

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# `[ebs]` Abschnitt
<a name="ebs-section"></a>

Definiert Amazon EBS-Volume-Konfigurationseinstellungen für Volumes, die auf dem Hauptknoten bereitgestellt und über NFS für die Rechenknoten gemeinsam genutzt werden.

Informationen darüber, wie Sie Amazon EBS-Volumes in Ihre Cluster-Definition aufnehmen können, finden Sie unter``[cluster]` Abschnitt`/``ebs_settings``.

Um ein vorhandenes Amazon EBS-Volume für dauerhaften Langzeitspeicher zu verwenden, der unabhängig vom Cluster-Lebenszyklus ist, geben Sie an[`ebs_volume_id`](#ebs-volume-id).

Wenn Sie keine Angabe machen[`ebs_volume_id`](#ebs-volume-id), AWS ParallelCluster erstellt das EBS-Volume anhand der `[ebs]` Einstellungen beim Erstellen des Clusters und löscht das Volume und die Daten, wenn der Cluster gelöscht wird.

Weitere Informationen finden Sie unter [Bewährte Methoden: Umstellung eines Clusters auf eine neue AWS ParallelCluster Minor- oder Patch-Version](best-practices.md#best-practices-cluster-upgrades).

Das Format ist. `[ebs {{ebs-name}}]` {{ebs-name}}muss mit einem Buchstaben beginnen, nicht mehr als 30 Zeichen enthalten und darf nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche (-) und Unterstriche (\_) enthalten.

```
[ebs custom1]
shared_dir = {{vol1}}
ebs_snapshot_id = {{snap-xxxxx}}
volume_type = io1
volume_iops = 200
...

[ebs custom2]
shared_dir = vol2
...

...
```

**Topics**
+ [`shared_dir`](#ebs-shared-dir)
+ [`ebs_kms_key_id`](#ebs-kms-key-id)
+ [`ebs_snapshot_id`](#ebs-snapshot-id)
+ [`ebs_volume_id`](#ebs-volume-id)
+ [`encrypted`](#encrypted)
+ [`volume_iops`](#volume-iops)
+ [`volume_size`](#volume-size)
+ [`volume_throughput`](#volume-throughput)
+ [`volume_type`](#volume-type)

## `shared_dir`
<a name="ebs-shared-dir"></a>

**(Erforderlich)** Gibt den Pfad an, in dem das gemeinsam genutzte Amazon EBS-Volume bereitgestellt wird.

Dieser Parameter ist erforderlich, wenn Sie mehrere Amazon EBS-Volumes verwenden.

[Wenn Sie ein Amazon EBS-Volume verwenden, überschreibt diese Option das Volume[`shared_dir`](cluster-definition.md#cluster-shared-dir), das `[cluster]` im Abschnitt angegeben ist.](cluster-definition.md) Im folgenden Beispiel wird das Volume auf `/vol1` gemountet.

```
shared_dir = vol1
```

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)

## `ebs_kms_key_id`
<a name="ebs-kms-key-id"></a>

**(Optional)** Gibt einen benutzerdefinierten AWS KMS Schlüssel an, der für die Verschlüsselung verwendet werden soll.

Dieser Parameter muss in Verbindung mit `encrypted = true` verwendet werden. Darüber hinaus muss er über eine benutzerdefinierte [`ec2_iam_role`](cluster-definition.md#ec2-iam-role) verfügen.

Weitere Informationen finden Sie unter [Festplattenverschlüsselung mit einem benutzerdefinierten KMS-Schlüssel](tutorials_04_encrypted_kms_fs.md).

```
ebs_kms_key_id = {{xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}}
```

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)

## `ebs_snapshot_id`
<a name="ebs-snapshot-id"></a>

**(Optional)** Definiert die Amazon EBS-Snapshot-ID, wenn Sie einen Snapshot als Quelle für das Volume verwenden.

Es ist kein Standardwert vorhanden.

```
ebs_snapshot_id = {{snap-xxxxx}}
```

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)

## `ebs_volume_id`
<a name="ebs-volume-id"></a>

**(Optional)** Definiert die Volume-ID eines vorhandenen Amazon EBS-Volumes, das an den Hauptknoten angehängt werden soll.

Es ist kein Standardwert vorhanden.

```
ebs_volume_id = {{vol-xxxxxx}}
```

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)

## `encrypted`
<a name="encrypted"></a>

**(Optional)** Gibt an, ob das Amazon EBS-Volume verschlüsselt ist. Hinweis: *Nicht* mit Snapshots verwenden.

Der Standardwert ist `false`.

```
encrypted = false
```

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)

## `volume_iops`
<a name="volume-iops"></a>

**(Optional)** Definiert die Anzahl der IOPS für Volumes `gp3` vom Typ `io1``io2`, und.

Der Standardwert, die unterstützten Werte und `volume_iops` das `volume_size` Zu-Verhältnis variieren je nach [`volume_type`](raid-section.md#raid-volume-type) und[`volume_size`](#volume-size).

`volume_type` = `io1`  
Standard `volume_iops` = 100  
Unterstützte Werte `volume_iops` = 100—64000 †  
Maximales `volume_iops` `volume_size` Verhältnis = 50 IOPS für jedes GiB. 5000 IOPS erfordern einen Wert `volume_size` von mindestens 100 GiB.

`volume_type` = `io2`  
Standard `volume_iops` = 100  
Unterstützte Werte `volume_iops` = 100—64000 (256000 für `io2` Block Express-Volumes) †  
Maximales `volume_iops` `volume_size` Verhältnis = 500 IOPS für jedes GiB. 5000 IOPS erfordern einen Wert `volume_size` von mindestens 10 GiB.

`volume_type` = `gp3`  
Standard `volume_iops` = 3000  
Unterstützte Werte `volume_iops` = 3000—16000  
Maximales `volume_iops` `volume_size` Verhältnis = 500 IOPS für jedes GiB. 5000 IOPS erfordern einen Wert `volume_size` von mindestens 10 GiB.

```
volume_iops = 200
```

[Richtlinie aktualisieren: Diese Einstellung kann während eines Updates geändert werden.](using-pcluster-update.md#update-policy-setting-supported)

† Maximale IOPS wird nur für [Instances garantiert, die auf dem Nitro-System basieren](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instance-types.html#ec2-nitro-instances) und mit mehr als 32.000 IOPS ausgestattet sind. Andere Instanzen garantieren bis zu 32.000 IOPS. Wenn Sie [das Volume nicht ändern](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-modify-volume.html), erreichen frühere `io1` Volumes möglicherweise nicht die volle Leistung. `io2` Block Express-Volumes unterstützen `volume_iops` Werte bis zu 256.000. Weitere Informationen finden Sie unter [`io2`Block Express-Volumen (in der Vorschauversion)](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-volume-types.html#io2-block-express) im * EC2 Amazon-Benutzerhandbuch*.

## `volume_size`
<a name="volume-size"></a>

**(Optional)** Gibt die Größe des zu erstellenden Volumes in GiB an (wenn Sie keinen Snapshot verwenden).

Der Standardwert und die unterstützten Werte variieren je nach[`volume_type`](#volume-type).

`volume_type` = `standard`  
Standard `volume_size` = 20 GiB  
Unterstützte Werte `volume_size` = 1—1024 GiB

`volume_type`=`gp2`, `io1``io2`, und `gp3`  
Standard `volume_size` = 20 GiB  
Unterstützte Werte `volume_size` = 1—16384 GiB

`volume_type`= und `sc1` `st1`  
Standard `volume_size` = 500 GiB  
Unterstützte Werte `volume_size` = 500—16384 GiB

```
volume_size = 20
```

**Anmerkung**  
Vor AWS ParallelCluster Version 2.10.1 war der Standardwert für alle Volumetypen 20 GiB.

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)

## `volume_throughput`
<a name="volume-throughput"></a>

**(Optional)** Definiert den Durchsatz für `gp3` Volumetypen in MiB/s.

Der Standardwert ist `125`.

Unterstützte Werte `volume_throughput` = 125—1000 MiB/s

Das Verhältnis von `volume_throughput` zu `volume_iops` darf nicht mehr als 0,25 betragen. Der maximale Durchsatz von 1000 MiB/s setzt voraus, dass die `volume_iops` Einstellung mindestens 4000 beträgt.

```
volume_throughput = 1000
```

**Anmerkung**  
Support für `volume_throughput` wurde in AWS ParallelCluster Version 2.10.1 hinzugefügt.

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)

## `volume_type`
<a name="volume-type"></a>

**(Optional)** Gibt den [Amazon EBS-Volumetyp](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EBSVolumeTypes.html) des Volumes an, das Sie starten möchten.

Gültige Optionen sind die folgenden Volumetypen:

`gp2`, `gp3`  
Allzweck-SSD

`io1`, `io2`  
Provisioned IOPS SSD

`st1`  
Durchsatzoptimierte HDD

`sc1`  
Cold HDD

`standard`  
Magnetisch der vorherigen Generation

Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon EBS-Volumetypen](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EBSVolumeTypes.html) im * EC2 Amazon-Benutzerhandbuch*.

Der Standardwert ist `gp2`.

```
volume_type = io2
```

**Anmerkung**  
Support für `gp3` und `io2` wurde in AWS ParallelCluster Version 2.10.1 hinzugefügt.

[Aktualisierungsrichtlinie: Wenn diese Einstellung geändert wird, ist das Update nicht zulässig.](using-pcluster-update.md#update-policy-fail)