Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Videoskalierungsverhalten und Seitenverhältnisse
Mithilfe des **Verhaltens „ AWS Elemental MediaConvert Skalierung“ können Sie wählen, wie Ihr Eingabevideobild auf die von Ihnen angegebene Ausgabeauflösung skaliert** werden soll.
Die folgenden Tabellen zeigen, wie **Skalierungsverhalten**, **Skalierungsabstand**, **Höhe** und **Breite** zusammenwirken, um das Ausgabebild zu ändern.
**Topics**
+ [Konfiguration der Standardskalierung (An Innenabstand anpassen)](video-scaling-default.md)
+ [Konfiguration der Skalierung von Stretch to Output](video-scaling-stretch-ratio.md)
+ [Konfiguration der Passungsskalierung](video-scaling-fit-ratio.md)
+ [Konfiguration der Passform ohne Hochskalierung und Skalierung](video-scaling-fit-without-upscaling.md)
+ [Konfiguration der Füllskalierung](video-scaling-fill-ratio.md)
# Konfiguration der Standardskalierung (An Innenabstand anpassen)
Wenn Sie für Ihr **Skalierungsverhalten** die Option **Standard (An Innenabstand anpassen)** wählen, wird Ihr Videobild auf Ihre Ausgabeauflösung MediaConvert skaliert. Wenn Ihre Eingangsauflösung dann ein anderes Seitenverhältnis als Ihre Ausgabeauflösung hat, passt Sie Ihr MediaConvert Videobild an, bis es den Abmessungen Ihrer Ausgabeauflösung entspricht.
Wenn Ihre Eingabedatei beispielsweise Pixel für `1280` Pixel ist und Sie eine Ausgabeauflösung angeben, die Pixel für `640` Pixel ist, MediaConvert reduzieren Sie die Bildgröße auf `640x360` und füllen Sie dann den oberen und unteren Rand des Bildes auf, sodass die endgültige Videoauflösung entspricht`640x480`. `720` `480` MediaConvert verwendet kein Zuschneiden für das **Standard-Skalierungsverhalten**.
**Key** (Schlüssel)
Die folgende wichtige Grafik zeigt die Breite, Höhe, den Zuschnitt und den Abstand von Eingabe- und Ausgabebildern. In dieser Schlüsselgrafik sind die Eingabeabmessungen (oben und links) blau und die Ausgabemaße (rechts und unten) rot.
![\[Schlüssel für das Seitenverhältnis\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel für das Skalierungsverhalten von Bildern, wenn sich Ihre Eingabe- und Ausgabeauflösungen unterscheiden. Einzelheiten zum Lesen der Bilder finden Sie in der vorherigen Schlüsselgrafik.
| Bedingung | Input | Ausgabe |
| --- | --- | --- |
| Eingabebreite kleiner als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure icon centered within a frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit1-padded-thumb.png) |
| Eingabebreite kleiner als Ausgangsbreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure centered within a white rectangle surrounded by black bars.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit2-padded-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing dimensions of a rectangle: 500 width, 400 height, with inner area of 300x200.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit3-padded-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D snowman-like figure centered within nested squares on a checkered background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit4-padded-thumb.png) |
# Konfiguration der Skalierung von Stretch to Output
Wenn Sie aufgrund Ihres **Skalierungsverhaltens** die Option **Strecken als Ausgabe** wählen, wird Ihr Videobild auf Ihre Ausgabeauflösung MediaConvert gestreckt oder verkleinert.
Wenn Ihr Eingabebild beispielsweise Pixel für `200` Pixel ist und Sie eine Ausgabeauflösung wünschen, die Pixel für `300` Pixel ist, wird `400` die Größe Ihres Eingabebilds auf Pixel für `300` Pixel MediaConvert erhöht, wodurch die Proportionen Ihres Ausgabebilds verzerrt werden. `200` `400` MediaConvert verwendet kein Auffüllen oder Zuschneiden für das Skalierungsverhalten „Bis **zur Ausgabe dehnen**“.
**Wichtig**
Wenn Ihre Eingabeauflösung ein anderes Seitenverhältnis als Ihre Ausgabeauflösung hat, ist Ihr Ausgabebild im Vergleich zu Ihrem Eingabebild verzerrt.
**Key** (Schlüssel)
Die folgende Schlüsselgrafik zeigt Breite, Höhe, Zuschnitt und Abstand des Eingabe- und Ausgabebilds. In dieser Schlüsselgrafik sind die Eingabeabmessungen (oben und links) blau und die Ausgabemaße (rechts und unten) rot.
![\[Schlüssel für das Seitenverhältnis\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel für das Skalierungsverhalten von Bildern, wenn sich Ihre Eingabe- und Ausgabeauflösungen unterscheiden. Einzelheiten zum Lesen der Bilder finden Sie in der vorherigen Schlüsselgrafik.
| Bedingung | Input | Ausgabe |
| --- | --- | --- |
| Eingabebreite kleiner als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Blue 3D object resembling a chess pawn piece with dimensions labeled around it.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/stretch1-thumb.png) |
| Eingabebreite kleiner als Ausgangsbreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing dimensions of a blue cylindrical object on a checkered background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/stretch2-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue bowling pin shape centered within nested rectangles and numerical labels.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/stretch3-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure resembling a snowman or stacked spheres centered in a square frame.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/stretch4-thumb.png) |
# Konfiguration der Passungsskalierung
Wenn Sie für Ihr **Skalierungsverhalten** die Option „**Anpassen**“ wählen, wird Ihr Eingabebild MediaConvert skaliert, bis es in die Abmessungen Ihrer Ausgabeauflösung passt, ohne die Abmessungen Ihrer Ausgabeauflösung zu überschreiten.
Wenn Ihre Eingabedatei beispielsweise Pixel für `200` Pixel ist und Sie eine Ausgabeauflösung wünschen, die Pixel für `300` Pixel beträgt, wird das Bild auf `300` Pixel für `300` Pixel MediaConvert erhöht. `200` `400` MediaConvert fügt Ihrer Ausgabe keine Polsterung hinzu, wenn Sie „**Anpassen**“ wählen.
**Key** (Schlüssel)
Die folgende Schlüsselgrafik zeigt Breite, Höhe, Zuschnitt und Innenabstand von Eingabe- und Ausgabebildern. In dieser Schlüsselgrafik sind die Eingabeabmessungen (oben und links) blau und die Ausgabemaße (rechts und unten) rot.
![\[Schlüssel für das Seitenverhältnis\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel für das Skalierungsverhalten von Bildern, wenn sich Ihre Eingabe- und Ausgabeauflösungen unterscheiden. Einzelheiten zum Lesen der Bilder finden Sie in der vorherigen Schlüsselgrafik.
| Bedingung | Input | Ausgabe |
| --- | --- | --- |
| Eingabebreite kleiner als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Blue figure icon with size dimensions labeled around it: 400 width, 300 height, 200 top and left.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit1-unpadded-thumb.png) |
| Eingabebreite kleiner als Ausgangsbreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure centered in a 400x200 pixel area with surrounding measurements.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit2-unpadded-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing a rectangle with dimensions 400x300 inside a larger 500x200 area.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit3-unpadded-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure resembling a snowman or stacked spheres centered in a square frame.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit4-unpadded-thumb.png) |
# Konfiguration der Passform ohne Hochskalierung und Skalierung
Wenn Sie für Ihr ****Skalierungsverhalten** die Option Ohne Hochskalierung anpassen** wählen, wird die Größe Ihres Eingabebilds MediaConvert verringert, bis es in die Maße Ihrer Ausgabeauflösung passt, ohne die Abmessungen Ihrer Ausgabeauflösung zu überschreiten. Wenn Ihr Eingabebild kleiner als Ihr Ausgabebild ist, wird Ihr Bild dadurch MediaConvert nicht vergrößert.
Wenn Ihr Eingabebild beispielsweise Pixel für `400` Pixel ist und Sie eine Ausgabeauflösung wünschen, die Pixel für `200` Pixel ist, wird `300` Ihr Eingabebild auf `200` Pixel für Pixel MediaConvert verkleinert. `400` `200` MediaConvert fügt keine Polsterung hinzu, wenn Sie „**Anpassen“ ohne Hochskalierung** wählen.
**Anmerkung**
**Sie können **Fit nicht ohne Hochskalierung** wählen, wenn Sie **Automated ABR** in **Apple HLS** -, **DASH** - oder CMAF-Ausgabegruppen aktivieren.**
**Key** (Schlüssel)
Die folgende Schlüsselgrafik zeigt Breite, Höhe, Zuschnitt und Abstand von Eingabe- und Ausgabebildern. In dieser Schlüsselgrafik sind die Eingabeabmessungen (oben und links) blau und die Ausgabemaße (rechts und unten) rot.
![\[Schlüssel für das Seitenverhältnis\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel für das Skalierungsverhalten von Bildern, wenn sich Ihre Eingabe- und Ausgabeauflösungen unterscheiden. Einzelheiten zum Lesen der Bilder finden Sie in der vorherigen Schlüsselgrafik.
| Bedingung | Input | Ausgabe |
| --- | --- | --- |
| Eingabebreite kleiner als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue user icon surrounded by numbered dimensions: 200, 300, and 400.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/keep1-unpadded-thumb.png) |
| Eingabebreite kleiner als Ausgangsbreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure centered in a 400x200 pixel area with surrounding measurements.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit2-unpadded-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing a rectangle with dimensions 400x300 inside a larger 500x200 area.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit3-unpadded-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure resembling a snowman or stacked spheres centered in a square frame.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fit4-unpadded-thumb.png) |
# Konfiguration der Füllskalierung
Wenn Sie für Ihr **Skalierungsverhalten** „**Füllen**“ wählen, MediaConvert skaliert Ihr Eingabebild, bis es die Abmessungen Ihrer Ausgabeauflösung erreicht, und schneidet alles ab, was die Abmessungen Ihrer Ausgabeauflösung überschreitet.
Wenn Ihre Eingabedatei beispielsweise Pixel für `200` Pixel ist und Sie eine Ausgabeauflösung wünschen, die `300` Pixel für `400` Pixel ist, wird die Größe Ihres Eingabebilds auf `400` `400` Pixel für Pixel MediaConvert erhöht, die oberen und unteren `50` Pixel abgeschnitten und eine `300` `400` Pixeldatei zurückgegeben. `200` MediaConvert fügt Ihrer Ausgabe keine Polsterung hinzu, wenn Sie „**Füllen**“ wählen.
**Key** (Schlüssel)
Die folgende Schlüsselgrafik zeigt Breite, Höhe, Zuschnitt und Innenabstand von Eingabe- und Ausgabebildern. In dieser Schlüsselgrafik sind die Eingabeabmessungen (oben und links) blau und die Ausgabemaße (rechts und unten) rot.
![\[Schlüssel für das Seitenverhältnis\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel für das Skalierungsverhalten von Bildern, wenn sich Ihre Eingabe- und Ausgabeauflösungen unterscheiden. Einzelheiten zum Lesen der Bilder finden Sie in der vorherigen Schlüsselgrafik.
| Bedingung | Input | Ausgabe |
| --- | --- | --- |
| Eingabebreite kleiner als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Blue figure icon with dimensions and sizing information overlaid on a checkered background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fill1-thumb.png) |
| Eingabebreite kleiner als Ausgangsbreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure with dimensions: 200 height, 300 width, 400 total height.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fill2-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe kleiner als Ausgangshöhe | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Blue hourglass-shaped icon with numerical values indicating dimensions around it.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fill3-thumb.png) |
| Eingabebreite größer als Ausgabebreite Eingabehöhe größer als Ausgangshöhe | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure centered in a square frame with measurement indicators on the sides.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/fill4-thumb.png) |