Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Ausgaben erstellen
Ein einzelner MediaConvert Job kann Ausgaben als eigenständige Datei (z. B. als MP4-Datei), als Gruppe von Dateien für das Streaming mit adaptiver Bitrate (ABR) (z. B. als Apple HLS Paket) oder als Kombination aus beidem erstellen. Wenn Sie Ausgabegruppen und die darin enthaltenen Ausgaben erstellen, geben Sie die Anzahl und die Typen der Dateien an, die Ihr Job generiert.
Wenn Ihre MediaConvert Aufgabe abgeschlossen ist, können Sie Amazon CloudFront oder ein anderes Content Distribution Network (CDN) verwenden, um Ihr Streaming-Paket auszuliefern. Das CDN bringt Ihr Video zu den Leuten, die es sich ansehen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter [Bereitstellung von Video on Demand (VOD)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/on-demand-video.html) mit. CloudFront
In den Themen dieses Abschnitts wird die Beziehung zwischen MediaConvert Ausgabegruppen, MediaConvert Ausgaben und den eigentlichen Ausgabedateien, die Ihnen zur Verfügung gestellt MediaConvert werden, erläutert.
**Topics**
+ [Einrichten von Untertiteln in Ausgaben](set-up-captions-in-outputs.md)
+ [Verwenden von Ausgabegruppen zur Angabe eines Streaming-Pakettyps oder einer eigenständigen Datei](outputs-file-ABR.md)
+ [Auswahl Ihrer ABR-Streaming-Ausgabegruppen](choosing-your-streaming-output-groups.md)
+ [Empfohlene Kodierungseinstellungen für die Videoqualität](video-quality.md)
+ [Verwenden von Variablen in Ihren Jobeinstellungen](using-variables-in-your-job-settings.md)
# Einrichten von Untertiteln in Ausgaben
Der Speicherort der Untertitel in einem Auftrag ist vom Ausgabeformat abhängig: Ihre Untertitel können dasselbe Ausgabeformat wie das Video haben, eine separate Ausgabe in derselben Ausgabegruppe wie Ihr Video darstellen, oder sich in einer völlig anderen Ausgabegruppe befinden. Wie Sie mehrere Untertitel-Tracks einrichten, hängt auch vom Ausgabeformat der Untertitel ab.
Eine vollständige Liste der unterstützten Eingabe- und Ausgabebeschriftungen finden Sie unter[Referenztabellen für Bildunterschriften](captions-support-tables.md).
Informationen zum Einrichten von Untertiteln in Ihrer Eingabe finden Sie unter. [Eingabebeschriftungen einrichten](including-captions.md)
Die folgende Vorgehensweise zeigt, wie Sie Untertitel für verschiedene Ausgaben einrichten können.
**So richten Sie Untertitel für verschiedene Ausgaben ein**
1. Öffnen Sie die MediaConvert Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/mediaconvert.](https://console.aws.amazon.com/mediaconvert)
1. Wählen Sie **Job erstellen** aus.
1. Richten Sie Ihre Eingangs- und Ausgabegruppen und Ausgaben für Video und Audio ein (wie unter [Tutorial: Jobeinstellungen konfigurieren](setting-up-a-job.md) und [Ausgaben erstellen](output-settings.md) beschrieben).
1. Erstellen Sie die Selektoren für die Eingangsuntertitel (wie in [Selektoren für Eingabebeschriftungen erstellen](including-captions.md#create-input-caption-selectors) beschrieben).
1. Bestimmen Sie, wo die Untertitel in Ihrem Auftrag angegeben werden sollen. Diese Wahl hängt vom Format der Ausgabeuntertitel ab. Schlagen Sie dies im entsprechenden Thema unten nach.
1. Wählen Sie im linken Bereich der Seite **Create job** (Job erstellen) die entsprechende Ausgabe aus der Liste der Ausgaben aus.
1. Wählen Sie unter **Encoding settings** (Kodierungseinstellungen) die Option **Add caption** (Untertitel hinzufügen) aus. Dies zeigt unter **Encoding settings** (Kodierungseinstellungen) einen Bereich für die Untertiteleinstellungen an.
1. Wenn Ihr Ausgabeuntertitelformat eine separate Gruppe von Untertiteleinstellungen für jeden Track in der Ausgabe erfordert, wählen Sie erneut **Add captions (Untertitel hinzufügen)** aus, bis Sie für jeden Track eine Untertitelgruppe haben. Um festzustellen, ob Sie eine Untertiteleinstellungsgruppe für alle Tracks oder eine für jeden Track benötigen, lesen Sie bitte das entsprechende Thema weiter unten.
1. Wählen Sie unter **Encoding settings** (Kodierungseinstellungen) die Option **Captions 1** (Untertitel 1) aus der Liste aus.
1. Wählen Sie unter **Captions source** (Untertitelquelle) einen Untertitelselektor aus. Dadurch werden der Titel oder die Titel ausgewählt, die Sie bei der Einrichtung Ihrer Eingabe mit dem Selektor verknüpft haben, sodass diese Untertitel in die Ausgabe aufgenommen AWS Elemental MediaConvert werden.
1. Wählen Sie unter **Destination type** (Zielart) ein Format für die Ausgabeuntertitel aus. Prüfen Sie [Unterstützte Eingabebeschriftungen innerhalb von Videocontainern](captions-support-tables-by-container-type.md), um sicherzustellen, dass Sie ein unterstütztes Format auswählen.
1. Geben Sie Werte für alle zusätzlichen Felder ein (wie im entsprechenden Thema weiter unten beschrieben).
**Topics**
+ [CEA/EIA-608 and CEA/EIA-708 (eingebettete) Ausgabebeschriftungen](embedded-output-captions.md)
+ [Untertitel für die DVB-Sub-Ausgabe](dvb-sub-output-captions.md)
+ [IMSC-, TTML- und WebVTT (Sidecar) -Ausgabebeschriftungen](ttml-and-webvtt-output-captions.md)
+ [SCC-, SRT- und SMI (Sidecar) geben Beschriftungen aus](scc-srt-output-captions.md)
+ [Bildunterschriften für die Teletext-Ausgabe](teletext-output-captions.md)
+ [Eingebrannte Ausgabebeschriftungen](burn-in-output-captions.md)
+ [Einstellungen für Beschriftungen zur Barrierefreiheit](accessibility-captions.md)
# CEA/EIA-608 and CEA/EIA-708 (eingebettete) Ausgabebeschriftungen
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie eingebettete Ausgabebeschriftungen in konfiguriert werden. AWS Elemental MediaConvert Zu den Hauptthemen gehören:
+ Wo sollen die Bildunterschriften angegeben werden?
+ So geben Sie mehrere Titel mit Untertiteln an.
+ Eingebettete und ergänzende Untertitel in MXF-Ausgaben.
## Wo sollen die Beschriftungen angegeben werden
Fügen Sie Ihre Untertitel derselben Ausgabegruppe und derselben Ausgabe wie Ihr Video hinzu.
## Wie spezifiziere ich mehrere Untertitelspuren
+ Wenn Ihr Eingabeformat für Untertitel eingebettet ist (d. h., wenn Sie es gerade durchgehen embedded-to-embedded), müssen Sie nur eine Gruppe von Untertiteleinstellungen erstellen. Der unter **Captions source (Untertitelquelle)** ausgewählte Untertitelselektor umfasst alle Eingangs-Tracks.
+ Wenn es sich bei den Eingabeuntertiteln um zwei SCC-Dateien handelt, können Sie Ausgabeuntertitel als zwei Ausgabeuntertitelkanäle erstellen, die in Ihren Ausgabevideostream eingebettet sind. Weitere Informationen finden Sie unter [Konvertierung von dualen SCC-Eingabedateien in eingebettete Untertitel](converting-dual-scc-input-files-to-embedded-captions.md).
+ Wenn Ihre Eingabeuntertitel nicht eingebettet oder keine SCC-Dateien sind, können Sie nur eine Untertitelspur pro Ausgabe verwenden. Fügen Sie in jeder Ausgabe eine Gruppe von Untertiteleinstellungen hinzu. Wählen Sie unter **Captions source (Untertitelquelle)** den Selektor aus, der für den einzubeziehenden Track eingerichtet ist.
## Eingebettete und ergänzende Beschriftungen in MXF-Ausgaben
Ob Ihre MXF-Ausgabe zusätzliche Untertitel enthalten kann, hängt vom MXF-Profil ab:
+ MXF XDCAM HD: Dieses MXF-Profil gibt zusätzliche Daten in der smpte 436-Spur an. Mit diesen Ausgängen werden Ihre eingebetteten Untertitel zusätzlich zum Videostream auf den Zusatztrack SMPTE 436 MediaConvert kopiert.
+ MXF D-10: Diese MXF-Profilspezifikation erlaubt keine Zusatzdaten. Daher sind nur bei Ihren MXF-D-10-Ausgaben Untertitel im Videostream eingebettet.
MediaConvert bestimmt das MXF-Profil einer Ausgabe auf der Grundlage der Werte für die folgenden Kodierungseinstellungen:
+ Auflösung
+ Bildrate
+ Video-Codec-Profil
+ Interlace-Modus
Informationen darüber, welche Werte für diese Einstellungen für welches MXF-Profil gültig sind, finden Sie in den entsprechenden Spezifikationen. Informationen zu XDCAM HD finden Sie unter [RDD 9:2009 - SMPTE Standard Doc - MXF Interoperability Specification of Sony MPEG Long GOP Products](https://ieeexplore.ieee.org/document/7290306) in der IEEE Xplore Digital Library. Weitere Informationen zu MXF D-10 finden Sie unter [ST 356:2001 - SMPTE Standard - For Television — Type D-10 Stream Specifications — MPEG-2 4:2:2P @ ML for 525/60 and 625/50](https://ieeexplore.ieee.org/document/7290684).
# Untertitel für die DVB-Sub-Ausgabe
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Untertitel für die DVB-Sub-Ausgabe in konfigurieren. AWS Elemental MediaConvert Zu den Hauptthemen gehören:
+ Wo sollen die Bildunterschriften angegeben werden?
+ So geben Sie mehrere Titel mit Untertiteln an.
+ Wie spezifiziert man das Schrift-Skript?
## Wo sollen die Beschriftungen angegeben werden
Fügen Sie Ihre Untertitel derselben Ausgabegruppe und derselben Ausgabe wie Ihr Video hinzu.
## Wie spezifiziere ich mehrere Untertitelspuren
+ Wenn Ihre Eingangsuntertitel das gleiche Format haben wie Ihre Ausgabeuntertitel (Passthrough), müssen Sie nur eine Gruppe von Untertiteleinstellungen erstellen. Der unter **Captions source (Untertitelquelle)** ausgewählte Untertitelselektor umfasst alle Eingangs-Tracks.
+ Wenn Ihre Eingangsuntertitel in einem anderen Format vorliegen, erstellen Sie eine Gruppe von Untertiteleinstellungen für jeden Track. Platzieren Sie jede Gruppe von Untertiteleinstellungen in derselben Ausgabe. Sie werden in der Liste der Einstellungsgruppen als "Captions 1", "Captions 2" usw. angezeigt. Wählen Sie in jeder Einstellungsgruppe unter **Captions source (Untertitelquelle)** den Untertitelselektor aus, der für den einzubeziehende Track eingerichtet ist.
## Wie spezifiziert man das Schrift-Skript
AWS Elemental MediaConvert wählt automatisch das passende Skript für Ihre Untertitel aus, basierend auf der Sprache, die Sie in den Einstellungen für die Ausgabeuntertitel angeben. Wenn für die von Ihnen gewählte Sprache mehr als ein mögliches Skript verfügbar ist, geben Sie das gewünschte Skript an.
**Um sicherzustellen, dass der Dienst die richtige Schriftart verwendet**
1. Wählen Sie im Abschnitt **Bildunterschriften** unter **Kodierungseinstellungen** für **Sprache** die Sprache des Untertiteltextes aus.
1. Wenn für die von Ihnen angegebene Sprache mehr als ein mögliches Skript verfügbar ist, verwenden Sie **Schriftskript, um das Skript** anzugeben.
Wenn Sie beispielsweise **Chinesisch** (ZH) als **Sprache** wählen, verwenden Sie **Schriftschrift**, um entweder **vereinfachtes Chinesisch** oder **traditionelles Chinesisch** auszuwählen. Wenn Sie in diesem Fall keinen Wert für **Fontskript** angeben, verwendet der Dienst standardmäßig vereinfachtes Chinesisch.
**Tipp**
In den meisten Fällen können Sie für **Font Script** den Standardwert **Automatisch** beibehalten. Wenn Sie dies tun, wählt der Dienst das Skript anhand der Sprache des Untertiteltextes aus.
# IMSC-, TTML- und WebVTT (Sidecar) -Ausgabebeschriftungen
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie IMSC-, TTML- und WebVTT- (Sidecar-) Ausgabebeschriftungen in konfigurieren. AWS Elemental MediaConvert Zu den wichtigsten Themen gehören:
+ Wo sollen die Bildunterschriften angegeben werden?
+ So geben Sie mehrere Titel mit Untertiteln an.
+ Container-Optionen für Sidecar-Untertitel.
Wenn Ihre Ausgabeuntertitel das Format IMSC, TTML oder WebVTT haben, richten Sie sie in Ihren Ausgaben entsprechend den folgenden Informationen ein. Informationen zu Einschränkungen in Bezug auf die IMSC-Unterstützung finden Sie unter [IMSC-Anforderungen](imsc-captions-support.md).
## Wo sollen die Beschriftungen angegeben werden
Platzieren Sie Ihre Untertitel in derselben Ausgabegruppe, aber in einer anderen Ausgabe als in Ihrem Video.
Nachdem Sie einer Ausgabe Untertitel hinzugefügt haben, löschen Sie die Einstellungsgruppen **Video** und **Audio 1**, die der Dienst automatisch mit der Ausgabe erstellt hat.
**Um die Einstellungsgruppen „Video“ und „Audio 1“ zu löschen**
1. Wählen Sie auf der Seite **Job erstellen** im Bereich **Job** auf der linken Seite unter **Ausgabegruppen** die Ausgabe aus, die die Einstellungsgruppen enthält, die Sie löschen möchten.
1. Die Einstellungsgruppe **Video** wird automatisch im Bereich **Stream-Einstellungen** angezeigt. Wählen Sie die **Auswahltaste „Video entfernen**“.
1. Die Einstellungsgruppe **Audio 1** wird automatisch im Bereich **Stream-Einstellungen** angezeigt. Wählen Sie die Schaltfläche „**Entfernen**“.
## Wie spezifiziere ich mehrere Titel mit Untertiteln
Platzieren Sie jeden Untertitel-Track in einer eigenen Ausgabe.
**Anmerkung**
Die Untertitelspur, die Sie in Ihrem Auftrag zuerst angeben, wird als Standard-Track im HLS-Manifest signalisiert.
## Optionen für den Container mit Sidecar-Untertiteln
Je nach Ausgabegruppe können Sie den Untertitelcontainer für IMSC- und TTML-Untertitelausgaben auswählen.
Für **DASH ISO**-Ausgabegruppen stehen folgende Optionen zur Auswahl:
+ Fragmentiert () MP4 `.fmp4`
+ Raw (`.xml` für IMSC, `.ttml` für TTML)
Für alle anderen Ausgabegruppen sind IMSC und TTML-Dateien roh.
**So geben Sie den Untertitelcontainer für IMSC- und TTML-Untertitel in DASH ISO-Ausgabegruppen an**
1. Richten Sie die Ausgaben in Ihrer **DASH ISO**-Ausgabegruppe wie unter [Ausgaben in ABR-Streaming-Ausgabegruppen erstellen](setting-up-a-job.md#create-outputs-in-abr-streaming-output-groups) beschrieben ein. Legen Sie die Untertitel in einer separaten Ausgabe ab.
1. Wählen Sie auf der Seite **Job erstellen** im Bereich **Job** auf der linken Seite die Ausgabe mit den Untertiteln aus.
1. Wählen Sie im Abschnitt **Output settings (Ausgabeeinstellungen)** auf der rechten Seite **Container settings (Containereinstellungen)** aus und aktivieren Sie dann **DASH container settings (DASH Containereinstellungen)**.
1. Behalten Sie für **Captions Container (Untertitelcontainer)** den Standardwert **Raw (Roh)** bei oder wählen Sie **Fragmented MPEG-4 (Fragmentierte MPEG-4)** aus.
# SCC-, SRT- und SMI (Sidecar) geben Beschriftungen aus
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie SCC-, SRT- und SMI- (Sidecar-) Ausgabebeschriftungen in konfigurieren. AWS Elemental MediaConvert Zu den wichtigsten Themen gehören:
+ Wo sollen die Bildunterschriften angegeben werden?
+ So geben Sie mehrere Titel mit Untertiteln an.
## Wo sollen die Bildunterschriften angegeben werden
Platzieren Sie Ihre Untertitel in derselben Ausgabegruppe, aber in einer anderen Ausgabe als in Ihrem Video.
Nachdem Sie einer Ausgabe Untertitel hinzugefügt haben, löschen Sie die Einstellungsgruppen **Video** und **Audio 1**, die der Dienst automatisch mit der Ausgabe erstellt hat.
**Um die Einstellungsgruppen „Video“ und „Audio 1“ zu löschen**
1. Wählen Sie auf der Seite **Job erstellen** im Bereich **Job** auf der linken Seite unter **Ausgabegruppen** die Ausgabe aus, die die Einstellungsgruppen enthält, die Sie löschen möchten.
1. Die Einstellungsgruppe **Video** wird automatisch im Bereich **Stream-Einstellungen** angezeigt. Wählen Sie die **Auswahltaste „Video entfernen**“.
1. Die Einstellungsgruppe **Audio 1** wird automatisch im Bereich **Stream-Einstellungen** angezeigt. Wählen Sie die Schaltfläche „**Entfernen**“.
## Wie spezifiziere ich mehrere Titel mit Untertiteln
Für jede SRT-, SCC- oder SMI-Ausgabe benötigen Sie einen Ausgang pro Untertitelauswahl. Wählen Sie in der Untertitelausgabe unter **Untertitelquelle die Untertitelauswahl** aus, die für den Titel eingerichtet ist, den Sie aufnehmen möchten. Sie werden in der Liste der Einstellungsgruppen als **Untertitelauswahl 1**, **Untertitelauswahl** 2 usw. angezeigt.
# Bildunterschriften für die Teletext-Ausgabe
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Untertitel für die Teletext-Ausgabe in konfigurieren. AWS Elemental MediaConvert Zu den wichtigsten Themen gehören:
+ Weiterleitung von Teletext zu Teletext.
+ Teletext zu Teletext, Seitenzuweisung.
+ Teletext aus anderen Untertitelformaten.
Wie Sie Ihre Teletext-Ausgabebeschriftungen einrichten, hängt davon ab, ob Sie die Untertitel auf verschiedene Teletextseiten verschieben möchten oder ob Sie Ihre Untertitel einfach exakt von der Eingabe bis zur Ausgabe durchgehen möchten.
## Weiterleitung von Teletext zu Teletext
Wenn Ihr Eingabe-Untertitelformat Teletext ist und Sie möchten, dass sich Ihre Ausgabeuntertitel auf denselben Seiten und mit demselben Stil wie die Eingabe befinden, können Sie die Eingabebeschriftungen an Ihre Ausgabe weitergeben. Richten Sie dazu Ihre Untertitel wie folgt ein:
+ Stellen Sie sicher, dass Ihre Eingabebeschriftungen mit einer Untertitelauswahl eingerichtet sind. Weitere Informationen finden Sie unter [Bildunterschriften für die Teletext-Eingabe](teletext.md).
+ Erstellen Sie in derselben Ausgabegruppe und in derselben Ausgabe wie Ihr Video einen Untertitel-Tab. Dieser eine Untertitel-Tab steht für all Ihre ausgegebenen Untertitel, unabhängig von der Anzahl Ihrer Teletext-Ausgabeseiten.
+ **Wählen Sie auf der Registerkarte mit den Ausgabeuntertiteln Ihre Eingabeuntertitelauswahl für die Untertitelquelle aus.**
+ Geben Sie auf der Registerkarte „Ausgabeuntertitel“ keine Werte für andere Einstellungen an.
Wenn Sie direkt in Ihrer JSON-Jobspezifikation arbeiten, entspricht eine Registerkarte mit Untertiteln einem untergeordneten Element von. `CaptionDescriptions`
## Teletext zu Teletext, Neuzuweisung von Seiten
Wenn Ihr Eingabeformat für Untertitel Teletext ist und Sie in der Ausgabe die Teletextseiten ändern möchten, auf denen sich Ihre Untertitel befinden, geben Sie die Seiten in der Eingabe und Ausgabe an. Richten Sie dazu Ihre Untertitel wie folgt ein:
+ Stellen Sie sicher, dass Ihre Eingabebeschriftungen mit einer Untertitelauswahl für jede Teletextseite eingerichtet sind und dass Sie die Seitenzahl in den Einstellungen für jede Eingabe-Untertitelauswahl angeben. Weitere Informationen finden Sie unter [Bildunterschriften für die Teletext-Eingabe](teletext.md).
+ Erstellen Sie in derselben Ausgabegruppe und in derselben Ausgabe wie Ihr Video eine Registerkarte mit Untertiteln für jede Teletextausgabeseite.
+ **Wählen Sie auf jeder Registerkarte mit den Ausgabeuntertiteln einen Ihrer Eingabe-Untertitel-Selektoren für die Untertitelquelle aus.**
+ Geben Sie auf jeder Registerkarte mit den Ausgabeuntertiteln für **Seitennummer** die Teletext-Seitenzahl an, die Sie für diese Untertitel in Ihrer Ausgabe verwenden möchten. **Geben Sie optional Werte für **Sprache**, **Beschreibung und Seitentyp** an.**
## Teletext aus anderen Untertitelformaten
Wenn Ihre Eingabebeschriftungen in einem anderen Format als Teletext vorliegen, müssen Sie die Teletextseiten für Ihre Ausgabeuntertitel angeben. MediaConvert unterstützt diese Untertitel-Workflows:
+ Eine einzelne Eingabebeschriftung wird zu einer einzigen Teletextausgabeseite zurückgeführt.
+ Eine einzelne Eingabebeschriftung führt zu mehreren Teletextausgabeseiten. Jede Ausgabeseite dupliziert den Inhalt der anderen.
+ Mehrere Eingabebeschriftungen führen zu mehreren Teletextausgabeseiten. Mithilfe der Untertitelauswahl können Sie angeben, welche Untertitel auf jeder Teletext-Ausgabeseite enthalten sein sollen.
Richten Sie Ihre Untertitel wie folgt ein:
+ Stellen Sie sicher, dass Ihre Eingabebeschriftungen mit einer Untertitelauswahl für jeden Untertiteltrack eingerichtet sind, den Sie einer Teletextseite zuordnen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter [Selektoren für Eingabebeschriftungen erstellen](including-captions.md#create-input-caption-selectors).
+ Erstellen Sie in derselben Ausgabegruppe und in derselben Ausgabe wie Ihr Video eine Untertitelregisterkarte für jede Teletextausgabeseite.
+ **Wählen Sie auf jeder Registerkarte mit den Ausgabeuntertiteln einen Ihrer Eingabe-Untertitel-Selektoren für die Untertitelquelle aus.**
+ Geben Sie auf jeder Registerkarte mit den Ausgabeuntertiteln für **Seitennummer** die Teletext-Seitenzahl an, die Sie für diese Untertitel in Ihrer Ausgabe verwenden möchten. ****Geben Sie optional Werte für Sprache und Beschreibung an.****
# Eingebrannte Ausgabebeschriftungen
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Burn-In-Ausgabebeschriftungen in konfigurieren. AWS Elemental MediaConvert Zu den Hauptthemen gehören:
+ Wo sollen die Bildunterschriften angegeben werden?
+ So geben Sie mehrere Titel mit Untertiteln an.
+ So verwenden Sie Style-Passthrough.
+ Nicht englische Schriften und nicht unterstützte Zeichen.
Bei *Burn-In* handelt es sich nicht um ein Format, sondern um eine Methode zur Übermittlung von Untertiteln. Burn-in schreibt die Untertitel direkt in die Videoframes und ersetzt Pixel von Videoinhalten durch die Untertitel. Wenn Sie Burn-In-Beschriftungen in einer Ausgabe verwenden möchten, richten Sie die Untertitel gemäß den folgenden Informationen ein.
## Wo sollen die Beschriftungen angegeben werden
Fügen Sie Ihre Untertitel derselben Ausgabegruppe und derselben Ausgabe wie Ihr Video hinzu.
## Wie spezifiziere ich mehrere Untertitelspuren
Sie können nur einen Untertitel-Track in jeder Ausgabe einbrennen.
## Wie benutzt man Style-Passthrough
Sie können wählen, wie der eingebrannte Untertiteltext, der in Ihrem Ausgabevideo erscheint, stilisiert werden soll. Es gibt einige Optionen, darunter Stil-Passthrough, Standardeinstellungen oder manuelle Überschreibungen.
Wenn Sie Style-Passthrough auf Aktiviert setzen, werden die verfügbaren Stil- und Positionsinformationen aus Ihren Eingabebeschriftungen MediaConvert verwendet. Beachten Sie, dass für alle fehlenden Stilinformationen die Standardeinstellungen MediaConvert verwendet werden.
MediaConvert unterstützt Style-Passthrough für die folgenden Eingabe-Untertitelformate:
+ Zusätzlich
+ Eingebettet
+ SCTE-20
+ SCC
+ TTML
+ STL (EBU STL)
+ SMPTE-TT (textbasiert)
+ Teletext
+ IMSC
+ WebVTT
Wenn Sie Style-Passthrough auf Deaktiviert setzen, werden die Stilinformationen aus Ihrer Eingabe MediaConvert ignoriert und die Standardeinstellungen verwendet: weißer Text mit schwarzer Umrandung, Positionierung unten in der Mitte und automatische Größenanpassung.
Unabhängig davon, ob Sie den Stil-Passthrough aktiviert haben oder nicht, können Sie die einzelnen Stiloptionen auch manuell überschreiben.
**Anmerkung**
Für TTML- und TTML-ähnliche Eingaben (IMSC, SMPTE-TT) gelten besondere Anforderungen an die Formatierung von Stilen. Weitere Informationen finden Sie unter [Formatierung im TTML-Stil](ttml-style-formatting.md).
## Wie spezifiziert man das Schrift-Skript
AWS Elemental MediaConvert wählt automatisch das passende Skript für Ihre Untertitel aus, basierend auf der Sprache, die Sie in den Einstellungen für die Ausgabeuntertitel angeben. Wenn für die von Ihnen gewählte Sprache mehr als ein mögliches Skript verfügbar ist, geben Sie das gewünschte Skript an.
**Um sicherzustellen, dass der Dienst die richtige Schriftart verwendet**
1. Wählen Sie im Abschnitt **Bildunterschriften** unter **Kodierungseinstellungen** für **Sprache** die Sprache des Untertiteltextes aus.
1. Wenn für die von Ihnen angegebene Sprache mehr als ein mögliches Skript verfügbar ist, verwenden Sie **Schriftskript, um das Skript** anzugeben.
Wenn Sie beispielsweise **Chinesisch** (ZH) als **Sprache** wählen, verwenden Sie **Schriftschrift**, um entweder **vereinfachtes Chinesisch** oder **traditionelles Chinesisch** auszuwählen. Wenn Sie in diesem Fall keinen Wert für **Fontskript** angeben, verwendet der Dienst standardmäßig vereinfachtes Chinesisch.
**Tipp**
In den meisten Fällen können Sie für **Font Script** den Standardwert **Automatisch** beibehalten. Wenn Sie dies tun, wählt der Dienst das Skript auf der Grundlage der Sprache des Untertiteltextes aus.
## Nicht englische Schriften und nicht unterstützte Zeichen
Wenn Ihre Eingabeschrift eine nicht englische Schrift verwendet, können Ihre eingebrannten Ausgabebeschriftungen Unicode-Zeichen enthalten, die nicht unterstützt werden. `□` ****Um das Problem zu lösen, setzen Sie Style-Passthrough auf Aktiviert.****
# Einstellungen für Beschriftungen zur Barrierefreiheit
Wenn Sie eine HLS- oder CMAF-HLS-Ausgabe erstellen und eine ISMC- oder WebVTT-Untertitelspur einschließen, können Sie Ihrem Ausgabemanifest Barrierefreiheitsattribute für Untertitel hinzufügen. MediaConvert [fügt diese Attribute gemäß den Abschnitten 4.5 und 4.6 der HLS-Authoring-Spezifikation für Apple-Geräte hinzu.](https://developer.apple.com/documentation/http_live_streaming/hls_authoring_specification_for_apple_devices)
Wenn Sie „**Barrierefreie Untertitel**“ (`accessibility`) auf „**Aktiviert“** (`ENABLED`) setzen, werden der Untertitelspur im Manifest unter `EXT-X-MEDIA` „und“ die folgenden Attribute MediaConvert hinzugefügt. `CHARACTERISTICS="public.accessibility.describes-spoken-dialog,public.accessibility.describes-music-and-sound"` `AUTOSELECT="YES"`
Behalten Sie den Standardwert **Deaktiviert** (`DISABLED`) bei, wenn die Untertitelspur nicht dazu gedacht ist, diese Barrierefreiheit zu ermöglichen. MediaConvert fügt die Attribute aus dem vorherigen Absatz nicht hinzu.
# Verwenden von Ausgabegruppen zur Angabe eines Streaming-Pakettyps oder einer eigenständigen Datei
AWS Elemental MediaConvert Die Ausgabefunktionen unterscheiden sich je nachdem, zu welcher Art von Ausgabegruppe sie gehören.
Datei
In einer **Dateiausgabegruppe** führt jede Ausgabe, die Sie einrichten, zu einer eigenständigen Ausgabedatei.
Sie können beispielsweise eine Ausgabe einrichten, die alle Video-, Audio- und Untertitelungen zusammen enthält. Sie können auch eine separate Ausgabe für Sidecar-Untertitel wie TTML einrichten.
Streaming-Ausgabepakete
In den folgenden Ausgabegruppen sind die Ausgaben, die Sie einrichten, separate Teile eines einzigen Streamingpakets mit adaptiver Bitrate (ABR):CMAF, Apple HLSDASH ISO, und. Microsoft Smooth Streaming
In einer ABR-Ausgabegruppe ist jede Ausgabe normalerweise ein Element des Mediums. Das heißt, jede Ausgabe ist ein Teil des ABR-Stacks (Adaptive Bitrate). Beispielsweise könnten Sie eine Ausgabe für jede der drei Videoauflösungen, eine Ausgabe für jede der zwei Audiosprachenspuren und eine Ausgabe für jede der beiden Untertitelsprachen haben.
Die folgende Abbildung zeigt die Beziehung zwischen den Ausgaben in einer ABR-Ausgabegruppe und den Dateien, MediaConvert die erstellt werden. Jedes orangefarbene Kästchen entspricht einer Ausgabe innerhalb der Ausgabegruppe. In diesem Beispiel gibt es drei Videoauflösungen, Audio in zwei Sprachen und Untertitel in zwei Sprachen. Das Paket enthält segmentierte Audio-, Video- und Untertiteldateien sowie Manifestdateien, die dem Player mitteilen, welche Dateien heruntergeladen und wann er sie abspielen soll.
![\[Jede Wiedergabeversion in einem ABR-Stapel mit einer eigenen Ausgabe in der Ausgabegruppe.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/ABRsegSeparately.png)
Ein einziger Auftrag kann keine oder sehr viele eigenständige Dateien und keine oder viele Streaming-Pakete erzeugen. Um mehr als eine eigenständige Datei zu erstellen, fügen Sie eine einzelne Ausgabegruppe zu Ihrem Auftrag und mehrere Ausgaben zu dieser Ausgabegruppe hinzu. Um mehr als ein Streaming-Paket zu erstellen, fügen Sie Ihrem Auftrag mehrere **CMAF**, **AppleHLS**, **DASH ISO** oder **Microsoft Smooth Streaming**-Ausgabegruppen hinzu.
Die folgende Abbildung zeigt einen MediaConvert Job, der zwei eigenständige .mp4-Dateien, zwei Apple HLS Pakete und ein Paket generiert. CMAF Eine einzelne Dateiausgabegruppe mit zwei Ausgaben ergibt zwei eigenständige Dateien. Eine einzelne Apple HLS-Ausgabegruppe mit sieben Ausgaben ergibt ein einzelnes sichtbares Paket mit sieben ABR-Slices.
![\[MediaConvert Job, der zwei eigenständige .mp4-Dateien, zwei Apple HLS-Pakete und ein CMAF-Paket generiert.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/mediaconvert/latest/ug/images/jobSetupToOutput.png)
Informationen zum Einrichten von Ausgabegruppen und Ausgaben innerhalb Ihres Auftrags finden Sie unter [Tutorial: Jobeinstellungen konfigurieren](setting-up-a-job.md).
# Auswahl Ihrer ABR-Streaming-Ausgabegruppen
Um Medieninhalte zu erstellen, die Benutzer auf ihre Geräte streamen können, wählen Sie eine oder mehrere der Ausgabegruppen mit adaptiver Bitrate (ABR) aus:Apple HLS, DASH ISOMicrosoft Smooth Streaming, oder CMAF. Der Typ der Ausgabegruppe bestimmt, welche Media Player die Dateien abspielen können, die aus dieser Ausgabegruppe MediaConvert erstellt wurden.
**Anmerkung**
Achten Sie beim Einrichten von CMAF- oder Microsoft Smooth Streaming Ausgabegruppen darauf, dass die Fragmentlänge korrekt eingestellt ist. DASH ISO Weitere Informationen zum Festlegen der Fragmentlänge finden Sie unter [Einstellung der Fragmentlänge für Streaming-Ausgaben](setting-the-fragment-length.md).
Die folgende Tabelle fasst die Beziehungen zwischen Ausgabegruppen und Media Playern zusammen.
| Mediaplayer | Verwenden Sie diese Ausgabegruppe |
| --- | --- |
| Apple-Geräte, früher als etwa 2013 | Apple HLS |
| Apple-Geräte, neuere | CMAF |
| Android-Geräte, die intelligentesten TVs | CMAF oder DASH ISO |
| Microsoft-Geräte | Microsoft Smooth Streaming |
**Anmerkung**
MediaConvert Rechnungen für jede Minute transkodierter Ausgabezeit, nicht pro Job. Daher erhöht ein Hinzufügen von Ausgabegruppen zu einem Auftrag die Kosten.
Beispielsweise kostet ein Auftrag mit einem Apple HLS Paket und einem DASH ISO Paket doppelt so viel wie ein Auftrag mit nur einem dieser Pakete. Dies setzt voraus, dass die Transcodierungseinstellungen identisch sind.
**So bestimmen Sie, welche Ausgabegruppen Sie benötigen**
1. Entscheiden Sie, auf welchen Geräten die Endbetrachter die transcodierten Medienobjekte anschauen können sollen. Wenn Sie möchten, dass Ihr Objekt auf jedem möglichen Gerät abgespielt werden soll, geben Sie die folgenden Ausgabegruppen an:
+ Apple HLS
+ DASH ISO oder CMAF
+ Microsoft Smooth Streaming
1. Überlegen Sie, ob Sie die erweiterten Kodierungsfunktionen benutzen möchten. Für die Bereitstellung der folgenden Formate auf Apple-Geräten, müssen Sie auch eine CMAF-Ausgabegruppe integrieren:
+ High-dynamic-range (HDR) -Video
+ H.265 (HEVC)-kodiertes Video
Wenn Sie eine CMAF-Ausgabe integriert haben, müssen Sie keine DASH ISO-Ausgabe erstellen, da alle üblichen DASH-kompatiblen Player auch CMAF-kompatibel sind.
**Anmerkung**
Es gibt ein paar ungewöhnliche DASH Player, für die die Videosegmentierungserweiterung vom Erweiterungstyp .mp4 ausdrücklich erforderlich ist. MediaConvert gibt CMAF-Videosegmente im .cmfv-Format aus. Um eine Ausgabe zu erstellen, die mit diesen Playern kompatibel ist, fügen Sie Ihrem Job eine DASH ISO Ausgabegruppe hinzu.
1. Erwägen Sie einen Kostenausgleich.
Wenn Sie keine Player unterstützen müssen, die vor etwa 2013 produziert wurden, und wenn Sie die seltenen DASH Player, die MP4-Videosegmente benötigen, nicht unterstützen müssen, können Sie eine einzige CMAF-Ausgabegruppe anstelle von beiden und angeben. DASH ISO Apple HLS Wenn Sie ein einzelnes CMAF-Paket anstelle von separaten Apple HLS Endpaketen erstellen, können Sie auch Kosten bei der Speicherung DASH ISO und Verteilung von Videos sparen. Dies liegt daran, dass Sie nur einen Satz von Video- und Audiodateien speichern und verteilen müssen.
# Einstellung der Fragmentlänge für Streaming-Ausgaben
Für alle ABR-Streaming-Ausgabegruppen außer HLS (CMAF, DASH und Microsoft Smooth Streaming) muss der Wert, den Sie für die **Fragmentlänge** (`FragmentLength`) eingeben, auch mit den anderen Ausgabeeinstellungen, die Sie angeben, funktionieren. Wenn Sie eine falsche **Fragmentlänge** festlegen, kann der Player von Betrachtern des Ausgabevideos abstürzen. Dies kann der Fall sein, da der Player zusätzliche Segmente am Ende des Videos erwartet und Segmente anfordert, die nicht vorhanden sind.
Die **Fragmentlänge** wird durch Ihre Werte für **Closed GOP Cadence** (`GopClosedCadence`), **GOP-Größe** () und **Framerate** (,`GopSize`) eingeschränkt. `FramerateNumerator` `FramerateDenominator` Weitere Informationen zum Suchen dieser Einstellungen in der Konsole und in Ihrer JSON-Auftragsspezifikation finden Sie unter [Finden Sie die Einstellungen in Bezug auf die Fragmentlänge](#finding-the-settings-related-to-fragment-length).
**Anmerkung**
**Wenn Sie Ihre **Ausgabe-Framerate** auf **Follow source** einstellen, stellen Sie sicher, dass die Bildrate Ihrer Eingabevideodatei mit dem Wert übereinstimmt, den Sie für die Länge des Ausgabefragments angeben.** Die Bildrate Ihrer Eingabevideodatei fungiert als Ihre Ausgangsbildrate.
**Topics**
+ [Regel für die Fragmentlänge](#rule-for-fragment-length)
+ [Beispiele für die Länge von Fragmenten](#fragment-length-examples)
+ [Finden Sie die Einstellungen in Bezug auf die Fragmentlänge](#finding-the-settings-related-to-fragment-length)
## Regel für die Fragmentlänge
**Die Fragmentlänge muss eine ganze Zahl sein und ein Vielfaches dieses Werts sein: **GOP-Größe x Geschlossene GOP-Kadenz** **÷Bildrate****
## Beispiele für die Länge von Fragmenten
**Beispiel: Korrekte Einstellungen**
Geschlossene GOP-Kadenz = 1
Bildrate = 30
GOP-Größe = 60 Frames
Fragmentlänge = 2
**Beispiel: Falsche Einstellungen**
Geschlossene GOP-Kadenz = 1
Bildrate = 50
GOP-Größe = 90 Frames
Fragmentlänge = 2
## Finden Sie die Einstellungen in Bezug auf die Fragmentlänge
**Wenn Sie die **Fragmentlänge** festlegen, überprüfen Sie Ihre Werte für **Closed GOP-Kadenz**, **GOP-Größe** und Bildrate.**
### Länge des Fragments
Sie können die Fragmentlänge entweder mit der Konsole oder der JSON-Auftragsspezifikation festlegen. Die Einstellung **Fragmentlänge** gilt für eine Ausgabegruppe und wirkt sich auf alle Ausgaben in der Gruppe aus.
**So suchen Sie die Einstellung **Fragmentlänge** (Konsole)**
1. Wählen Sie auf der Seite **Job erstellen** im Bereich **Job** auf der linken Seite unter **Output groups** den Namen Ihrer CMAF-, DASH ISO- oder Microsoft Smooth Streaming-Ausgabegruppe aus.
1. Suchen Sie im Abschnitt "Gruppeneinstellungen" auf der rechten Seite die **Fragmentlänge**.
Der Abschnitt "Gruppeneinstellung" trägt den Titel **CMAF-Gruppeneinstellungen**, **DASH ISO-Gruppeneinstellungen** oder **MS Smooth-Gruppeneinstellungen**.
**So suchen Sie die Einstellung **Fragmentlänge** (JSON-Auftragsspezifikation)**
+ Suchen Sie `FragmentLength` als untergeordnetes Element von`OutputGroupSettings`, wie im folgenden Beispiel.
```
{
"Settings": {
...
"Inputs": [
...
],
"OutputGroups": [
{
"Name": "DASH ISO",
"OutputGroupSettings": {
"Type": "DASH_ISO_GROUP_SETTINGS",
"DashIsoGroupSettings": {
"SegmentLength": 30,
"FragmentLength": 2,
"SegmentControl": "SINGLE_FILE",
"HbbtvCompliance": "NONE"
}
},
...
```
### Geschlossene GOP-Kadenz, GOP-Größe und Bildrate
Sie können die **Schrittfrequenz, die **GOP-Größe und die **Bildrate** von Closed GOP**** entweder mithilfe der Konsole oder der JSON-Jobspezifikation festlegen. Diese Einstellungen gelten für jede Ausgabe individuell. **Stellen Sie sicher, dass die Werte, die Sie für jede Ausgabe in der Ausgabegruppe festlegen, mit dem Wert übereinstimmen, den Sie für die Fragmentlänge der Ausgabegruppe angeben.**
**Anmerkung**
Ihr ABR-Stack verfügt über mehrere Ausgaben. Stellen Sie sicher, dass Sie diese Werte in jeder Ausgabe festlegen.
**So suchen Sie die kodierten Einstellungen für eine Ausgabe (Konsole)**
1. Wählen Sie auf der Seite **Job erstellen** **im Bereich Job** auf der linken Seite unter **Ausgabegruppen** den Namen Ihrer Ausgabe aus, z. B. **Ausgabe **1**, Ausgabe 2** usw.
1. Im Abschnitt **Kodierungseinstellungen** wird die Registerkarte **Video** automatisch ausgewählt. Auf dieser **Registerkarte finden Sie die Schrittfrequenz, die GOP-Größe und die **Bildrate** von Closed** **GOP**.
**So suchen Sie die kodierten Einstellungen für eine Ausgabe (JSON-Auftragsspezifikation)**
+
Suchen Sie `GopClosedCadence`, `GopSize`, `FramerateNumerator` und `FramerateDenominator` als untergeordnete Elemente der Codec-Einstellungen, wie im folgenden Beispiel gezeigt. In diesem Beispiel ist der Codec`H_264`, also das übergeordnete Element der Codec-Einstellungen. `H264Settings`
```
{
"Settings": {
...
"Inputs": [
...
],
"OutputGroups": [
{
"Name": "DASH ISO",
...
},
"Outputs": [
{
"VideoDescription": {
...
"CodecSettings": {
"Codec": "H_264",
"H264Settings": {
"InterlaceMode": "PROGRESSIVE",
"NumberReferenceFrames": 3,
"Syntax": "DEFAULT",
"Softness": 0,
"GopClosedCadence": 1,
"GopSize": 60,
...
"FramerateNumerator": 60,
"FramerateDenominator": 1
}
},
...
},
```
# Unterstützung der HLS-Player-Version
AWS Elemental MediaConvert legt die Metadaten der Player-Version automatisch auf der Grundlage der von Ihnen aktivierten Funktionen fest. Die meisten HLS-Assets, mit denen Sie sie erstellen, MediaConvert sind mit HLS-Playern ab Version 2 kompatibel.
Die folgende Liste zeigt die Funktionen, die möglicherweise eine aktualisierte Player-Unterstützung erfordern:
**Add I-frame only manifest**: HLS Output group > Output > Advanced > Add I-frame only manifest (Nur-I-Frame-Manifest hinzufügen: HLS-Ausgabegruppe > Ausgabe > > Erweitert > Nur-I-Frame-Manifest hinzufügen)
Wenn Sie **Include** (Einschließen) auswählen, können die Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 4 abspielen.
Wenn Sie **Exclude** (Ausschließen) auswählen, können die Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 2 abspielen.
**Audiospurtyp**: Bereich „HLS-Ausgabe“ > „Ausgabe“ > „Ausgabeeinstellungen“ > „Erweitert“ > „Audiospurtyp“
Wenn Sie für eine beliebige Audiovariante eine der **alternativen Audiooptionen** wählen, können Zuschauer das Asset mit HLS-Playern ab Version 4 abspielen.
Wenn Sie als **Audiospurtyp die Option „Nur Audio-Variante** **streamen**“ auswählen oder den **Audiospurtyp** für alle Ihre Audiovarianten nicht ausgewählt lassen, können Zuschauer das Asset mit HLS-Playern der Version 2 und höher abspielen.
**DRM encryption method**: HLS output group > DRM encryption > Encryption method (DRM-Verschlüsselungsmethode: HLS-Ausgabegruppe > DRM-Verschlüsselung > Verschlüsselungsmethode)
Wenn Sie **SAMPLE-AES** für **DRM encryption** (DRM-Verschlüsselung), **Encryption method** (Verschlüsselungsmethode) auswählen, können Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 5 abspielen.
Wenn Sie einen anderen Wert **DRM encryption** (DRM-Verschlüsselung), **Encryption method** (Verschlüsselungsmethode) auswählen, können Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 2 abspielen.
**Serviceflag für beschreibendes Video**: Gruppe HLS-Ausgabe > Ausgabe (nur Audio) > Ausgabeeinstellungen > Kennzeichnung für beschreibende Videodienste
Diese Einstellung ist auch in den CMAF-Ausgabegruppen verfügbar: CMAF-Ausgabegruppe > Ausgabe > CMAF-Container-Einstellungen > Erweitert > Descriptive Video Service Flag
Um diese Einstellung zu finden, darf Ihre HLS- oder CMAF-Ausgabe nur Audioeinstellungen haben. **Bei HLS-Ausgängen müssen Sie die Standardregisterkarte Video entfernen.**
**Wenn Sie „Für den **Dienst beschreibendes Video kennzeichnen**“ wählen, können Zuschauer das Asset mit HLS-Playern der Version 5 und höher abspielen.**
So erstellen Sie eine konforme Apple HLS Ausgabe: Wenn Sie das **Dienst-Flag Descriptive Video** auf **Flag** setzen, müssen Sie auch den **Audiospurtyp** auf **Alternative Audio, auto Auswahl, Standard** oder **Alternative Audiowiedergabe, auto Auswahl, nicht Standard** einstellen.
**Manifest duration format**: HLS output group > Apple HLS group settings > Advanced > Manifest duration format (Manifestdauerformat: HLS-Ausgabegruppe > Apple HLS-Gruppeneinstellungen > Erweitert > Manifestdauerformat)
Wenn Sie das Manifestdauerformat auf **Integer** (Ganzzahl) festlegen, können die Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 2 abspielen.
Wenn Sie das Manifestdauerformat auf **Floating point** (Gleitkommazahl) festlegen, können die Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 3 abspielen.
**Segment control**: HLS output group > Apple HLS group settings > Segment control (Segmentsteuerung: HLS-Ausgabegruppe > Apple HLS-Gruppeneinstellungen > Segmentsteuerung)
Wenn Sie die Segmentsteuerung auf **Single file** (Einzeldatei) festlegen, können die Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 4 abspielen.
Wenn Sie die Segmentsteuerung auf **Segmented files** (Segmentierte Dateien) festlegen, können die Viewer die Komponente mit HLS-Playern ab Version 2 abspielen.
# Empfohlene Kodierungseinstellungen für die Videoqualität
Wenn Sie einen Job mit erstellen AWS Elemental MediaConvert, wirken sich die ausgewählten Kodierungseinstellungen auf die Videoqualität, Dateigröße und Player-Kompatibilität aus.
Sie können Ihren Job so konfigurieren, dass automatisch MediaConvert die besten Kodierungseinstellungen für die Videoqualität mit einer ausgewogenen Größe der Ausgabedatei ausgewählt werden. Sie können die Kodierungseinstellungen auch manuell angeben, um sie an Ihre Ausgabe- oder Lieferanforderungen anzupassen.
In diesem Abschnitt werden grundlegende Konzepte vorgestellt, typische Einstellungen beschrieben und Anleitungen zur Auswahl von Einstellungen bereitgestellt, die für die Videoqualität optimiert sind.
**Topics**
+ [Referenz für GOP-Struktur und Frame-Typen](#gop-structure)
+ [Empfohlene Einstellung für die GOP-Größe](#gop-size-settings)
+ [Empfohlene Einstellung: B-Frames zwischen Referenzframes](#reference-frames)
+ [Empfohlene Einstellung für geschlossene GOP-Kadenz](#closed-gop-cadence)
+ [Dynamische Sub-GOP-Einstellung wird empfohlen](#dynamic-sub-gop)
+ [Empfohlene Einstellung für GOP-Referenz-B-Frames](#gop-reference-b-frames)
+ [Empfohlene Einstellung „Min. I-Intervall“](#min-i-interval)
+ [Adaptive Quantisierung (empfohlene Einstellung)](#adaptive-quantization)
## Referenz für GOP-Struktur und Frame-Typen
Wenn Sie einen Job erstellen, wirken sich die GOP-Einstellungen (Group of Pictures), die Sie für Ihre Ausgabe auswählen, auf die Videoqualität und die Player-Kompatibilität aus. In diesem Abschnitt werden grundlegende GOP-Konzepte vorgestellt, typische GOP-Einstellungen beschrieben und Anleitungen zur Auswahl von Einstellungen bereitgestellt, die für die Videoqualität optimiert sind.
Ein GOP ist eine spezielle Anordnung komprimierter Videoframe-Typen. Zu diesen Frame-Typen gehören die folgenden:
**I-Frames**
Intrakodierte Frames. Enthalten alle Informationen, die ein Decoder verwendet, um den Frame zu dekodieren. In der Regel verwenden I-Frames die meisten Bits innerhalb eines Videostreams.
**IDR-Frames**
Sofortige Decoder-Refresh-Frames. Ähnlich wie I-Frames enthalten sie alle Informationen, die ein Decoder verwendet, um den Frame zu dekodieren. Frames können jedoch keinen Frame referenzieren, der vor einem IDR-Frame steht.
**P-Frames**
Prognostizierte Frames. Enthält die Unterschiede zwischen dem aktuellen Frame und einem oder mehreren Frames davor. P-Frames bieten eine viel bessere Komprimierung als I-Frames und verwenden weniger Bits innerhalb eines Videostreams.
**B-Frames**
Bidirektionale vorhergesagte Frames. Enthält die Unterschiede zwischen dem aktuellen Frame und einem oder mehreren Frames davor oder danach. B-Frames bieten die höchste Komprimierung und nehmen die wenigsten Bits innerhalb eines Videostreams ein.
Ein typisches GOP beginnt mit einem IDR-Frame und folgt mit einem sich wiederholenden Muster von B- und P-Frames. Beispiel: `IDRBBPBBPBBPBB`
Die folgenden Themen enthalten weitere Informationen zu den einzelnen GOP-Einstellungen und empfehlen Einstellungen, die für die Videoqualität optimiert sind.
## Empfohlene Einstellung für die GOP-Größe
Die GOP-Größe ist die Anzahl der Frames in einer GOP und definiert das Intervall zwischen den IDR-Frames. Wenn ein GOP beispielsweise mit einem IDR-Frame beginnt und eine Kombination aus 29 B- und P-Frames enthält, beträgt die GOP-Größe 30 Frames.
Eine typische GOP-Größe ist 1—2 Sekunden lang und entspricht der Videobildrate. Wenn Ihre Ausgabe-Framerate beispielsweise 30 Bilder pro Sekunde beträgt, beträgt eine typische GOP-Größe 30 oder 60 Bilder.
Wenn Sie Ihren Ausgabevideocodec auf `AVC (H.264)` oder einstellen`HEVC (H.265)`, stellen Sie die **GOP-Modussteuerung** auf ein. `Auto` Dies ermöglicht MediaConvert die Auswahl einer optimalen GOP-Größe.
**Anmerkung**
Streaming-Videoformate, einschließlich HLSDASH, CMAF und MSS, erfordern, dass die Fragment- oder Segmentlänge ein Vielfaches der GOP-Größe ist. Weitere Informationen finden Sie unter [Einstellung der Fragmentlänge für Streaming-Ausgaben](setting-the-fragment-length.md). Wenn Sie die GOP-Modussteuerung für diese Videoformate auf Auto setzen, MediaConvert wird automatisch eine kompatible und optimierte GOP-Größe ausgewählt, die im Verhältnis zur Fragment- oder Segmentlänge steht.
## Empfohlene Einstellung: B-Frames zwischen Referenzframes
Definiert die maximale Anzahl von B-Frames, die zwischen Referenzframes verwendet MediaConvert werden können.
Ein typischer Wert ist 1 oder 2, wenn **GOP-Referenz-B-Frames** auf eingestellt ist`Disabled`, und 3—5, wenn **GOP-Referenz-B-Frames** auf eingestellt ist. `Enabled`
**Wenn Sie Ihren Ausgabevideocodec auf `AVC (H.264)` oder `HEVC (H.265)` einstellen, lassen Sie B-Frames zwischen Referenzframes leer.** Auf diese Weise können MediaConvert Sie eine optimale Anzahl von B-Frames zwischen Referenzbildern auswählen.
## Empfohlene Einstellung für geschlossene GOP-Kadenz
Die **geschlossene GOP-Kadenz** definiert die Anzahl, auf die GOPs ein P- oder B-Frame verweisen kann. **Ein GOP kann entweder offen oder geschlossen sein.** Bei einem geöffneten Bild GOPs kann es sich um Frames handeln, die auf einen Frame aus einem anderen GOP verweisen, wohingegen ein geschlossenes GOPs Bild nur innerhalb des GOP selbst referenziert werden kann.
Wenn Sie den Ausgabevideocodec auf `AVC (H.264)` oder einstellen, lassen Sie das Feld **Closed GOP Cadence** leer`HEVC (H.265)`, um eine optimale Close-GOP-Kadenz auswählen MediaConvert zu können.
## Dynamische Sub-GOP-Einstellung wird empfohlen
Eine dynamische Sub-GOP kann die subjektive Videoqualität von bewegten Inhalten verbessern. Dies wird erreicht, indem die Anzahl der B-Frames variiert werden kann.
Wenn Sie Ihren Ausgabevideocodec auf `AVC (H.264)` oder einstellen`HEVC (H.265)`, stellen Sie **Dynamic Sub-GOP** auf ein. `Adaptive` Auf diese Weise können Sie einen MediaConvert optimalen Sub-GOP bestimmen.
## Empfohlene Einstellung für GOP-Referenz-B-Frames
Wenn Sie Ihren Ausgabevideocodec auf `AVC (H.264)` oder einstellen, stellen Sie die **GOP-Referenz-B-Frames auf ein`HEVC (H.265)`, damit B-Frames** von anderen `Enabled` Frame-Typen referenziert werden können. Dadurch wird die Videoqualität Ihrer Ausgabe im Verhältnis zur Bitrate verbessert.
## Empfohlene Einstellung „Min. I-Intervall“
Min I-Interval erzwingt eine Mindestanzahl von Frames zwischen IDR-Frames. Dies schließt Frames ein, die zu Beginn einer GOP oder durch Erkennung von Szenenänderungen erzeugt werden. Verwenden Sie Min I-Interval, um die Videokomprimierung zu verbessern, indem Sie die GOP-Größe variieren, wenn zwei IDR-Frames nahe beieinander erzeugt würden.
**Wenn Sie den Ausgabevideocodec auf `AVC (H.264)` oder `HEVC (H.265)` einstellen, lassen Sie Min I-Interval leer.** Dies ermöglicht MediaConvert die Auswahl eines optimalen minimalen I-Intervalls.
## Adaptive Quantisierung (empfohlene Einstellung)
MediaConvert Bei der adaptiven Quantisierung wird die Stärke ausgewählt, die auf die verschiedenen verwendeten Quantisierungsmodi angewendet wird, einschließlich Flackern, räumlicher und zeitlicher Quantisierung. MediaConvert verwendet adaptive Quantisierung, um Bits entsprechend der Komplexität Ihres Videos zuzuweisen.
Wenn Sie Ihren Ausgabevideocodec auf`AVC (H.264)`, oder einstellen`HEVC (H.265)`, stellen Sie die **Adaptive Quantisierung auf ein`XAVC`, `Auto` um eine optimale adaptive Quantisierung** auswählen MediaConvert zu können.
# Verwenden von Variablen in Ihren Jobeinstellungen
Variablen, die Sie in den Aufgabeneinstellungen verwenden können, werden auch *Formatkennungen* genannt. Formatkennungen sind Werte, die Sie in den Aufgabeneinstellungen angeben können. Je nach Eigenschaften der Eingabedateien oder der Aufgabe werden sie unterschiedlich aufgelöst. Sie sind besonders nützlich in Ausgabevoreinstellungen, Aufgabenvorlagen und Aufgaben, die Sie duplizieren und wiederverwenden möchten. Beachten Sie, dass bei Variablen zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird.
Sie können beispielsweise die Datumsformatkennung `$d$` für die Einstellung **Destination (Ziel)** verwenden. Wenn die Ausgaben nach Datum und Uhrzeit des Aufgabenbeginns sortiert werden sollen, geben Sie für **Destination (Ziel)** den Wert **s3://amzn-s3-demo-bucket1/\$1d\$1/** ein. Beginnt eine Aufgabe am 4. Juni 2020, erstellt der Service die Ausgaben in `s3://amzn-s3-demo-bucket1/20200604/`.
Eine Liste der verfügbaren Formatkennungen und Beispiele für deren Verwendung finden Sie unter [Liste der Einstellungsvariablen mit Beispielen](#list-of-settings-variables-with-examples).
Weitere Informationen zu den Formatkennungen, die in Streaming-Ausgaben eine andere Funktion haben, finden Sie unter [Verwendung von Einstellungsvariablen bei Streaming-Ausgaben](#using-settings-variables-with-streaming-outputs).
**Topics**
+ [Liste der Einstellungsvariablen mit Beispielen](#list-of-settings-variables-with-examples)
+ [Verwendung von Einstellungsvariablen bei Streaming-Ausgaben](#using-settings-variables-with-streaming-outputs)
+ [Angabe einer Mindestanzahl von Ziffern](#specifying-a-minimum-number-of-digits)
## Liste der Einstellungsvariablen mit Beispielen
Die folgende Tabelle enthält Informationen zu den einzelnen Formatbezeichnern, die Sie in Ihrem AWS Elemental MediaConvert Job verwenden können. Weitere Informationen zu den Formatkennungen, die in Streaming-Ausgaben eine andere Funktion haben, finden Sie unter [Verwendung von Einstellungsvariablen bei Streaming-Ausgaben](#using-settings-variables-with-streaming-outputs).
| Format-ID | Wert, der in die Jobeinstellung eingegeben werden soll | Kompatible Jobeinstellungen | Beschreibung und Beispiel |
| --- |--- |--- |--- |
| Datum und Uhrzeit | `$dt$` | Ziel Namensmodifikator Segmentmodifikator | Datum und Uhrzeit (UTC) des Aufgabenstarts Format: JJJJMMTTTHHMMSS Beispiel: Bei einer Aufgabe, die am 4. Juni 2020 um 15:05:28 Uhr beginnt, wird **\$1dt\$1** in `20200604T150528` aufgelöst. |
| Date | `$d$` | Ziel Namensmodifikator Segmentmodifikator | Datum (UTC) des Aufgabenstarts Format: JJJJMMTT Beispiel: Bei einer Aufgabe, die am 4. Juni 2020 beginnt, wird **\$1d\$1** in `20200604` aufgelöst. |
| Zeit | `$t$` | Ziel Namensmodifikator Segmentmodifikator | Aufgabenstart (UTC) Format: HHMMSS Beispiel: Bei einer Aufgabe, die um 15:05:28 Uhr beginnt, wird **\$1t\$1** in `150528` aufgelöst. |
| Video-Bitrate | `$rv$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Video-Bitrate der Ausgabe, in Kilobits Bei QVBR-Ausgaben verwendet der Service die maximale Video-Bitrate in Kilobits. Beispiel: Wenn Sie **Encoding settings (Codierungseinstellungen)**, **Video**, **Bitrate (bits/s)** auf **50000000** festlegen, wird **\$1rv\$1** in `50000` aufgelöst. |
| Audio-Bitrate | `$ra$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Gesamtwert der Audio-Bitraten der Ausgabe, in Kilobits Beispiel: Wenn Sie eine Ausgabe mit einer einzigen Audio-Registerkarte haben und **Encoding settings (Codierungseinstellungen)**, **Audio 1**, **Bitrate (kbit/s)** auf **256000** festlegen, wird **\$1ra\$1** in `256000` aufgelöst. |
| Container-Bitrate | `$rc$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Kombinierte Audio- und Video-Bitrate der Ausgabe, in Kilobits Beispiel: Sie haben eine Ausgabe mit den Einstellungsregisterkarten **Video** und **Audio 1**. Wenn Sie **Encoding settings (Codierungseinstellungen)**, **Video**, **Bitrate (bits/s)** auf **5000000** und **Encoding settings (Codierungseinstellung)**, **Audio**, **Bitrate (bits/s)** auf **96000** (96 Kilobits) festlegen, wird **\$1rc\$1** in `5096` aufgelöst. |
| Frame-Breite des Videos | `$w$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Frame-Breite bzw. horizontale Auflösung, in Pixeln Beispiel: Wenn Sie **Encoding settings (Codierungseinstellungen)**, **Video**, **Resolution (w x h) (Auflösung, B x H)** auf **1280** x **720** festlegen, wird **\$1w\$1** in `1280` aufgelöst. |
| Frame-Höhe des Videos | `$h$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Frame-Höhe bzw. vertikale Auflösung, in Pixeln Beispiel: Wenn Sie **Encoding settings (Codierungseinstellungen)**, **Video**, **Resolution (w x h) (Auflösung, B x H)** auf **1280** x **720** festlegen, wird **\$1h\$1** in `720` aufgelöst. |
| Framerate | `$f$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Framerate, in Frames pro Sekunde, verkürzt auf die nächste Ganzzahl Beispiel: Wenn die Framerate **59.940** lautet, wird **\$1f\$1** in `59` aufgelöst. |
| Name der Eingabedatei | `$fn$` | Ziel Namensmodifikator Segmentmodifikator | Name der Eingabedatei, ohne Dateierweiterung Bei Aufgaben mit mehreren Eingabedateien ist dies die erste in der Aufgabe angegebene Datei. Beispiel: Wenn **Input 1 (Eingabe 1)** in der Aufgabe **s3://amzn-s3-demo-bucket/my-video.mov** lautet, wird **\$1fn\$1** in `my-video` aufgelöst. |
| Dateierweiterung des Ausgabe-Containers | `$ex$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Variiert je nach Ausgabegruppe Bei Ausgaben vom Typ **File group (Dateigruppe)** ist das die Erweiterung der Ausgabe-Container-Datei. Bei anderen Ausgabegruppen ist es die Erweiterung des Manifests. Beispiel für eine Dateigruppe: Wenn Sie **MPEG2-TS** für die **Ausgabeeinstellungen** wählen, wird **Container** zu **\$1ex\$1** aufgelöst. `m2ts` Beispiel für HLS-Gruppe: Wenn Ihre Ausgabegruppe eine HLS-Gruppe ist, wird **\$1ex\$1** in `m3u8` aufgelöst. |
| \$1 | `$$` | Namensmodifikator Segmentmodifikator | Durch Escape-Zeichen geschütztes `$`. Beispiel: Angenommen, Sie geben folgende Werte ein: Name der Eingabedatei: **file1.mp4** Ziel: **s3://amzn-s3-demo-bucket/** Namensmodifikator: **my-video\$1\$1hi-res-** Name und Pfad der Ausgabedatei werden in `s3://amzn-s3-demo-bucket/my-video$hi-res-file1.mp4` aufgelöst. |
## Verwendung von Einstellungsvariablen bei Streaming-Ausgaben
Die Variablen in den Aufgabeneinstellungen, die auch *Formatkennungen* genannt werden, funktionieren bei Ausgaben in Apple HLS- und DASH ISO-Ausgabegruppen anders. Hier die Unterschiede:
**Bei Apple HLS-Ausgaben**
Wenn Sie die Formatbezeichner für Datum und Uhrzeit (`$dt$`,`$t$`,`$d$`) in der Einstellung **„Segmentmodifikator“** verwenden, beziehen sich diese Formatbezeichner auf die Abschlusszeit jedes Segments und nicht auf die Startzeit des Jobs.
**Anmerkung**
Bei Aufgaben mit beschleunigter Transcodierung können Segmente zur selben Zeit abgeschlossen werden. Das bedeutet, dass die Formatkennungen für Datum und Uhrzeit nicht immer in eindeutige Werte aufgelöst werden.
**Bei DASH ISO-Ausgaben**
Sie können in der Einstellung **Name modifier (Namensmodifikator)** zwei weitere Formatkennungen nutzen. Sie wirken sich nicht nur auf den Namen der Ausgabedatei, sondern auch auf das DASH-Manifest aus. Hier die Kennungen:
\$1Number\$1
In den Namen der Ausgabedatei wird `$Number$` in eine Reihe von Zahlen aufgelöst, die jeweils um 1 erhöht werden. Dies ersetzt die standardmäßige neunstellige Segmentnummer in den Namen der Segmentdateien. Beispiel:
+ Wenn Sie **video\$1\$1Number\$1** für **Name modifier (Namensmodifikator)** angeben, erstellt der Service die Segmentdateien `video_1.mp4`, `video_2.mp4` usw.
+ Wenn Sie nur **video\$1** für **Name modifier (Namensmodifikator)** angeben, erstellt der Service die Segmentdateien `video_000000001.mp4`, `video_000000002.mp4` usw.
Schließt in Ihrem DASH-Manifest `duration` und `startNumber` innerhalb des `SegmentTemplate` Elements ein, etwa wie folgt: AWS Elemental MediaConvert ``
Wenn Sie die Formatkennung `$Number$` in einer Ausgabe verwenden, müssen Sie sie auch in jeder anderen Ausgabe der Ausgabegruppe verwenden.
\$1Bandwidth\$1
In den Namen der Ausgabedateien wird `$Bandwidth$` in der Wert von **Video**, **Bitrate** plus dem Wert von **Audio**, **Bitrate** der Ausgabe aufgelöst. Ob Sie dieses Formatkennung einbinden oder nicht, der Service verwendet immer neunstellige Segmentnummern in den Namen der Segmentdateien.
Angenommen, Sie geben folgende Werte an:
+ **Video**, **Bitrate (bits/s)**: **50000000**
+ **Audio**, **Bitrate (kbits/s)**: **96.0** (96.000 bits/s)
+ **Name modifier (Namensmodifikator)**: **video\$1\$1Bandwidth\$1**
Der Wert für \$1Bandwidth\$1 wird in 50.096.000 aufgelöst. Der Service erstellt die Segmentdateien `video_50096000_000000001.mp4`, `video_50096000_000000002.mp4` usw.
Schließt im Manifest AWS Elemental MediaConvert ein `duration` und `startNumber` innerhalb des `SegmentTemplate` Elements, etwa so:``.
\$1Time\$1
In den Namen der Ausgabedateien wird `$Time$` in die Dauer des Segments in Millisekunden aufgelöst. Wenn Sie diese Formatkennung verwenden, fügt der Service nicht die standardmäßige neunstellige Segmentnummer in die Namen der Segmentdateien ein.
Wenn Sie beispielsweise **video180\$1\$1\$1Time\$1** für **Name modifier (Namensmodifikator)** eingeben, erstellt der Service die Segmentdateien `video180__345600.mp4`, `video180__331680.mp4` usw. In diesen Beispielen liegt die Segmentdauer bei 345.600 ms und 331.680 ms.
Schließt im Manifest `SegmentTimeline` innerhalb des `SegmentTemplate` Elements wie folgt ein: AWS Elemental MediaConvert
```