Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Integrieren Sie AWS IoT SiteWise mit Grafana
<a name="grafana-integration"></a>

Grafana ist eine Datenvisualisierungsplattform zur Visualisierung und Überwachung von Daten in Dashboards. Verwenden Sie in Grafana-Version 10.4.0 und höher das AWS IoT SiteWise Plugin, um Ihre AWS IoT SiteWise Asset-Daten in Grafana-Dashboards zu visualisieren. Benutzer können Daten aus mehreren AWS Quellen (wie AWS IoT SiteWise Amazon Timestream und Amazon CloudWatch) und anderen Datenquellen mit einem einzigen Grafana-Dashboard visualisieren.

Sie haben zwei Möglichkeiten, das Plugin zu verwenden: AWS IoT SiteWise 
+ **Lokale Grafana-Server**

  Sie können das AWS IoT SiteWise Plugin auf einem Grafana-Server einrichten, den Sie verwalten. Weitere Informationen zum Hinzufügen und Verwenden des Plugins finden Sie in der [AWS IoT SiteWise Datasource-README-Datei](https://github.com/grafana/iot-sitewise-datasource/blob/main/src/README.md) auf der Website. GitHub 
+ **AWS Managed Service for Grafana**

  Sie können das AWS IoT SiteWise Plugin im AWS Managed Service for Grafana (AMG) verwenden. AMG verwaltet Grafana-Server für Sie, sodass Sie Ihre Daten visualisieren können, ohne Hardware oder andere Grafana-Infrastruktur erstellen, paketieren oder bereitstellen zu müssen. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen im *AWS Managed Service for Grafana Grafana-Benutzerhandbuch*:
  + [Was ist Amazon Managed Service for Grafana (AMG)?](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/what-is-Amazon-Managed-Service-Grafana.html)
  + [Verwenden der AWS IoT SiteWise Datenquelle](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/using-iotsitewise-in-AMG.html)

**Example Beispiel für ein Grafana-Dashboard**  
Das folgende Grafana-Dashboard visualisiert den [Demo-Windpark](getting-started-demo.md). Sie können auf dieses Demo-Dashboard auf der [Grafana Play-Website](https://play.grafana.org/d/avzwehmz/demo-wind-farm?orgId=1) zugreifen.  

![\[Ein Beispiel für ein Grafana-Dashboard, das den AWS IoT SiteWise Demo-Windpark visualisiert.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/iot-sitewise/latest/userguide/images/grafana-dashboard-example.png)