Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Führen Sie eine Image-Pipeline manuell aus Wenn Sie die manuelle Zeitplanoption für Ihre Pipeline ausgewählt haben, wird sie nur ausgeführt, wenn Sie den Build manuell starten. Wenn Sie sich für eine der automatischen Planungsoptionen entschieden haben, können Sie sie auch manuell zwischen regelmäßig geplanten Läufen ausführen. Wenn Sie beispielsweise eine Pipeline haben, die normalerweise einmal im Monat läuft, Sie aber zwei Wochen nach der vorherigen Ausführung ein Update für eine Ihrer Komponenten hinzufügen müssen, können Sie wählen, ob Ihre Pipeline manuell ausgeführt werden soll. ------ #### [ Console ] Um Ihre Pipeline von der Seite mit den Pipeline-Details in der Image Builder Builder-Konsole aus **auszuführen, wählen Sie im Menü **Aktionen** oben auf der Seite die Option Pipeline ausführen** aus. Oben auf der Seite wird eine Statusmeldung angezeigt, die Sie darüber informiert, dass Ihre Pipeline gestartet wurde oder ob ein Fehler vorliegt. 1. Wählen Sie in der oberen linken Ecke der Seite mit den Pipeline-Details im Menü **Aktionen** die Option **Pipeline ausführen** aus. 1. Sie können den aktuellen Status Ihrer Pipeline auf der Registerkarte **Ausgabebilder** in der Spalte **Status** sehen. ------ #### [ AWS CLI ] Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie den **[start-image-pipeline-execution](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/imagebuilder/start-image-pipeline-execution.html)** Befehl in verwenden AWS CLI , um eine Image-Pipeline manuell zu starten. Wenn Sie diesen Befehl ausführen, erstellt und verteilt die Pipeline ein neues Image. ``` aws imagebuilder start-image-pipeline-execution --image-pipeline-arn arn:aws:imagebuilder:us-west-2:111122223333:image-pipeline/my-example-pipeline ``` Informationen darüber, welche Ressourcen bei der Ausführung der Build-Pipeline erstellt werden, finden Sie unter[Ressourcen wurden erstellt](how-image-builder-works.md#image-builder-resources). ------