

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Stellen Sie eine Connect zu einer AWS IoT SiteWise Datenquelle her
<a name="using-iotsitewise-in-AMG"></a>

**Anmerkung**  
In Arbeitsbereichen, die Version 9 oder neuer unterstützen, müssen Sie für diese Datenquelle möglicherweise das entsprechende Plugin installieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Erweitere deinen Workspace mit Plugins](grafana-plugins.md).

 Mit Amazon Managed Grafana können Sie eine Datenquelle hinzufügen AWS IoT SiteWise , indem Sie die Konfigurationsoption für die AWS Datenquelle in der Grafana-Workspace-Konsole verwenden. Diese Funktion vereinfacht das Hinzufügen AWS IoT SiteWise als Datenquelle, indem sie Ihre vorhandenen AWS IoT SiteWise Konten erkennt und die Konfiguration der für den Zugriff erforderlichen Authentifizierungsdaten verwaltet. AWS IoT SiteWise Sie können diese Methode verwenden, um die Authentifizierung einzurichten und AWS IoT SiteWise als Datenquelle hinzuzufügen, oder Sie können die Datenquelle und die erforderlichen Authentifizierungsdaten manuell einrichten, indem Sie dieselbe Methode verwenden, die Sie auf einem selbstverwalteten Grafana-Server verwenden würden.

**Topics**
+ [Verwenden Sie die AWS Datenquellenkonfiguration, um AWS IoT SiteWise sie als Datenquelle hinzuzufügen](IoTSiteWise-adding-AWS-config.md)
+ [Manuelles Hinzufügen der AWS IoT SiteWise Datenquelle](iotsitewise-add-the-data-source.md)
+ [AWS IoT SiteWise Einstellungen](#iotsitewise-settings)
+ [Verwenden der AWS IoT SiteWise Datenquelle](IoTSiteWise-using.md)

# Verwenden Sie die AWS Datenquellenkonfiguration, um AWS IoT SiteWise sie als Datenquelle hinzuzufügen
<a name="IoTSiteWise-adding-AWS-config"></a>

Um die AWS Datenquellenkonfiguration zu verwenden, verwenden Sie zunächst die Amazon Managed Grafana-Konsole, um service-verwaltete IAM-Rollen zu aktivieren, die dem Workspace die IAM-Richtlinien gewähren, die zum Lesen der AWS IoT SiteWise Ressourcen in Ihrem Konto oder in Ihren gesamten Organisationseinheiten erforderlich sind. Anschließend verwenden Sie die Amazon Managed Grafana-Workspace-Konsole, um AWS IoT SiteWise sie als Datenquelle hinzuzufügen.

**Um die AWS Datenquellenkonfiguration zum Hinzufügen AWS IoT SiteWise als Datenquelle zu verwenden**

1. Öffnen Sie die Amazon Managed Grafana-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/grafana/](https://console.aws.amazon.com/grafana/home/).

1. Wählen Sie in der oberen linken Ecke der Seite das Menüsymbol und dann **Alle Workspaces**.

1. Wählen Sie den Namen des Workspace.

1. Wenn Sie sich bei der Erstellung nicht dafür entschieden haben, service-verwaltete Berechtigungen für diesen Workspace zu verwenden, wechseln Sie von der Verwendung von kundenverwalteten Berechtigungen zur Verwendung von serviceverwalteten Berechtigungen, um sicherzustellen, dass die richtigen IAM-Rollen und -Richtlinien für die Verwendung der AWS Datenquellenkonfigurationsoption in der Grafana-Workspace-Konsole aktiviert sind. ****Wählen Sie dazu das Bearbeitungssymbol nach **IAM-Rolle** und wählen Sie dann Service managed, Save changes aus.**** Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon Managed Grafana-Berechtigungen und Richtlinien für AWS Datenquellen](AMG-manage-permissions.md). 

1. Wählen Sie die Registerkarte **Datenquellen**. Aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen für **AWS IoT** und wählen Sie **Aktionen SiteWise**, **serviceverwaltete Richtlinie aktivieren** aus.

1. Wählen Sie erneut die Registerkarte **Datenquellen** und dann in der SiteWise Zeile **AWS IoT** die Option **In Grafana konfigurieren** aus.

1. Melden Sie sich bei Bedarf mit IAM Identity Center bei der Grafana-Workspace-Konsole an.

1. Wählen Sie in der linken Navigationsleiste der Grafana-Workspace-Konsole das AWS Symbol und dann **AWS Dienste**, **IoT SiteWise** aus.

1. Wählen Sie die Standardregion aus, aus der die AWS IoT SiteWise Datenquelle abfragen soll, wählen Sie die Konten aus und wählen Sie dann **Datenquelle hinzufügen** aus.

# Manuelles Hinzufügen der AWS IoT SiteWise Datenquelle
<a name="iotsitewise-add-the-data-source"></a>

**Um die AWS IoT SiteWise Datenquelle manuell hinzuzufügen**

1.  Halten Sie im Seitenmenü der Grafana-Konsole auf dem Symbol **Konfiguration** (Zahnrad) inne und wählen Sie dann **Datenquellen**.

1. Wählen Sie **Datenquelle hinzufügen** aus.

1. Wählen Sie die **AWS SiteWiseIoT-Datenquelle**. Bei Bedarf können Sie mit der Eingabe **SiteWise** in das Suchfeld beginnen, um die Suche zu erleichtern.

## AWS IoT SiteWise Einstellungen
<a name="iotsitewise-settings"></a>


|  Name  |  Description  | 
| --- | --- | 
|  Name  |  Der Name der Datenquelle. So sehen Sie die Datenquelle in Bedienfeldern und Abfragen.  | 
|  Authentifizierungsanbieter  |  Geben Sie den Anbieter an, um die Anmeldeinformationen abzurufen.  | 
|  Standardregion  |  Wird im Abfrage-Editor verwendet, um die Region festzulegen (kann pro Abfrage geändert werden).  | 
|  Profilname der Anmeldeinformationen  |  Geben Sie den Namen des zu verwendenden Profils an (wenn Sie \$1/.aws/credentials eine Datei verwenden). Lassen Sie das Feld standardmäßig leer.  | 
|  Nehmen Sie die Rolle Arn an  |  Geben Sie den ARN der Rolle an, die Sie annehmen möchten.  | 
|  Endpunkt (optional)  |  Wenn Sie einen alternativen Dienstendpunkt angeben müssen.  | 

# Verwenden der AWS IoT SiteWise Datenquelle
<a name="IoTSiteWise-using"></a>

Informationen zur Verwendung der AWS IoT SiteWise Datenquelle finden Sie unter [AWS IoT SiteWise Datasource](https://github.com/grafana/iot-sitewise-datasource/blob/main/src/README.md) auf Github.