Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Richten Sie AWS CloudHSM key\_mgmt\_util ein Schließen Sie das folgende Setup ab, bevor Sie key\_mgmt\_util (KMU) verwenden. AWS CloudHSM **Topics** + [Schritt 1. AWS CloudHSM Starten Sie den Client](#key_mgmt_util-start-cloudhsm-client) + [Schritt 2. key\_mgmt\_util starten](#key_mgmt_util-start) ## Schritt 1. AWS CloudHSM Starten Sie den Client Bevor Sie key\_mgmt\_util verwenden, müssen Sie den Client starten. AWS CloudHSM Der Client ist ein Daemon, der eine end-to-end verschlüsselte Kommunikation mit dem in Ihrem Cluster herstellt. HSMs Das Tool key\_mgmt\_util verwendet die Client-Verbindung, um mit dem in Ihrem Cluster zu kommunizieren. HSMs Ohne diese Verbindung funktioniert key\_mgmt\_util nicht. **Um AWS CloudHSM den Client zu starten** Verwenden Sie den folgenden Befehl, um den AWS CloudHSM Client zu starten. ------ #### [ Amazon Linux ] ``` $ sudo start cloudhsm-client ``` ------ #### [ Amazon Linux 2 ] ``` $ sudo service cloudhsm-client start ``` ------ #### [ CentOS 7 ] ``` $ sudo service cloudhsm-client start ``` ------ #### [ CentOS 8 ] ``` $ sudo service cloudhsm-client start ``` ------ #### [ RHEL 7 ] ``` $ sudo service cloudhsm-client start ``` ------ #### [ RHEL 8 ] ``` $ sudo service cloudhsm-client start ``` ------ #### [ Ubuntu 16.04 LTS ] ``` $ sudo service cloudhsm-client start ``` ------ #### [ Ubuntu 18.04 LTS ] ``` $ sudo service cloudhsm-client start ``` ------ #### [ Windows ] + Für Windows-Client 1.1.2 und höher: ``` C:\Program Files\Amazon\CloudHSM>net.exe start AWSCloudHSMClient ``` + Für Windows-Clients 1.1.1 und früher: ``` C:\Program Files\Amazon\CloudHSM>start "cloudhsm_client" cloudhsm_client.exe C:\ProgramData\Amazon\CloudHSM\data\cloudhsm_client.cfg ``` ------ ## Schritt 2. key\_mgmt\_util starten Nachdem Sie den AWS CloudHSM Client gestartet haben, verwenden Sie den folgenden Befehl, um key\_mgmt\_util zu starten. ------ #### [ Amazon Linux ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ Amazon Linux 2 ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ CentOS 7 ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ CentOS 8 ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ RHEL 7 ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ RHEL 8 ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ Ubuntu 16.04 LTS ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ Ubuntu 18.04 LTS ] ``` $ /opt/cloudhsm/bin/key_mgmt_util ``` ------ #### [ Windows ] ``` PS C:\> & "C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\key_mgmt_util.exe" ``` ------ Wenn key\_mgmt\_util ausgeführt wird, ändert sich die Eingabeaufforderung in `Command:`. Wenn der Befehl fehlschlägt, also z. B. die Meldung `Daemon socket connection error` zurückgegeben wird, versuchen Sie eine [Aktualisierung Ihrer Konfigurationsdatei](troubleshooting-lost-connection.md).