

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# AWS OpsWorks für Chef Automate
<a name="welcome_opscm"></a>

**Wichtig**  
AWS OpsWorks for Chef Automate hat am 5. Mai 2024 das Lebensende erreicht und wurde sowohl für Neu- als auch für Bestandskunden deaktiviert. Wir empfehlen bestehenden Kunden, zu Chef SaaS oder einer alternativen Lösung zu migrieren. Wenn du Fragen hast, kannst du dich auf [AWS re:POST](https://repost.aws/) oder über den [AWS Premium-Support](https://aws.amazon.com/support) an das AWS Support Team wenden.

AWS OpsWorks for Chef Automate ermöglicht es Ihnen, einen [Chef Automate-Server](https://www.chef.io/automate/) in AWS auszuführen. Sie können einen Chef-Server innerhalb von Minuten bereitstellen und dessen Betrieb, Backups, Wiederherstellungen und Software-Upgrades AWS OpsWorks for Chef Automate übernehmen lassen. AWS OpsWorks for Chef Automate gibt Ihnen die Möglichkeit, sich auf die wichtigsten Aufgaben des Konfigurationsmanagements zu konzentrieren, anstatt einen Chef-Server zu verwalten.

Ein Chef Automate-Server verwaltet die Konfiguration der Knoten in Ihrer Umgebung, indem er festlegt [https://docs.chef.io/chef_client.html](https://docs.chef.io/chef_client.html), welche Chef-Rezepte auf den Knoten ausgeführt werden sollen, Informationen über Knoten speichert und als zentrales Repository für Ihre Chef-Kochbücher dient. AWS OpsWorks for Chef Automate bietet Chef-Server, die Premium-Funktionen von Chef Automate enthalten: Chef Infra und Chef. InSpec

Ein AWS OpsWorks for Chef Automate Server läuft auf einer Amazon Elastic Compute Cloud-Instance. AWS OpsWorks for Chef Automate Server sind so konfiguriert, dass sie die neueste Version von Amazon Linux (Amazon Linux 2) ausführen. Weitere Informationen über die Änderungen in dieser Version von Chef Automate finden Sie unter [Chef Automate – Versionshinweise](https://automate.chef.io/release-notes/?v=20190415203801). In der folgenden Tabelle werden die Chef-Komponenten beschrieben, die auf einem AWS OpsWorks for Chef Automate Server installiert sind.


| Name der Komponente | Description | Auf dem AWS OpsWorks for Chef Automate Server installierte Version | 
| --- | --- | --- | 
| Chef Automate |  Chef Automate ist ein Software-Paket für Unternehmensserver, das einen automatisierten Workflow für kontinuierliche Bereitstellung und Einblicke zu verwalteten Knoten in einer Web-basierten Verwaltungskonsole bietet. Chef Automate bietet Infrastrukturautomatisierung durch Einbeziehung von Chef Infra, Sicherheits- und Compliance-Informationen und Durchsetzung durch die Einbeziehung von Chef InSpec sowie automatisierte Bereitstellung durch die Einbeziehung von Chef Habitat. Weitere Informationen zu Chef Automate finden Sie unter [Chef Automate](https://www.chef.io/products/automate/) auf der Chef-Website.  | 2.0 | 
| Chef Infra |  Das bisher als Chef Server bezeichnete Chef Infra Server verwendet den Chef Infra Client (`chef-client`)-Agenten, um den verwalteten Knoten kontinuierlich Konfigurationen bereitzustellen, sodass ein Sollstatus aufrecht erhalten bleibt. Weitere Informationen zu Infra finden Sie unter [Chef Infra](https://www.chef.io/products/chef-infra/) auf der Chef-Website.  | 12.x | 
| Chefkoch InSpec |  Chef InSpec beschreibt Sicherheits- und Compliance-Regeln, die von Softwareingenieuren, Betriebs- und Sicherheitsingenieuren gemeinsam genutzt werden können. Compliance, Sicherheit und andere Richtlinienanforderungen bilden das Frameworks für automatisierte Tests für verwaltete Knoten, mit denen der `chef-client`-Agent die konsistente Durchsetzung von Standards sicherstellen kann. Weitere Informationen zu finden Sie InSpec unter [Chef InSpec](https://www.chef.io/products/chef-inspec/) auf der Chef-Website.  | 3.9.0 | 

Die unterstützte Mindestversion von `chef-client` auf mit einem AWS OpsWorks for Chef Automate -Server verknüpften Knoten ist 13*x*. Wir empfehlen, mindestens 14.10.9 oder die aktuellste, `chef-client` stabilste Version auszuführen.

Wenn neue Nebenversionen der Chef-Software verfügbar werden, aktualisiert die Systemwartung die Nebenversion von Chef Automate und Chef Server automatisch auf dem Server, wenn sie den AWS-Test bestanden hat. AWS führt umfangreiche Tests durch, um sicherzustellen, dass Chef-Upgrades produktionsbereit sind und bestehende Kundenumgebungen nicht stören. Daher kann es zu Verzögerungen zwischen den Chef-Softwareversionen und ihrer Verfügbarkeit für die Anwendung auf bestehenden OpsWorks Chef Automate-Servern kommen. Die Systemwartung führt auch ein Upgrade Ihres Servers auf die neueste Version von Amazon Linux durch.

Sie können jeden lokalen Computer oder jede EC2 Instanz verbinden, auf der ein unterstütztes Betriebssystem ausgeführt wird und die Netzwerkzugriff auf einen Server hat. AWS OpsWorks for Chef Automate Eine Liste der unterstützten Betriebssysteme für die Knoten, die Sie verwalten möchten, finden Sie auf der [Chef-Website](https://docs.chef.io/platforms.html). Die [https://docs.chef.io/chef_client.html](https://docs.chef.io/chef_client.html)-Agent-Software ist auf Knoten installiert, die Sie mit einem Chef-Server verwalten möchten.

**Topics**
+ [Regionalunterstützung für AWS OpsWorks for Chef Automate](#opscm-region)
+ [AWS OpsWorks für Chef Automate End of Life FAQs](opscm-eol-faqs.md)
+ [Aktualisieren Sie einen AWS OpsWorks for Chef Automate Server auf Chef Automate 2](opscm-a2upgrade.md)
+ [Erste Schritte mit AWS OpsWorks for Chef Automate](gettingstarted-opscm.md)
+ [Erstellen Sie einen AWS OpsWorks for Chef Automate Server mit CloudFormation](opscm-create-server-cfn.md)
+ [Einen AWS OpsWorks for Chef Automate Server für die Verwendung einer benutzerdefinierten Domain aktualisieren](opscm-update-server-custom-domain.md)
+ [Regenerieren Sie das Starterkit für einen Server AWS OpsWorks for Chef Automate](opscm-regenerate-starterkit.md)
+ [Mit Tags auf AWS OpsWorks for Chef Automate Ressourcen arbeiten](opscm-tags.md)
+ [Einen AWS OpsWorks for Chef Automate Server sichern und wiederherstellen](opscm-backup-restore.md)
+ [Systemwartung in AWS OpsWorks for Chef Automate](opscm-maintenance.md)
+ [Konformitätsscans in AWS OpsWorks for Chef Automate](opscm-chefcompliance.md)
+ [Einen Knoten von einem AWS OpsWorks for Chef Automate Server trennen](opscm-disassociate-node.md)
+ [Einen AWS OpsWorks for Chef Automate Server löschen](opscm-delete-server.md)
+ [Zurücksetzen der Anmeldeinformationen für das Chef Automate-Dashboard](opscm-resetchefcreds.md)
+ [AWS OpsWorks for Chef Automate API-Aufrufe protokollieren mit AWS CloudTrail](logging-opsca-using-cloudtrail.md)
+ [Problembehebung AWS OpsWorks for Chef Automate](troubleshoot-opscm.md)

## Regionalunterstützung für AWS OpsWorks for Chef Automate
<a name="opscm-region"></a>

Die folgenden regionalen Endpunkte unterstützen AWS OpsWorks for Chef Automate Server. AWS OpsWorks for Chef Automate erstellt Ressourcen, die Ihren Chef-Servern zugeordnet sind, wie Instanzprofile, Benutzer und Servicerollen, auf demselben regionalen Endpunkt wie Ihr Chef-Server. Ihr Chef-Server muss sich in einer VPC befinden. Sie können eine VPC verwenden, die Sie erstellt oder bereits zur Verfügung haben, oder Sie verwenden die Standard-VPC.
+ Region USA Ost (Ohio)
+ Region USA Ost (Nord-Virginia)
+ Region USA West (Nordkalifornien)
+ Region USA West (Oregon)
+ Region Asien-Pazifik (Tokio)
+ Region Asien-Pazifik (Singapur)
+ Region Asien-Pazifik (Sydney)
+ Region Europa (Frankfurt)
+ Europe (Ireland) Region