Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Registrieren Sie die Token-Sign-Quorum-Strategie eines Benutzers mithilfe der CloudHSM-CLI
<a name="cloudhsm_cli-user-chqm-token-reg"></a>

Verwenden Sie den **user change-quorum token-sign register**-Befehl in der CloudHSM-CLI, um die Token-Sign-Quorumstrategie für einen Admin-Benutzer zu registrieren.

## Benutzertyp
<a name="token-register-user-type"></a>

Die folgenden Benutzer können diesen Befehl ausführen.
+ Admin.

## Syntax
<a name="token-register-syntax"></a>

```
aws-cloudhsm > help user change-quorum token-sign register
Register a user for quorum authentication with a public key

Usage: user change-quorum token-sign register --public-key {{<PUBLIC_KEY>}} --signed-token {{<SIGNED_TOKEN>}}

Options:
      --cluster-id {{<CLUSTER_ID>}}      Unique Id to choose which of the clusters in the config file to run the operation against. If not provided, will fall back to the value provided when interactive mode was started, or error
      --public-key {{<PUBLIC_KEY>}}      Filepath to public key PEM file
      --signed-token {{<SIGNED_TOKEN>}}  Filepath with token signed by user private key
  -h, --help Print help (see a summary with '-h')
```

## Beispiel
<a name="token-register-examples"></a>

**Example**  
Um diesen Befehl auszuführen, müssen Sie als der Benutzer angemeldet sein, für den Sie **register quorum token-sign** wollen.  

```
aws-cloudhsm > login --username admin1 --role admin
Enter password:
{
  "error_code": 0,
  "data": {
    "username": "admin1",
    "role": "admin"
  }
}
```
Der **user change-quorum token-sign register**-Befehl registriert Ihren öffentlichen Schlüssel beim HSM. Dadurch qualifizieren Sie sich als Quorum-Genehmiger für Quorum-Operationen, bei denen ein Benutzer Quorumsignaturen einholen muss, um den erforderlichen Quorumschwellenwert zu erreichen.  

```
aws-cloudhsm > user change-quorum token-sign register \
    --public-key /home/mypemfile \
    --signed-token /home/mysignedtoken
{
  "error_code": 0,
  "data": {
    "username": "admin1",
    "role": "admin"
  }
}
```
Sie können jetzt den **user list**-Befehl ausführen und bestätigen, dass das Quorum-token-sign für diesen Benutzer registriert wurde.  

```
aws-cloudhsm > user list
{
  "error_code": 0,
  "data": {
    "users": [
      {
        "username": "admin",
        "role": "admin",
        "locked": "false",
        "mfa": [],
        "quorum": [],
        "cluster-coverage": "full"
      },
      {
        "username": "admin1",
        "role": "admin",
        "locked": "false",
        "mfa": [],
        "quorum": [
          {        
            "strategy": "token-sign",
            "status": "enabled"
          }
        ],
        "cluster-coverage": "full"
      }
    ]
  }
}
```

## Argumente
<a name="token-register-arguments"></a>

**{{<CLUSTER\_ID>}}**  
Die ID des Clusters, auf dem dieser Vorgang ausgeführt werden soll.  
Erforderlich: Wenn mehrere Cluster [konfiguriert wurden.](cloudhsm_cli-configs-multi-cluster.md)

**{{<PUBLIC-KEY>}}**  
Dateipfad zur PEM-Datei mit öffentlichem Schlüssel.  
**Erforderlich**: Ja

**{{<SIGNED-TOKEN>}}**  
Dateipfad mit Token, das mit dem privaten Schlüssel des Benutzers signiert wurde.  
**Erforderlich**: Ja

## Verwandte Themen
<a name="token-register-seealso"></a>
+ [Verwenden der CloudHSM-CLI zur Verwaltung der Quorum-Authentifizierung](quorum-auth-chsm-cli.md)
+ [Quorum-Authentifizierung für Admins verwenden: erstmalige Einrichtung](quorum-auth-chsm-cli-first-time.md)
+ [Ändern Sie den Quorum-Mindestwert für Administratoren](quorum-auth-chsm-cli-min-value.md)
+ [Namen und Typen von Diensten, die die Quorum-Authentifizierung unterstützen](quorum-auth-chsm-cli-service-names.md)