Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Stoppen eines Laufs in AWS Device Farm
<a name="how-to-stop-test-runs"></a>

Sie möchten möglicherweise einen Testlauf stoppen, nachdem Sie ihn gestartet haben. Wenn Sie beispielsweise ein Problem während der Ausführung Ihrer Tests feststellen, möchten Sie den Testlauf möglicherweise mit einem aktualisierten Testskript erneut starten. 

Sie können die Device Farm Farm-Konsole oder die API verwenden AWS CLI, um einen Lauf zu beenden.

**Topics**
+ [Stoppen Sie einen Lauf (Konsole)](#how-to-stop-run-console)
+ [Stoppen Sie einen Lauf ()AWS CLI](#how-to-stop-test-run-cli)
+ [Einen Lauf beenden (API)](#how-to-stop-test-run-api)

## Stoppen Sie einen Lauf (Konsole)
<a name="how-to-stop-run-console"></a>

1. Melden Sie sich bei der Device Farm Farm-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/devicefarm](https://console.aws.amazon.com/devicefarm) an.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich Device Farm die Option **Mobile Device Testing** und dann **Projects** aus.

1. Wählen Sie das Projekt aus, für das Sie einen aktiven Testlauf haben.

1. Wählen Sie auf der Seite **Automatisierte Tests** den Testlauf aus.

   Das Symbol „Ausstehend“ oder „Wird ausgeführt“ sollte links neben dem Gerätenamen angezeigt werden.  
![Device Farm – Stoppen eines Testlaufs](http://docs.aws.amazon.com/de_de/devicefarm/latest/developerguide/images/aws-device-farm-stop-run.png)

1. Wählen Sie **Stop run (Testlauf stoppen)**.

   Nach kurzer Zeit erscheint neben dem Gerätenamen ein Symbol mit einem roten Kreis und einem Minus darin. Wenn der Lauf gestoppt wurde, wechselt die Farbe des Symbols von rot nach schwarz.
**Wichtig**  
Wenn ein Test bereits ausgeführt wurde, kann Device Farm ihn nicht beenden. Wenn ein Test läuft, stoppt Device Farm den Test. Die Gesamtzahl der Minuten, für die Sie Gebühren zahlen müssen, wird im Bereich **Devices (Geräte)** angezeigt. Darüber hinaus werden Ihnen auch die Gesamtminuten in Rechnung gestellt, die Device Farm benötigt, um die Setup Suite und die Teardown Suite auszuführen. Weitere Informationen finden Sie unter [Device Farm – Preise](https://aws.amazon.com/device-farm/faq/#pricing).

   In der folgenden Abbildung wird ein Beispiel des Bereichs **Devices (Geräte)** angezeigt, nachdem der Testlauf erfolgreich gestoppt wurde.  
![Device Farm – Detailseite eines gestoppten Testlaufs](http://docs.aws.amazon.com/de_de/devicefarm/latest/developerguide/images/aws-device-farm-stop-run-view-details.png)

## Stoppen Sie einen Lauf ()AWS CLI
<a name="how-to-stop-test-run-cli"></a>

 Sie können den folgenden Befehl ausführen, um den angegebenen Testlauf zu beenden. Dabei {{myARN}} handelt es sich um den Amazon-Ressourcennamen (ARN) des Testlaufs. 

```
$ aws devicefarm stop-run --arn {{myARN}}
```

Die Ausgabe sollte folgendermaßen oder ähnlich aussehen:

```
{
    "run": {
        "status": "STOPPING",
        "name": "Name of your run",
        "created": 1458329687.951,
        "totalJobs": 7,
        "completedJobs": 5,
        "deviceMinutes": {
            "unmetered": 0.0,
            "total": 0.0,
            "metered": 0.0
        },
        "platform": "ANDROID_APP",
        "result": "PENDING",
        "billingMethod": "METERED",
        "type": "BUILTIN_EXPLORER",
        "arn": "myARN",
        "counters": {
            "skipped": 0,
            "warned": 0,
            "failed": 0,
            "stopped": 0,
            "passed": 0,
            "errored": 0,
            "total": 0
        }
    }
}
```

Um den ARN Ihres Testlaufs zu erhalten, verwenden Sie den Befehl `list-runs`. Die Ausgabe sollte folgendermaßen oder ähnlich aussehen:

```
{
    "runs": [
        {
            "status": "RUNNING",
            "name": "Name of your run",
            "created": 1458329687.951,
            "totalJobs": 7,
            "completedJobs": 5,
            "deviceMinutes": {
                "unmetered": 0.0,
                "total": 0.0,
                "metered": 0.0
            },
            "platform": "ANDROID_APP",
            "result": "PENDING",
            "billingMethod": "METERED",
            "type": "BUILTIN_EXPLORER",
            "arn": "{{Your ARN will be here}}",
            "counters": {
                "skipped": 0,
                "warned": 0,
                "failed": 0,
                "stopped": 0,
                "passed": 0,
                "errored": 0,
                "total": 0
            }
        }
    ]
}
```

Informationen zur Verwendung von Device Farm mit dem AWS CLI finden Sie unter[AWS CLI Referenz](cli-ref.md).

## Einen Lauf beenden (API)
<a name="how-to-stop-test-run-api"></a>
+ Rufen Sie den [StopRun](../../latest/APIReference/API_StopRun.html)Vorgang zum Testlauf auf.

Hinweise zur Verwendung der Device Farm API finden Sie unter[Device Farm automatisieren](api-ref.md).