Auftrag erstellen. Um zu erfahren wie dies geht, vgl. [Erstellen von Amazon Cognito Arbeitskräften beim Erstellen eines Beschriftungsauftrags](sms-workforce-create-private-console.md#create-workforce-labeling-job).
+ Erstellen Sie neue Arbeitskräfte, bevor Sie Ihren Labeling-Auftrag erstellen. Um zu erfahren wie dies geht, vgl. [Erstellen von Amazon Cognito Arbeitskräfte durch die Seite Beschriftungsarbeitskräfte](sms-workforce-create-private-console.md#create-workforce-sm-console).
+ Importieren Sie vorhandene Arbeitskräfte, nachdem Sie einen Benutzerpool in der Amazon Cognito-Konsole erstellt haben. Um zu erfahren wie dies geht, vgl. [Eine private Arbeitskraft erstellen (Amazon Cognito-Konsole)](sms-workforce-create-private-cognito.md).
Sobald Sie private Arbeitskräfte erstellt haben, stehen diese Arbeitskräfte und alle damit verbundenen Arbeitsteams und Auftragnehmer für alle Ground-Truth-Labeling-Auftragsaufgaben und -Workflow-Aufgaben für die Prüfung durch Menschen zur Verfügung.
Wenn Sie Amazon SageMaker AI noch nicht kennen und Ground Truth oder Amazon A2I testen möchten, empfehlen wir Ihnen, ein privates Arbeitsteam zusammenzustellen, das aus Personen aus Ihrer Organisation besteht, die die Konsole verwenden. Verwenden Sie dieses Arbeitsteam, wenn Sie Beschriftung-Workflows oder Workflows für die menschliche Überprüfung (Flow-Definitionen) erstellen, um die Benutzeroberfläche für Ihre Auftragnehmer und den Workflow des Auftrags zu testen.
**Topics**
+ [Eine private Belegschaft erstellen (Amazon SageMaker AI Console)](sms-workforce-create-private-console.md)
+ [Eine private Arbeitskraft erstellen (Amazon Cognito-Konsole)](sms-workforce-create-private-cognito.md)
# Eine private Belegschaft erstellen (Amazon SageMaker AI Console)
Sie können in der Amazon SageMaker AI-Konsole auf zwei Arten eine private Belegschaft erstellen:
+ Beim Erstellen eines Labeling-Jobs auf der Seite **Labeling-Jobs** im Bereich Amazon SageMaker Ground Truth.
+ Verwenden Sie die Seite **Labeling Workforces** im Bereich Amazon SageMaker Ground Truth. Wenn Sie private Arbeitskräfte für einen Amazon A2I Workflow für die menschliche Überprüfung erstellen, verwenden Sie diese Methode.
Mit beiden Methoden wird außerdem ein Standard-Arbeitsteam erstellt, das alle Mitglieder der Arbeitskraft umfasst. Diese private Arbeitskraft kann sowohl für Ground-Truth- als auch für Amazon Augmented AI-Aufträge eingesetzt werden.
Wenn Sie mithilfe der Konsole eine private Belegschaft erstellen, verwendet SageMaker KI Amazon Cognito als Identitätsanbieter für Ihre Belegschaft. Wenn Sie Ihren eigenen OpenID Connect (OIDC) Identity Provider (IdP) verwenden möchten, um Ihre private Belegschaft zu erstellen und zu verwalten, müssen Sie mithilfe der API-Operation eine Belegschaft erstellen. SageMaker `CreateWorkforce` Weitere Informationen hierzu finden Sie unter [Erstellen einer privaten Arbeitskraft (OIDC IdP)](sms-workforce-create-private-oidc.md).
## Erstellen von Amazon Cognito Arbeitskräften beim Erstellen eines Beschriftungsauftrags
Wenn Sie beim Erstellen Ihres Beschriftungsauftrags keine privaten Arbeitskräfte erstellt haben, und Sie entscheiden, private Auftragnehmer zu verwenden, werden Sie dazu aufgefordert, sie zu erstellen. Dadurch wird eine private Arbeitskraft mit Amazon Cognito erstellt.
**So erstellen Sie Arbeitskräfte beim Erstellen eines Labeling-Auftrags (Konsole)**
1. Öffnen Sie die AI-Konsole unter SageMaker . [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/)
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Labeling jobs (Labeling-Aufträge)** aus und füllen Sie alle erforderlichen Felder aus. Anweisungen zum Starten eines Labeling-Auftrags finden Sie unter [Erste Schritte: Erstellen eines Kennzeichnungsauftrags mit Begrenzungsrahmen über Ground Truth](sms-getting-started.md). Wählen Sie **Weiter** aus.
1. Wählen Sie als Arbeitskräftetyp **Private (Privat)** aus.
1. Geben Sie im Bereich **Auftragnehmer** Folgendes ein:
1. Der **Team name (Team-Name)**.
1. E-Mail-Adressen für bis zu 100 Auftragnehmer. Bei E-Mail-Adressen ist die Groß-/Kleinschreibung relevant. Ihre Auftragnehmer müssen bei der Anmeldung mit der E-Mail-Adresse die Groß-und Kleinschreibung der anfänglich eingegebenen Adresse beachten. Nachdem der Auftrag erstellt wurde, können Sie zusätzliche Mitglieder zu den Arbeitskräften hinzufügen.
1. Der Name Ihrer Organisation. SageMaker KI verwendet dies, um die an die Mitarbeiter gesendeten E-Mails anzupassen.
1. Eine Kontakt-E-Mail-Adresse für Auftragnehmer, um Probleme im Zusammenhang mit der Aufgabe zu melden.
Beim Erstellen des Labeling-Auftrags wird an alle Auftragnehmer eine E-Mail gesendet, die sie dazu einlädt, Mitglied der Arbeitskräfte zu werden. Nachdem Sie die Belegschaft erstellt haben, können Sie Mitarbeiter mithilfe der SageMaker KI-Konsole oder der Amazon Cognito Cognito-Konsole hinzufügen, löschen und deaktivieren.
## Erstellen von Amazon Cognito Arbeitskräfte durch die Seite Beschriftungsarbeitskräfte
Zum Erstellen Ihrer privaten Arbeitskräfte können Sie die Seite **Beschriftungsarbeitskräfte** verwenden. Wenn Sie die folgenden Anweisungen befolgen, haben Sie die Möglichkeit, private Arbeitskräfte zu erstellen, indem Sie E-Mail-Adressen von Auftragnehmern eingeben oder bereits vorhandene Arbeitskräfte aus einem Amazon Cognito-Benutzerpool importieren. Informationen zum Importieren von Arbeitskräften finden Sie unter [Eine private Arbeitskraft erstellen (Amazon Cognito-Konsole)](sms-workforce-create-private-cognito.md).
**So erstellen Sie private Arbeitskräfte mit Auftragnehmer-E-Mails**
1. Öffnen Sie die Amazon SageMaker AI-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Labeling workforces (Arbeitskräfte für das Labeling)** aus.
1. Wählen Sie **Private (Privat)** und anschließend **Create private team (Privatteam erstellen)** aus.
1. Wählen Sie **Invite new workers by email (Neue Auftragnehmer per E-Mail einladen)**.
1. Fügen Sie eine Liste von bis zu 50 E-Mail-Adressen, getrennt durch Kommas, in das Feld für E-Mail-Adressen ein oder geben Sie die Adressen ein.
1. Geben Sie einen Organisationsnamen und eine E-Mail-Kontaktadresse ein.
1. Wählen Sie optional ein SNS-Thema aus, das für das Team abonniert werden soll, damit die Auftragnehmer per E-Mail benachrichtigt werden, wenn neue Beschriftungsaufträge verfügbar werden. Amazon SNS-Benachrichtigungen werden von Ground Truth unterstützt und von Augmented AI nicht. Wenn Sie Arbeitnehmer für den Erhalt von SNS-Benachrichtigungen anmelden, erhalten diese nur Benachrichtigungen über Ground-Truth-Labeling-Aufträge. Sie erhalten keine Benachrichtigungen über Augmented AI-Aufgaben.
1. Klicken Sie auf die Schaltfläche **Create private team (Privates Team erstellen)**.
Nachdem Sie Ihre privaten Arbeitskräfte importiert haben, aktualisieren Sie die Seite. Auf der Übersichtsseite **Private Arbeitskräfte** sehen Sie Informationen über den Amazon Cognito-Benutzerpool für Ihre Arbeitskräfte, eine Liste der Arbeitsteams für Ihre Arbeitskräfte sowie eine Liste aller Mitglieder Ihrer privaten Arbeitskräfte.
**Anmerkung**
Wenn Sie alle privaten Arbeitsteams löschen, müssen Sie diesen Vorgang wiederholen, um private Arbeitskräfte in dieser Region zu verwenden.
# Eine private Arbeitskraft erstellen (Amazon Cognito-Konsole)
Amazon Cognito wird verwendet, um Ihre privaten Arbeitskräfte und Ihre Arbeitsteams zu definieren und zu verwalten. Es handelt sich um einen Service, mit dem Sie Identitäten für Ihre Mitarbeiter erstellen und diese Identitäten bei Identitätsanbietern authentifizieren können. Private Arbeitskräfte entsprechen einem einzelnen **Amazon Cognito-Benutzerpool**. Private Arbeitsteams entsprechen **Amazon Cognito-Benutzergruppen** innerhalb dieses Benutzerpools.
Beispiel für Identitätsanbieter, die von Amazon Cognito unterstützt werden:
+ Social Sign-in-Anbieter wie Facebook und Google
+ Open ID Connect (OIDC)-Anbieter
+ SAML-Anbieter (Security Assertion Markup Language) wie Active Directory
+ Der integrierte Identitätsanbieter von Amazon Cognito
Weitere Informationen finden Sie unter [Was ist Amazon Cognito?](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/what-is-amazon-cognito.html).
Um private Arbeitskräfte mit Amazon Cognito zu erstellen, müssen Sie über einen vorhandenen Amazon Cognito Benutzerpool verfügen, der mindestens eine Benutzergruppe enthält. Unter [Tutorial: Erstellen eines Benutzerpools](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/tutorial-create-user-pool.html) finden Sie weitere Informationen zum Erstellen eines Benutzerpools. Unter [Hinzufügen von Gruppen zu einem Benutzerpool](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/cognito-user-pools-user-groups.html) erfahren Sie, wie eine Benutzergruppe zu einem Pool hinzugefügt wird.
Sobald Ihr Benutzerpool erstellt wurde, gehen Sie wie folgt vor, um eine private Belegschaft zu erstellen, indem Sie diesen Benutzerpool in Amazon SageMaker AI importieren.
**So erstellen Sie eine private Arbeitskraft durch Importieren eines Amazon Cognito Benutzerpools**
1. Öffnen Sie die SageMaker AI-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Labeling workforces (Arbeitskräfte für das Labeling)** aus.
1. Wählen Sie **Private (Privat)** aus.
1. Wählen Sie **Create private team (Privatteam erstellen)**. Dadurch werden private Arbeitskräfte und ein Arbeitsteam erstellt.
1. Wählen Sie **Auftragnehmer aus Amazon Cognito-Benutzergruppen importieren**.
1. Wählen Sie einen Benutzer-Pool aus, den Sie erstellt haben. Benutzer-Pools benötigen eine Domain und eine existierende Benutzergruppe. Wenn ein Fehler gemeldet wird, weil die Domain fehlt, legen Sie eine Domain in den **Domainname**-Optionen auf der Seite **App-Integration** der Amazon Cognito-Konsole für Ihre Gruppe fest.
1. Wählen Sie einen App-Client aus. Wir empfehlen, einen von SageMaker KI generierten Client zu verwenden.
1. Wählen Sie eine Benutzergruppe im Pool aus, um deren Mitglieder zu importieren.
1. Wählen Sie optional ein Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS)-Thema aus, das für das Team abonniert werden soll, damit die Auftragnehmer per E-Mail benachrichtigt werden, wenn neue Beschriftungsaufträge verfügbar werden. Amazon SNS-Benachrichtigungen werden von Ground Truth unterstützt, und von Augmented AI nicht. Wenn Sie Arbeitnehmer für den Erhalt von SNS-Benachrichtigungen anmelden, erhalten diese nur Benachrichtigungen über Ground-Truth-Labeling-Aufträge. Sie erhalten keine Benachrichtigungen über Augmented AI-Aufgaben.
1. Wählen Sie **Create private team (Privatteam erstellen)**.
**Wichtig**
Nachdem Sie eine Belegschaft mithilfe eines Amazon Cognito Cognito-Benutzerpools erstellt haben, sollte diese nicht gelöscht werden, ohne zuerst alle mit diesem Pool verknüpften Arbeitsteams in der SageMaker KI-Konsole zu löschen.
Nachdem Sie Ihre privaten Arbeitskräfte importiert haben, aktualisieren Sie die Übersichtsseite **Private workforce (Private Arbeitskräfte)**. Auf dieser Seite sehen Sie Informationen über den Amazon Cognito-Benutzerpool für Ihre Arbeitskräfte, eine Liste der Arbeitsteams für Ihre Arbeitskräfte, sowie eine Liste aller Mitglieder Ihrer privaten Arbeitskräfte. Diese Belegschaft kann jetzt sowohl in Amazon Augmented AI als auch in Amazon SageMaker Ground Truth für menschliche Überprüfungsaufgaben bzw. Datenkennzeichnungsaufgaben verwendet werden.
# Private Arbeitskraft verwalten (Amazon Cognito)
Nachdem Sie mit Amazon Cognito eine private Belegschaft erstellt haben, können Sie mithilfe der Amazon SageMaker AI-Konsole und API-Operationen Arbeitsteams erstellen und verwalten.
Sie können entweder die [SageMaker KI-Konsole oder die [Amazon Cognito Cognito-Konsole](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms-workforce-management-private-cognito.html)](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms-workforce-management-private-console.html) verwenden, um Folgendes zu tun.
+ Hinzufügen und Löschen von Arbeitsteams.
+ Hinzufügen von Auftragnehmern zu Ihren Arbeitskräften und zu einem oder mehreren Arbeitsteams
+ Deaktivieren oder Entfernen von Auftragnehmern von ihren Arbeitskräften und einem oder mehreren Arbeitsteams Wenn Sie Auftragnehmer über die Amazon Cognito-Konsole zu Arbeitskräften hinzufügen, müssen Sie dieselbe Konsole verwenden, um den Auftragnehmer aus den Arbeitskräften zu entfernen.
Mithilfe der SageMaker API können Sie den Zugriff auf Aufgaben auf Mitarbeiter mit bestimmten IP-Adressen beschränken. Weitere Informationen finden Sie unter [Private Personalverwaltung mithilfe der SageMaker Amazon-API](sms-workforce-management-private-api.md).
**Topics**
+ [Eine Belegschaft verwalten (Amazon SageMaker AI Console)](sms-workforce-management-private-console.md)
+ [Private Auftragnehmer verwalten (Amazon Cognito Console)](sms-workforce-management-private-cognito.md)
# Eine Belegschaft verwalten (Amazon SageMaker AI Console)
Sie können die Amazon SageMaker AI-Konsole verwenden, um Arbeitsteams und einzelne Mitarbeiter, die eine private Belegschaft bilden, zu erstellen und zu verwalten.
Verwenden Sie ein Arbeitsteam, um Mitglieder Ihrer privaten Belegschaft mit einer Beschriftungs- oder menschlichen Überprüfungs *-Job*zu betrauen. Wenn Sie Ihre Belegschaft mithilfe der SageMaker KI-Konsole zusammenstellen, gibt es ein Arbeitsteam namens **E veryone-in-private-workforce**, mit dem Sie Ihre gesamte Belegschaft einem Job zuweisen können. Da ein importierter Amazon Cognito-Benutzerpool Mitglieder enthalten kann, die Sie nicht in Ihre Arbeitsteams aufnehmen möchten, wird für Amazon Cognito-Benutzerpools kein ähnliches Arbeitsteam erstellt.
Sie haben zwei Möglichkeiten, ein neues Arbeitsteam zu erstellen:
+ Sie können in der SageMaker KI-Konsole ein Arbeitsteam erstellen und Mitglieder aus Ihrer Belegschaft zum Team hinzufügen.
+ Sie können eine Benutzergruppe mit der Amazon Cognito-Konsole erstellen und dann ein Arbeitsteam erstellen, indem Sie die Benutzergruppe importieren. Sie können mehr als eine Benutzergruppe in jedes Arbeitsteam importieren. Sie verwalten die Mitglieder des Arbeitsteams, indem Sie die Benutzergruppe in der Amazon Cognito-Konsole aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Private Auftragnehmer verwalten (Amazon Cognito Console)](sms-workforce-management-private-cognito.md).
## Erstellen Sie mithilfe der SageMaker KI-Konsole ein Arbeitsteam
Sie können mit der SageMaker KI-Konsole auf der Seite **Labeling Workforces** eine neue Amazon Cognito Cognito-Benutzergruppe erstellen oder eine bestehende Benutzergruppe importieren. Weitere Informationen zum Erstellen einer Benutzergruppe in der Amazon Cognito-Konsole finden Sie unter [Private Auftragnehmer verwalten (Amazon Cognito Console)](sms-workforce-management-private-cognito.md).
**Um mithilfe der KI-Konsole ein Arbeitsteam zu erstellen SageMaker**
1. Öffnen Sie die SageMaker AI-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).
1. Wählen Sie im linken Menü **Labeling workforces (Arbeitskräfte für die Etikettierung)** aus.
1. Wählen Sie unter **Private (Privat)** die Option **Create private Team (Privates Team erstellen)** aus.
1. Geben Sie unter **Team details (Teamdetails)** einen **Team name (Teamnamen)** ein. Der Name muss in Ihrem Konto in einer AWS Region eindeutig sein.
1. Wählen unter **Add workers (Auftragnehmer hinzufügen)** eine Methode aus, um dem Team mithilfe einer Benutzergruppe Auftragsnehmer hinzuzufügen.
+ Wenn Sie **Team erstellen, indem Sie Arbeitnehmer zu einer neuen Amazon Cognito-Benutzergruppe hinzufügen** ausgewählt haben, wählen Sie die Arbeitnehmer aus, die dem Team hinzugefügt werden sollen.
+ Wenn Sie **Erstellen Sie ein Team, indem Sie bestehende Amazon Cognito-Benutzergruppen importieren** ausgewählt haben, wählen Sie die Benutzergruppen aus, die Teil des neuen Teams sind.
1. Wenn Sie ein **SNS topic (SNS-Thema)** auswählen, abonnieren alle Auftragnehmer, die dem Team hinzugefügt werden, das Amazon SNS-Thema und werden benachrichtigt, wenn dem Team neue Arbeitselemente zur Verfügung stehen. Wählen Sie aus einer Liste Ihrer bestehenden Ground-Truth-bezogenen Amazon SNS-Themen oder wählen Sie **Neues Thema erstellen**, um einen Dialog zur Themenerstellung zu öffnen.
Amazon SNS-Benachrichtigungen werden von Ground Truth unterstützt und nicht von Augmented AI. Wenn Sie Arbeitnehmer für den Erhalt von SNS-Benachrichtigungen anmelden, erhalten diese nur Benachrichtigungen über Ground-Truth-Labeling-Aufträge. Sie erhalten keine Benachrichtigungen über Augmented AI-Aufgaben.
Arbeitnehmer in einem Arbeitsteam, die ein Thema abonniert haben, erhalten Benachrichtigungen, wenn ein neuer Ground-Truth-Labeling-Auftrag für dieses Team verfügbar wird und wenn ein solcher ausläuft.
Weitere Informationen zur Verwendung von Amazon SNS-Themen finden Sie unter [So erstellen Sie das Amazon-SNS-Thema](sms-workforce-management-private-sns.md).
### Subscriptions (Abonnements)
Nachdem Sie ein Arbeitsteam erstellt haben, können Sie weitere Informationen über das Team einsehen und das Amazon SNS-Thema, das die Mitglieder abonnieren, ändern oder festlegen, indem Sie die Amazon Cognito Cognito-Konsole aufrufen. Wenn Sie Teammitglieder hinzugefügt haben, bevor Sie das Team für ein Thema abonniert haben, müssen Sie diese Mitglieder manuell für dieses Thema abonnieren. Unter [Erstellen und Verwalten von Amazon SNS-Themen für Ihre Arbeitsteams](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms-workforce-management-private-sns.html) finden Sie weitere Informationen zum Erstellen und Verwalten des Amazon SNS-Themas.
## Hinzufügen oder Entfernen von Auftragnehmern
Ein *Arbeitsteam* ist eine Gruppe von Auftragnehmern der Arbeitskräfte, denen Sie Aufträge zuweisen können. Ein Arbeitnehmer kann zu mehr als einem Arbeitsteam hinzugefügt werden. Sobald eine Arbeitskraft zu einem Arbeitsteam hinzugefügt wurde, kann diese Arbeitskraft deaktiviert oder entfernt werden.
### Hinzufügen von Auftragnehmern zu den Arbeitskräften
Arbeitnehmer in einem Arbeitsteam, die ein Thema abonniert haben, erhalten Benachrichtigungen, wenn ein neuer Ground-Truth-Labeling-Auftrag für dieses Team verfügbar wird und wenn ein solcher ausläuft.
**So fügen Sie Arbeitnehmer über die Seite mit der privaten Arbeitskräfteübersicht hinzu**
1. Öffnen Sie die Amazon SageMaker AI-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).
1. Wählen Sie **Labeling workforces (Arbeitskräfte für das Labeling)**, um zur Übersichtsseite Private workforce (Private Arbeitskräfte) zu navigieren.
1. Wählen Sie **Private (Privat)** aus.
1. Wählen Sie **Invite new workers (Neue Auftragnehmer einladen)**.
1. Fügen Sie eine Liste der E-Mail-Adressen, getrennt durch Kommas, in das Feld für E-Mail-Adressen ein oder geben Sie die Adressen ein. Sie können bis zu 50 E-Mail-Adressen in diese Liste einfügen.
### Hinzufügen eines Auftragnehmers zu einem Arbeitsteam
Ein Auftragnehmer muss zuerst den Arbeitskräften hinzugefügt werden, bevor er einem Arbeitsteam hinzugefügt wird. Um einen Auftragnehmer zu einem Arbeitsteam hinzuzufügen, navigieren Sie zunächst mit den obigen Schritten zur Übersichtsseite **Private workforce (Private Arbeitskräfte)**.
**So fügen Sie auf der Übersichtsseite für private Arbeitskräfte einen Arbeitnehmer zu einem Arbeitsteam hinzu**
1. Wählen Sie im Abschnitt **Private Teams** das Team aus, dem Sie die Arbeitnehmer hinzufügen möchten.
1. Wählen Sie die Registerkarte **Workers (Arbeitskräfte)** aus.
1. Wählen Sie **Add workers to team (Auftragnehmer zu Team hinzufügen)** und aktivieren Sie die Kontrollfelder neben den Auftragnehmern, die Sie hinzufügen möchten.
1. Klicken Sie auf **Add workers to team (Auftragnehmer zum Team hinzufügen)**.
### Deaktivieren und Entfernen eines Auftragnehmers aus den Arbeitskräften
Durch Deaktivieren eines Auftragnehmers verhindert, dass er einen Auftrag erhält. Diese Maßnahme führt nicht zum Ausscheiden des Arbeitnehmers aus der Belegschaft oder aus einem Arbeitsteam, dem er angehört. Um einen Arbeitnehmer zu deaktivieren oder aus einem Arbeitsteam zu entfernen, navigieren Sie zunächst mit den oben beschriebenen Schritten zur Übersichtsseite für private Arbeitskräfte.
**So deaktivieren Sie einen Auftragnehmer über die Übersichtsseite „Private workforce (Private Arbeitskräfte)“**
1. Wählen Sie im Bereich **Workers (Arbeitskräfte)** den Auftragnehmer aus, den Sie deaktivieren möchten.
1. Wählen Sie **Disable ** (deaktivieren) aus.
Falls gewünscht, können Sie nachträglich für einen Auftragnehmer **Enable (Aktivieren)** wählen, nachdem er deaktiviert wurde.
Sie können Mitarbeiter direkt in der SageMaker KI-Konsole aus Ihrer privaten Belegschaft entfernen, wenn diese Arbeitskraft in dieser Konsole hinzugefügt wurde. Wenn Sie den Arbeitnehmer (Benutzer) in der Amazon Cognito-Konsole hinzugefügt haben, lesen Sie unter [Private Auftragnehmer verwalten (Amazon Cognito Console)](sms-workforce-management-private-cognito.md) nach, wie Sie den Arbeitnehmer in der Amazon Cognito-Konsole entfernen können.
**So entfernen Sie einen Auftragnehmer über die Übersichtsseite Private workforce (Private Arbeitskräfte**
1. Wählen Sie im Bereich **Workers (Auftragnehmer)** den Auftragnehmer aus, den Sie löschen möchten.
1. Wenn der Auftragnehmer nicht deaktiviert wurde, wählen Sie **Disable (Deaktivieren)**.
1. Wählen Sie den Auftragnehmer aus und wählen Sie **Delete (Löschen)**.
# Private Auftragnehmer verwalten (Amazon Cognito Console)
Eine private Arbeitskraft entspricht einem einzelnen **Amazon Cognito-Benutzerpool**. Private Arbeitsteams entsprechen den **Amazon Cognito-Benutzergruppen** innerhalb dieses Benutzerpools. Die Auftragnehmer entsprechen den **Amazon Cognito-Benutzern** innerhalb dieser Gruppen.
Nachdem Sie Ihre Belegschaft erstellt haben, können Sie über die Amazon Cognito-Konsole Arbeitsteams und einzelne Auftragnehmer hinzufügen. Sie können in der Amazon Cognito-Konsole auch Auftragnehmer aus Ihrem privaten Personalbestand löschen oder aus einzelnen Teams entfernen.
**Wichtig**
Sie können Arbeitsteams nicht aus der Amazon Cognito-Konsole löschen. Das Löschen einer Amazon Cognito Cognito-Benutzergruppe, die einem Amazon SageMaker AI-Arbeitsteam zugeordnet ist, führt zu einem Fehler. Verwenden Sie die SageMaker KI-Konsole, um Arbeitsteams zu entfernen.
## Arbeitsteams erstellen (Amazon Cognito Console)
Sie können ein neues Arbeitsteam erstellen, um einen Auftrag zu erledigen, indem Sie eine Amazon Cognito-Benutzergruppe zum Benutzerpool hinzufügen, der mit Ihrer privaten Belegschaft verbunden ist. Um eine Amazon Cognito-Benutzergruppe zu einem bestehenden Worker-Pool hinzuzufügen, siehe [Hinzufügen von Gruppen zu einem User-Pool](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/cognito-user-pools-user-groups.html).
**So erstellen Sie ein Arbeitsteam unter Verwendung einer bestehenden Amazon Cognito-Benutzergruppe**
1. Öffnen Sie die SageMaker AI-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Workforces (Arbeitskräfte)** aus.
1. Wählen Sie für **Private Teams (Private Teams)** die Option **Create private Team (Privates Team erstellen)** aus.
1. Geben Sie unter **Team details (Team-Details)** dem Team einen Namen. Der Name muss in Ihrem Konto in einer AWS Region eindeutig sein.
1. Wählen Sie für **Auftragnehmer hinzufügen** die Option **Vorhandene Amazon Cognito-Benutzergruppen importieren** und wählen Sie eine oder mehrere Benutzergruppen aus, die Teil des neuen Teams sind.
1. Wenn Sie ein **SNS-Thema** wählen, werden alle dem Team hinzugefügten Auftragnehmer beim Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) abonniert und benachrichtigt, wenn neue Arbeitsaufgaben für das Team verfügbar sind. Wählen Sie aus einer Liste Ihrer bestehenden SNS-Themen, die sich auf SageMaker Ground Truth oder Amazon Augmented AI beziehen, oder wählen Sie **Neues Thema erstellen**, um eines zu erstellen.
**Anmerkung**
Amazon SNS-Benachrichtigungen werden von Ground Truth unterstützt und von Augmented AI nicht. Wenn Sie Arbeitnehmer für den Erhalt von SNS-Benachrichtigungen anmelden, erhalten diese nur Benachrichtigungen über Ground-Truth-Labeling-Aufträge. Sie erhalten keine Benachrichtigungen über Augmented AI-Aufgaben.
### Subscriptions (Abonnements)
Nachdem Sie ein Arbeitsteam erstellt haben, können Sie weitere Informationen über das Team anzeigen und das SNS-Thema, das die Mitglieder abonniert haben, über die Amazon Cognito-Konsole ändern oder festlegen. Wenn Sie Teammitglieder hinzugefügt haben, bevor Sie das Team für ein Thema abonniert haben, müssen Sie diese Mitglieder manuell für dieses Thema abonnieren. Weitere Informationen finden Sie unter [So erstellen Sie das Amazon-SNS-Thema](sms-workforce-management-private-sns.md).
## Auftragnehmer hinzufügen und entfernen (Amazon Cognito Console)
Wenn Sie die Amazon Cognito-Konsole verwenden, um Auftragnehmer zu einem Arbeitsteam hinzuzufügen, müssen Sie einen Benutzer zu dem mit der Belegschaft verbundenen Benutzerpool hinzufügen, bevor Sie diesen Benutzer zu einer Benutzergruppe hinzufügen. Benutzer können einem Benutzerpool auf verschiedene Arten hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie unter [Registrieren und Bestätigen von Benutzerkonten](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/signing-up-users-in-your-app.html).
### Hinzufügen eines Auftragnehmers zu einem Arbeitsteam
Nachdem ein Benutzer zu einem Pool hinzugefügt wurde, kann der Benutzer Benutzergruppen innerhalb dieses Pools zugeordnet werden. Nachdem ein Benutzer zu einer Benutzergruppe hinzugefügt wurde, wird dieser Benutzer zu einem Auftragnehmer in einem beliebigen Arbeitsteam, das mit dieser Benutzergruppe erstellt wurde.
**So fügen Sie einen Benutzer zu einer Benutzergruppe hinzu**
1. Öffnen Sie die Amazon Cognito Cognito-Konsole: [https://console.aws.amazon.com/cognito/](https://console.aws.amazon.com/cognito).
1. Wählen Sie **Manage User Pools (Benutzerpools verwalten)**.
1. Wählen Sie den Benutzerpool aus, der Ihrer SageMaker KI-Belegschaft zugeordnet ist.
1. Wählen Sie unter **General Settings (Allgemeine Einstellungen)** die Option **Users and Groups (Benutzer und Gruppen)** aus und führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
+ Wählen Sie **Groups (Gruppen)**, wählen die Gruppe aus, der Sie den Benutzer hinzufügen möchten, und wählen Sie dann **Add users (Benutzer hinzufügen)**. Wählen Sie die Benutzer, die Sie hinzufügen möchten, indem Sie auf das Plus-Symbol rechts neben dem Namen des Benutzers klicken.
+ Wählen Sie **Users (Benutzer)**, wählen Sie den Benutzer aus, den Sie der Benutzergruppe hinzufügen möchten, und wählen Sie dann **Add to group (Zur Gruppe hinzufügen)**. Wählen Sie im Dropdown-Menü die Gruppe aus und wählen Sie dann **Add to group (Zur Gruppe hinzufügen)**.
### Deaktivieren und Entfernen eines Auftragnehmers aus einem Arbeitsteam
Die Deaktivierung eines Arbeiters verhindert, dass der Arbeiter Aufträge erhält. Diese Maßnahme führt nicht zum Ausscheiden des Arbeitnehmers aus der Belegschaft oder aus einem Arbeitsteam, dem er angehört. Um einen Benutzer aus einem Arbeitsteam in Amazon Cognito zu entfernen, entfernen Sie den Benutzer aus der Benutzergruppe, die mit diesem Team verbunden ist.
**Einen Worker deaktivieren (Amazon-Cognito-Konsole)**
1. Öffnen Sie die Amazon Cognito Cognito-Konsole: [https://console.aws.amazon.com/cognito/](https://console.aws.amazon.com/cognito).
1. Wählen Sie **Manage User Pools (Benutzerpools verwalten)**.
1. Wählen Sie den Benutzerpool aus, der Ihrer SageMaker KI-Belegschaft zugeordnet ist.
1. Wählen Sie unter Allgemeine**General Settings (Allgemeine Einstellungen)** die Option **Users and Groups (Benutzer und Gruppen)** aus.
1. Wählen Sie den Benutzer aus, den Sie deaktivieren möchten.
1. Wählen Sie **Benutzer deaktivieren** aus.
Sie können einen deaktivierten Benutzer aktivieren, indem Sie **Enable User (Benutzer aktivieren)** auswählen.
**So entfernen Sie einen Benutzer aus einer Benutzergruppe (Amazon Cognito-Konsole)**
1. Öffnen Sie die Amazon Cognito Cognito-Konsole: [https://console.aws.amazon.com/cognito/](https://console.aws.amazon.com/cognito).
1. Wählen Sie **Manage User Pools (Benutzerpools verwalten)**.
1. Wählen Sie den Benutzerpool aus, der Ihrer SageMaker KI-Belegschaft zugeordnet ist.
1. Wählen Sie unter Allgemeine**General Settings (Allgemeine Einstellungen)** die Option **Users and Groups (Benutzer und Gruppen)** aus.
1. Wählen Sie auf der Registerkarte **Benutzer** das Icon **X** rechts neben der Gruppe, aus der Sie den Benutzer entfernen möchten.