Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Teams managen
<a name="Grafana-teams"></a>

Durch die Verwendung von *Teams* können Sie einer Gruppe von Benutzern gleichzeitig Berechtigungen erteilen. Sie können die Teamsynchronisierung auch so einrichten, dass die Teammitgliedschaft automatisch zwischen Ihrem Grafana-Workspace und Ihrem Autorisierungsanbieter synchronisiert wird.

## Ein Team erstellen oder entfernen
<a name="create-remove-team"></a>

Erstellen Sie Teams, um Benutzer in Gruppen zu verwalten.

**Um ein Team zu erstellen**

1. Wählen Sie in der Seitenleiste das Symbol **Konfiguration** (Zahnrad) und dann **Teams** aus.

1. Wähle „**Neues Team**“.

1. Geben Sie unter **Name** einen Namen für das neue Team ein und wählen Sie dann **Create** aus.

**Um ein Team zu entfernen**

1. Wählen Sie in der Seitenleiste das Symbol **Konfiguration** (Zahnrad) und dann **Teams** aus.

1. Wählen Sie rechts neben dem Namen des Teams **X** aus.

1. Wählen Sie zur Bestätigung „**Löschen“**.

## Einen Benutzer zu einem Team hinzufügen oder daraus entfernen
<a name="team-add-remove-user"></a>

Gehen Sie wie folgt vor, um Benutzer zu Teams hinzuzufügen oder sie aus Teams zu entfernen.

**Um einen Benutzer zu einem Team hinzuzufügen**

1. Wählen Sie in der Seitenleiste das **Konfigurationssymbol** (Zahnrad) und dann **Teams** aus.

1. Wählen Sie das Team aus, zu dem Sie den Benutzer hinzufügen möchten.

1. Wählen **Sie Mitglied hinzufügen**.

1. Wählen **Sie im Feld Teammitglied hinzufügen** den Benutzer aus, der dem Team hinzugefügt werden soll, und wählen Sie dann **Zum Team hinzufügen** aus.

**Um einen Benutzer aus einem Team zu entfernen**

1. Wählen Sie in der Seitenleiste das **Konfigurationssymbol** (Zahnrad) und dann **Teams** aus.

1. Wählen Sie das Team aus, aus dem Sie den Benutzer entfernen möchten.

1. Wählen Sie rechts neben dem Namen des Benutzers **X** aus.

1. Um zu bestätigen, wählen Sie **Löschen**.

## Verwenden Sie Team-Synchronisierung
<a name="Grafana-team-sync"></a>

Mit *Team Sync* können Sie die Synchronisation zwischen den Gruppen Ihres Autorisierungsanbieters und den Teams in Grafana einrichten. Die derzeit unterstützten Autorisierungsanbieter sind IAM Identity Center und SAML. 

**Um ein Grafana-Team mit einer externen Gruppe zu synchronisieren.**

1. Navigieren Sie in der Grafana-Konsole zu **Konfiguration**, **Teams**. 

1. Um mit einer IAM Identity Center-Gruppe zu synchronisieren, geben Sie die IAM Identity Center-Gruppen-ID ein. Um mit einer Gruppe von einem SAML-basierten Identitätsanbieter zu synchronisieren, geben Sie den Wert des Attributnamens ein, der in das Feld **Assersion-Attributgruppen** im Abschnitt SAML-Konfiguration auf der Amazon Managed Grafana-Workspace-Konfigurationsseite eingegeben wurde.

1. Wählen Sie **Add Group (Gruppe hinzufügen)** aus.