Amazon CodeCatalyst ist nicht mehr offen für Neukunden. Bestandskunden können den Service weiterhin wie gewohnt nutzen. Weitere Informationen finden Sie unter [Wie migriert man von CodeCatalyst](migration.md).

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Hinzufügen der Kontoverbindung und der IAM-Rollen zu Ihrer Bereitstellungsumgebung
<a name="ipa-connect-account-addroles-env"></a>

Um auf AWS Ressourcen wie Amazon ECS oder AWS Lambda Ressourcen für Bereitstellungen zugreifen zu können, benötigen CodeCatalyst Build- und Deployment-Aktionen IAM-Rollen mit Zugriffsberechtigungen für diese Ressourcen. Mit der Rolle **Space-Administrator** oder **Poweruser** können Sie Ihr CodeCatalyst Konto mit dem Ort verbinden, an AWS-Konto dem Ihre Ressourcen erstellt wurden. Anschließend fügen Sie die IAM-Rolle zu Ihrer Kontoverbindung hinzu. Für Bereitstellungsaktionen müssen Sie dann die IAM-Rolle zu einer CodeCatalyst Umgebung hinzufügen.

Sie müssen die IAM-Rollen hinzufügen, die Sie mit Bereitstellungsumgebungen in Ihren Projekten verwenden möchten. Durch das Hinzufügen der Rollen zur Kontoverbindung werden die Rollen und die Verbindung zu den Bereitstellungsumgebungen des Projekts nicht hinzugefügt. Um Ihre Kontoverbindung und Ihre IAM-Rollen zu Ihrer Bereitstellungsumgebung hinzuzufügen, stellen Sie sicher, dass die Kontoverbindung und die Rollen wie unter beschrieben erstellt wurden. [Schritt 4: Fügen Sie Ihrer Verbindung IAM-Rollen hinzu](ipa-connect-account-create.md#ipa-connect-account-linkedroles) 

Verwenden Sie dann die Seite **Umgebungen** in der CodeCatalyst Konsole, um Ihre Kontoverbindung und Ihre IAM-Rolle zu einer Bereitstellungsumgebung in einem Projekt hinzuzufügen.

**Anmerkung**  
Sie fügen einer Umgebung nur dann eine IAM-Rolle hinzu, wenn die IAM-Rolle für eine CodeCatalyst Aktion verwendet wird, für die eine IAM-Rolle erforderlich ist. Alle Workflow-Aktionen, die IAM-Rollen erfordern, einschließlich Build-Aktionen, müssen eine Umgebung verwenden. CodeCatalyst 

Um Ihre Kontoverbindung und Ihre IAM-Rollen zu Ihrer Bereitstellungsumgebung hinzuzufügen

1. Öffnen Sie die CodeCatalyst Konsole unter [https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Navigieren Sie zu dem Projekt mit der Bereitstellungsumgebung, in der Sie die Kontoverbindung und die IAM-Rollen hinzufügen möchten.

1. **Erweitern Sie **CI/CD** und wählen Sie dann Umgebungen aus.**

1. Wählen Sie Ihre Umgebung aus, und dann werden die zusätzlichen Registerkarten angezeigt.

1. Wählen Sie die Registerkarte **AWS-Konto Verbindungen**. Unter **Verbindungsname** werden die Konten aufgeführt, die der Umgebung hinzugefügt wurden, falls vorhanden.

1. Wählen Sie **Associate AWS-Konto** aus. Die <environment\_name>Seite „**Zuordnen AWS-Konto mit**“ wird angezeigt.

1. Wählen Sie unter **Verbindung** den Namen der Kontoverbindung mit den IAM-Rollen aus, die Sie hinzufügen möchten. Wählen Sie **Associate** aus.