Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Partnerverbindungen entdecken und verwalten
<a name="partner-connections"></a>

Dieser Abschnitt enthält detaillierte Anweisungen für die Funktionen Partner Discovery und Partner Connections in AWS Partner Central und hilft AWS Partnern dabei, andere AWS Partner zu finden, Kontakte zu knüpfen und mit ihnen zusammenzuarbeiten.

## Erste Schritte
<a name="getting-started-partner-connections"></a>

**So greifen Sie auf diese Funktionen zu:**

1. Melden Sie sich bei [AWS Partner Central](https://partnercentral.awspartner.com/APNLogin) an.

1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich eine der folgenden Optionen aus:
   + **Partner Discovery**, wenn Sie nach neuen Partnern suchen, deren Profildetails überprüfen oder ihnen Verbindungsanfragen senden möchten
   + **Partnerverbindungen**, um Verbindungseinladungen zu versenden oder aktive Verbindungen und Verbindungsanfragen zu verwalten

**Topics**

# Partnersuche
<a name="partner-discovery"></a>

In Partner Discovery können Sie andere Partner finden oder nach ihnen suchen, um deren Details einzusehen oder ihnen Verbindungsanfragen zu senden.

## Partner finden
<a name="finding-partners"></a>

Sie können anhand mehrerer Kriterien nach Partnern suchen:
+ **Partnername** — Suchen Sie nach dem spezifischen Namen einer Partnerorganisation
+ **Stichwörter in der Beschreibung** — Finden Sie Partner anhand relevanter Begriffe in ihren Unternehmensbeschreibungen
+ **Branche** — Filtern Sie nach bestimmten Branchen
+ **Standort** — Suchen Sie nach dem Land, in dem sie Geschäfte tätigen
+ **Partnerprogramm** — Filtern Sie nach der Teilnahme am AWS Partnerprogramm
+ **Partnertyp** — Suche nach Partnerklassifizierung (Beratungspartner, ISV, Wiederverkäufer, Vertriebspartner)
+ **Spezialisierung** — Finden Sie Partner mit bestimmten Kompetenzen oder Dienstleistungsbezeichnungen
+ **Lösungstyp** — Filtern Sie nach den Arten von Lösungen, die Partner anbieten
+ **Verbindungsstatus** — Sehen Sie sich Partner auf der Grundlage Ihres aktuellen Verbindungsstatus mit ihnen an

### Suchfilter verwenden
<a name="using-search-filters"></a>

Sie können einen oder mehrere dieser verfügbaren Filter verwenden, um nach dem richtigen Partner zu suchen. Die Suchfunktion ermöglicht Ihnen:

1. Kombinieren Sie mehrere Filter für genauere Ergebnisse

1. Verfeinern Sie Ihre Suche, indem Sie Kriterien hinzufügen oder entfernen

### Überprüfung der Partnerprofile
<a name="reviewing-partner-profiles"></a>

Nachdem Sie Ergebnisse erhalten haben, die Ihren Kriterien entsprechen, können Sie entweder:
+ Klicken Sie auf den Namen des Partners, um dessen detailliertes Profil aufzurufen, das Folgendes beinhaltet:
  + Beschreibung und Überblick über das Unternehmen
  + Branchenschwerpunkte und Fachgebiete
  + Teilnahme am Partnerprogramm
  + Spezialisierungen
+ Senden Sie eine Verbindungsanfrage direkt aus den Suchergebnissen

### Bewährte Methoden für Partner Discovery
<a name="best-practices-partner-discovery"></a>

Beachten Sie bei der Suche nach anderen AWS Partnern und bei der Kontaktaufnahme mit ihnen Folgendes:
+ Verwenden Sie bestimmte Stichwörter, um Ihre Suchergebnisse einzugrenzen
+ Überprüfen Sie die Partnerprofile gründlich, bevor Sie Verbindungsanfragen senden
+ Filtern Sie nach Standort, um Partner in den gewünschten Regionen in die engere Wahl zu ziehen
+ Suchen Sie nach Partnern mit entsprechenden Kompetenzen AWS 

# Verbindungen zu Partnern
<a name="manage-partner-connections"></a>

Über Partner Connections können Sie Ihre bestehenden Partnerverbindungen und aktiven incoming/outgoing Verbindungsanfragen verwalten.

## Verbindungsanfragen senden
<a name="sending-connection-requests"></a>

Wenn Sie den richtigen Partner gefunden haben, mit dem Sie sich über Partner Discovery verbinden möchten:

**Um eine Verbindungsanfrage zu senden:**

1. Wählen Sie den Partner aus Ihren Suchergebnissen aus.

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche **Verbindungsanfrage senden**.

1. Füllen Sie das Verbindungsanforderungsformular aus, indem Sie Folgendes angeben:
   + Ihr vollständiger Name
   + Deine Kontakt-E-Mail
   + Eine personalisierte Nachricht an den Empfänger, in der erklärt wird, warum Sie die Verbindung anfordern

## Verbindungen anzeigen und verwalten
<a name="viewing-managing-connections"></a>

Über Partner Connections können Sie:
+ **Alle bestehenden Verbindungen** anzeigen — Sehen Sie sich Ihre aktiven Partnerbeziehungen an
+ **Überwachen Sie eingehende Verbindungsanfragen** — Überprüfen Sie die Anfragen, die Sie von anderen Partnern erhalten haben, auf der Registerkarte Verbindungsanfragen. Der Alliance-Lead des Empfängerpartners erhält ebenfalls eine E-Mail, wenn Sie eine Verbindungsanfrage erhalten.
+ **Überwachen Sie ausgehende Verbindungsanfragen** — Verfolgen Sie den Status der Anfragen, die Sie gesendet haben
+ **Ergreifen Sie Maßnahmen bei Anfragen — Nehmen Sie** Verbindungsanfragen auf der Registerkarte Verbindungsanfragen an, lehnen Sie sie ab oder beantworten Sie sie. Der Alliance Lead des Absenderpartners erhält eine E-Mail, wenn Ihre Verbindungsanfrage von einem Empfänger akzeptiert oder abgelehnt wird.

## Verwalten von Verbindungen
<a name="managing-connections"></a>

### Beantwortung von Verbindungsanfragen
<a name="responding-connection-requests"></a>

Um eingehende Verbindungsanfragen zu verwalten:
+ Klicken Sie auf den Tab **Partnerverbindungen**, um alle aktiven Verbindungen zu sehen
+ Wählen Sie die Registerkarte **Verbindungsanfrage**, um Anfragen mit dem Status „Ausstehende Antwort“ anzuzeigen
+ Wenn Sie eine Anfrage annehmen möchten, wählen Sie diese Anfrage aus, wodurch eine Verbindung hergestellt und Möglichkeiten zur Zusammenarbeit eröffnet werden, und akzeptieren Sie die Verbindung
+ Wenn Sie die Anfrage ablehnen möchten, lehnen Sie sie einfach ab

### Status der Verbindungsanfrage
<a name="connection-request-statuses"></a>

Ihre Verbindungsanfragen können den folgenden Status haben:
+ **Ausstehende Antwort** — Es wird auf die Annahme oder Ablehnung durch den Empfänger gewartet
+ **Storniert** — Die Anfrage wurde vor der Antwort zurückgezogen
+ **Abgelehnt** — Die Anfrage wurde vom Empfänger abgelehnt

### Verbindungen werden beendet
<a name="ending-connections"></a>

Wenn Sie sich entscheiden, eine Verbindung mit Ihrem Partner zu beenden, können Sie dies jederzeit tun. Sobald Sie die Verbindung beenden, können Sie keine neuen Kooperationsmöglichkeiten mehr mit ihnen teilen. Machen Sie sich jedoch keine Gedanken über bestehende Interaktionen — alle Gelegenheiten, die geteilt wurden, während Ihre Verbindung aktiv war, werden unverändert fortgeführt.

**Um eine Verbindung zu beenden:**

1. Wählen Sie die Verbindung auf der Registerkarte **Partnerverbindungen** aus.

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche **Verbindung beenden**.

### Verbindungsstatus
<a name="connection-statuses"></a>

In Ihren Partnerbeziehungen wird einer der folgenden Status angezeigt:
+ **Verbunden** — Aktive Verbindung hergestellt, Zusammenarbeit ist möglich
+ **Nicht verbunden** — Die Verbindung wurde zuvor beendet oder bestand nie, eine Zusammenarbeit ist nicht möglich

## Anforderungen an die Zusammenarbeit
<a name="collaboration-requirements"></a>

**Wichtig**  
Für die Zusammenarbeit bei Geschäftschancen mit mehreren Partnern ist eine bestehende Verbindung erforderlich. Partner müssen aktive Verbindungen aufrechterhalten zu:  
Chancen teilen
Arbeiten Sie an gemeinsamen Vorschlägen zusammen
Nehmen Sie an Engagements mit mehreren Partnern teil

## Verbindungseinstellungen bearbeiten
<a name="editing-connection-preferences"></a>
+ Partner können ihre Verbindungseinstellungen verwalten. Wenn ein Partner nicht möchte, dass seine Profildetails auf der Partnersuchseite auffindbar sind, kann er die Sichtbarkeit seines Partnerprofils auf „Privat“ ändern. Weitere Informationen zur Erstellung und Aktualisierung Ihres Partnerprofils finden Sie unter Verwaltung Ihrer Profile.
+ Wenn Partner sich dafür entscheiden, auf der Erkennungsseite auffindbar zu sein, aber den Empfang von Verbindungsanfragen nicht aktivieren möchten, können sie ihre Einstellungen für Verbindungsanfragen aktualisieren. Partner können sich auch dafür entscheiden, bis zu 50 bestimmte Partner vom Senden von Kooperationsanfragen auszuschließen.

## Best Practices
<a name="best-practices-connections"></a>

### Für Verbindungsanfragen
<a name="best-practices-connection-requests"></a>
+ Personalize Sie Ihre Verbindungsnachrichten
+ Erläutern Sie klar und deutlich die potenziellen Vorteile der Zusammenarbeit
+ Schließen Sie spezifische Anwendungsfälle oder Möglichkeiten ein
+ Geben Sie Ihre Kontaktinformationen zur weiteren Bearbeitung an

### Für die Verwaltung von Verbindungen
<a name="best-practices-managing-connections"></a>
+ Überprüfen und pflegen Sie Ihr Partnernetzwerk regelmäßig
+ Reagieren Sie umgehend auf eingehende Verbindungsanfragen
+ Halten Sie Ihr eigenes Partnerprofil auf dem neuesten Stand und umfassend
+ Beenden Sie Verbindungen, die nicht mehr relevant oder aktiv sind