

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Konfigurieren Ihrer Pipeline
<a name="pipelines-step-decorator-cfg-pipeline"></a>

Es wird empfohlen, die SageMaker AI-Konfigurationsdatei zu verwenden, um die Standardeinstellungen für die Pipeline festzulegen. Informationen zur SageMaker AI-Konfigurationsdatei finden Sie unter [Konfiguration und Verwendung von Standardwerten mit dem SageMaker Python-SDK](https://sagemaker.readthedocs.io/en/stable/overview.html#configuring-and-using-defaults-with-the-sagemaker-python-sdk). Jede Konfiguration, die der Konfigurationsdatei hinzugefügt wird, gilt für alle Schritte in der Pipeline. Wenn Sie die Optionen für einen der Schritte überschreiben möchten, geben Sie neue Werte in den `@step` Decorator-Argumenten an. Das folgende Thema beschreibt, wie eine Konfigurationsdatei eingerichtet wird.

Die Konfiguration des `@step` Decorators in der Konfigurationsdatei ist identisch mit der Konfiguration des `@remote` Decorators. Verwenden Sie den `Pipeline` Abschnitt im folgenden Ausschnitt, um den ARN der Pipeline-Rolle und die Pipeline-Tags in der Konfigurationsdatei einzurichten:

```
SchemaVersion: '1.0'
SageMaker:
  Pipeline:
    RoleArn: 'arn:aws:iam::555555555555:role/IMRole'
    Tags:
    - Key: 'tag_key'
      Value: 'tag_value'
```

Die meisten Standardeinstellungen, die Sie in der Konfigurationsdatei festlegen können, können Sie auch überschreiben, indem Sie dem `@step`-Decorator neue Werte übergeben. Sie können beispielsweise den Instance-Typ überschreiben, den Sie in der Konfigurationsdatei für Ihren Vorverarbeitungsschritt festgelegt haben, wie im folgenden Beispiel dargestellt:

```
@step(instance_type="ml.m5.large")
def preprocess(raw_data):
    df = pandas.read_csv(raw_data)
    ...
    return procesed_dataframe
```

Einige Argumente sind nicht Teil der `@step` Decorator-Parameterliste — sie können nur über die AI-Konfigurationsdatei für die gesamte Pipeline konfiguriert werden. SageMaker Sie sind wie folgt aufgeführt:
+ `sagemaker_session`(`sagemaker.session.Session`): Die zugrunde liegende SageMaker KI-Sitzung, an die SageMaker KI Serviceanrufe delegiert. Falls nicht angegeben, wird eine Sitzung mit einer Standardkonfiguration wie folgt erstellt:

  ```
  SageMaker:
    PythonSDK:
      Modules:
        Session:
          DefaultS3Bucket: 'default_s3_bucket'
          DefaultS3ObjectKeyPrefix: 'key_prefix'
  ```
+ `custom_file_filter`(`CustomFileFilter)`: Ein `CustomFileFilter` Objekt, das die lokalen Verzeichnisse und Dateien angibt, die in den Pipeline-Schritt aufgenommen werden sollen. Falls nicht angegeben, ist dieser Wert standardmäßig `None`. Damit `custom_file_filter` wirksam wird, müssen Sie `IncludeLocalWorkdir` auf `True` festlegen. Das folgende Beispiel zeigt eine Konfiguration, die alle Notebookdateien sowie die genannten `data` Dateien und Verzeichnisse ignoriert.

  ```
  SchemaVersion: '1.0'
  SageMaker:
    PythonSDK:
      Modules:
        RemoteFunction:
          IncludeLocalWorkDir: true
          CustomFileFilter: 
            IgnoreNamePatterns: # files or directories to ignore
            - "*.ipynb" # all notebook files
            - "data" # folder or file named "data"
  ```

  Weitere Informationen zur Verwendung von `IncludeLocalWorkdir` mit finden Sie `CustomFileFilter` unter[Verwendung von modularem Code mit dem @remote Decorator](train-remote-decorator-modular.md).
+ `s3_root_uri (str)`: Der Amazon S3 S3-Stammordner, in den SageMaker AI die Codearchive und Daten hochlädt. Falls nicht angegeben, wird der SageMaker Standard-AI-Bucket verwendet.
+ `s3_kms_key (str)`: Der Schlüssel, der zum Verschlüsseln der Eingabe- und Ausgabedaten verwendet wird. Sie können dieses Argument nur in der SageMaker AI-Konfigurationsdatei konfigurieren und das Argument gilt für alle in der Pipeline definierten Schritte. Wenn keine Angabe erfolgt, lautet der Standardwert `None`. Im folgenden Codeausschnitt finden Sie ein Beispiel für eine S3-KMS-Schlüsselkonfiguration:

  ```
  SchemaVersion: '1.0'
  SageMaker:
    PythonSDK:
      Modules:
        RemoteFunction:
          S3KmsKeyId: 's3kmskeyid'
          S3RootUri: 's3://amzn-s3-demo-bucket/my-project
  ```