Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Sprachprofil-Domänen verwalten
Die Amazon Chime SDK-Lautsprechersuche erstellt *Sprachprofile*, Vektorkarten der Stimme eines Anrufers. Eine Sprachprofil-Domain stellt eine Sammlung von Sprachprofilen dar. Sie müssen eine Sprachprofildomäne erstellen, bevor Entwickler die aufrufen können [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_StartSpeakerSearchTask.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_StartSpeakerSearchTask.html)API.
**Wichtig**
Die Lautsprecher-Suchfunktion beinhaltet die Erstellung einer Spracheinbettung, mit der die Stimme eines Anrufers mit zuvor gespeicherten Sprachdaten verglichen werden kann. Die Erfassung, Verwendung, Speicherung und Aufbewahrung biometrischer Identifikatoren und biometrischer Informationen in Form einer digitalen Einbettung kann die informierte Zustimmung des Anrufers in Form einer schriftlichen Mitteilung erfordern. Eine solche Zustimmung ist nach verschiedenen staatlichen Gesetzen erforderlich, darunter den biometrischen Gesetzen in Illinois, Texas, Washington und anderen Datenschutzgesetzen der Bundesstaaten. Bevor Sie die Lautsprecher-Suchfunktion verwenden, müssen Sie alle Hinweise bereitstellen und alle Einwilligungen einholen, die nach geltendem Recht und gemäß den [AWS-Servicebedingungen](https://aws.amazon.com/service-terms/) für Ihre Nutzung der Funktion erforderlich sind.
Bevor Sie den Amazon Chime SDK-Sprachanalysedienst nutzen, müssen Sie jedem Anrufer eine schriftliche Mitteilung zukommen lassen, wobei die informierte Zustimmung jedes Anrufers deutlich zum Ausdruck kommt, wie es in den Bedingungen Ihrer Vereinbarung zur AWS Regelung Ihrer Nutzung des Dienstes vorgeschrieben ist.
In den folgenden Themen wird erklärt, wie Sie Sprachprofil-Domains erstellen und verwalten.
**Topics**
+ [Sprachprofil-Domänen erstellen](create-vp-domain.md)
+ [Sprachprofil-Domänen bearbeiten](edit-vp-domain.md)
+ [Sprachprofil-Domains löschen](delete-vp-domain.md)
+ [Verwenden von Tags mit Sprachprofildomänen](vp-domain-tags.md)
+ [Die Einwilligungserklärung zur Sprachanalyse verstehen](va-consent-notice.md)
# Sprachprofil-Domänen erstellen
In den Schritten in diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie Domains mit Sprachprofilen erstellen. Beachten Sie Folgendes:
+ Domainnamen dürfen 256 Zeichen nicht überschreiten.
+ Domainbeschreibungen dürfen 512 Zeichen nicht überschreiten.
Die Amazon Chime SDK-Konsole zeigt eine Fehlermeldung an, wenn Sie eines der Grenzwerte überschreiten.
**Anmerkung**
Sie müssen einen symmetrischen KMS-Schlüssel verwenden, um all Ihre Domains zu verschlüsseln. Weitere Informationen finden Sie unter [Verschlüsselung mit Sprachanalyse verwenden](analytics-encryption.md). Außerdem müssen Ihre Endbenutzer damit einverstanden sein, dass ihre Stimme aufgezeichnet wird, bevor Sie eine Sprachanalysesitzung starten. Weitere Informationen zur Einwilligung finden Sie unter[Die Einwilligungserklärung zur Sprachanalyse verstehen](va-consent-notice.md).
**So erstellen Sie eine Sprachprofil-Domain**
1. Öffnen Sie die Amazon Chime SDK-Konsole zu [https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/Hause](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Voice Profile Domains** aus.
1. Wählen Sie **Domain für Sprachprofile erstellen** aus.
1. Wählen Sie unter **Zustimmungsbestätigung** die Option **Ja, ich stimme der Zustimmungsbestätigung für Amazon Chime Speaker Search zu**.
1. Geben Sie unter **Setup** einen Namen und eine Beschreibung für die Domain ein und wählen Sie dann einen KMS-Schlüssel aus.
1. (Optional) Wählen Sie unter **Tags** die Option **Neues Tag hinzufügen** aus und geben Sie dann einen Schlüssel und einen optionalen Wert ein. Wiederholen Sie den Vorgang nach Bedarf, um weitere Tags hinzuzufügen.
1. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie **Sprachprofil-Domain erstellen**.
# Sprachprofil-Domänen bearbeiten
Sie können jede Sprachprofil-Domain bearbeiten, unabhängig davon, wer sie erstellt hat.
**Um eine Sprachprofil-Domain zu bearbeiten**
1. Öffnen Sie die Amazon Chime SDK-Konsole zu [https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/Hause](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Voice Profile Domains** aus.
1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der Domain, die Sie bearbeiten möchten, und wählen Sie dann **Bearbeiten** aus.
1. Ändern Sie bei Bedarf den Namen und die Beschreibung der Domain und wählen Sie dann **Speichern**.
# Sprachprofil-Domains löschen
Sie können jede Sprachprofil-Domain löschen, unabhängig davon, wer sie erstellt hat.
**Wichtig**
Wenn Sie eine Domain löschen, löschen Sie auch alle zugehörigen Sprachprofile, und Sie können das Löschen nicht rückgängig machen.
**Um eine Sprachprofildomäne zu löschen**
1. Öffnen Sie die Amazon Chime SDK-Konsole zu [https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/Hause](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Voice Profile Domains** aus.
1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der Domain, die Sie löschen möchten, und wählen Sie dann **Löschen** aus.
1. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfeld **Ich verstehe, dass diese Aktion nicht rückgängig gemacht werden kann**, und wählen Sie dann **Löschen** aus.
# Verwenden von Tags mit Sprachprofildomänen
In den Themen in diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie Tags mit Ihren vorhandenen Amazon Chime SDK-Sprachprofil-Domains verwenden können. Mithilfe von Tags können Sie Ihren Domains Metadaten zuweisen. Ein Tag besteht aus einem Schlüssel und einem optionalen Wert, der Informationen über die Ressource oder die auf dieser Ressource gespeicherten Daten speichert. Sie definieren alle Schlüssel und Werte. Sie können beispielsweise einen Tag-Schlüssel *CostCenter*mit dem Wert *98765* erstellen und das Paar für die Kostenzuweisung verwenden. Sie können einer Sprachprofil-Domain bis zu 50 Tags hinzufügen.
## Hinzufügen von Tags zu Sprachprofil-Domains
Gehen Sie wie folgt vor, um einer vorhandenen Sprachprofil-Domain Tags hinzuzufügen.
**Um Tags hinzuzufügen**
1. Öffnen Sie die Amazon Chime SDK-Konsole zu [https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/Hause](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Voice Profile Domains** aus.
1. Wählen Sie die Domain aus, der Sie Tags hinzufügen möchten.
1. Wähle „**Tags verwalten**“ und dann „**Neues Tag hinzufügen**“.
1. Geben Sie einen Wert in das Feld **Schlüssel** und einen optionalen Wert in das Feld **Wert** ein.
1. Wählen Sie bei Bedarf **Neues Tag hinzufügen** aus, um ein weiteres Tag zu erstellen.
1. Wenn Sie fertig sind, wählen **Sie Änderungen speichern**.
## Domain-Tags für Sprachprofile bearbeiten
Wenn Sie über die erforderlichen Berechtigungen verfügen, können Sie alle Tags in Ihrem AWS Konto bearbeiten, unabhängig davon, wer sie erstellt hat. IAM-Richtlinien können Sie jedoch daran hindern.
**So bearbeiten Sie Tags**
1. Öffnen Sie die Amazon Chime SDK-Konsole zu [https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/Hause](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Voice Profile Domains** aus. .
1. Wählen Sie die Domain mit den Tags aus, die Sie bearbeiten möchten.
1. Wählen Sie **Tags verwalten** aus.
1. Ändern Sie nach Bedarf die Werte in den Feldern **Schlüssel** und **Wert**.
-ODER-
Wählen Sie **Neues Tag hinzufügen** und fügen Sie ein oder mehrere Tags hinzu.
1. Wenn Sie fertig sind, wählen **Sie Änderungen speichern**.
## Domain-Tags für Sprachprofile werden entfernt
Wenn Sie über die erforderlichen Berechtigungen verfügen, können Sie alle Tags in Ihrem AWS Konto entfernen, unabhängig davon, wer sie erstellt hat. IAM-Richtlinien können Sie jedoch daran hindern.
**So entfernen Sie Tags**
1. Öffnen Sie die Amazon Chime SDK-Konsole zu [https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/Hause](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home).
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Voice Profile Domains** aus. .
1. Wählen Sie die Domain mit den Tags aus, die Sie bearbeiten möchten.
1. Wählen Sie **Tags verwalten** aus.
1. Wählen Sie unter jedem der Tags, die Sie löschen möchten, die Option **Entfernen** aus.
1. Wenn Sie fertig sind, wählen **Sie Änderungen speichern**.
# Die Einwilligungserklärung zur Sprachanalyse verstehen
Wenn Sie eine Sprachprofil-Domain oder eine Konfiguration für Anrufanalysen erstellen, die Sprachanalysen verwendet, wird Ihnen diese Einwilligungsbestätigung angezeigt:
*Als Voraussetzung für die Nutzung dieser Funktion erkennen Sie an, dass für die Erfassung, Verwendung, Speicherung und Aufbewahrung der biometrischen Identifikatoren und biometrischen Informationen („biometrische Daten“) eines Sprechers in Form einer digitalen Einbettung die informierte Zustimmung des Sprechers erforderlich sein kann, auch in Form einer schriftlichen Mitteilung. Eine solche Zustimmung ist nach verschiedenen staatlichen Gesetzen erforderlich, darunter den biometrischen Gesetzen in Illinois, Texas, Washington und anderen Datenschutzgesetzen der Bundesstaaten. Bevor du die Lautsprechersuche nutzen kannst, musst du jedem Sprecher alle erforderlichen Hinweise zukommen lassen und alle erforderlichen Einwilligungen einholen, wie es das geltende Recht vorschreibt und wie in unseren Nutzungsbedingungen für deine Nutzung der Funktion dargelegt ist.*
*Bevor Sie den Amazon Chime SDK-Sprachanalyse-Service nutzen, müssen Sie jedem Anrufer eine schriftliche Mitteilung zukommen lassen, wobei die informierte Zustimmung jedes Anrufers deutlich zum Ausdruck kommt, wie es in den Bedingungen Ihrer Vereinbarung mit AWS über Ihre Nutzung des Service vorgeschrieben ist.*
*Gemäß dem Biometric Information Privacy Act („BIPA“) müssen Sie für jeden Redner in Illinois die folgenden Informationen schriftlich als schriftliche Mitteilung bereitstellen, wobei die informierte Zustimmung jedes Anrufers eindeutig wiedergegeben wird, bevor Sie die Sprechersuche verwenden:*
*„[Ihr Firmenname („Firma“)] nutzt Amazon Web Services als Dienstleister für Sprachsuchdienste. Biometrische Identifikatoren und biometrische Informationen („biometrische Daten“) können von Amazon Web Services im Namen von [Unternehmen] gesammelt, gespeichert und verwendet werden, um die Stimme eines Anrufers mit zuvor gespeicherten Sprachdaten zu vergleichen. Biometrische Daten, die im Rahmen dieses Prozesses generiert werden, werden bis zu drei Jahre nach Ihrer letzten Interaktion mit [Unternehmen] oder länger aufbewahrt, sofern dies nach geltendem Recht zulässig oder vorgeschrieben ist, und danach vernichtet. Sofern nicht nach geltendem Recht vorgeschrieben oder zulässig, wird [Unternehmen] Amazon Web Services anweisen, biometrische Daten, die im Namen von [Unternehmen] gespeichert sind, dauerhaft zu vernichten, wenn der ursprüngliche Zweck der Erfassung oder Beschaffung solcher Daten erfüllt wurde, und zwar innerhalb von drei Jahren nach Ihrer letzten Interaktion mit den Diensten oder nachdem Sie von Ihnen darüber informiert wurden, dass diese Daten vernichtet werden sollten, je nachdem, was zuerst eintritt. Biometrische Daten können zwischen [Unternehmen] und Amazon Web Services übertragen werden, soweit dies für die Bereitstellung und den Empfang dieses Dienstes erforderlich ist. Sie geben hiermit Ihre ausdrückliche, informierte, schriftliche Erklärung und erklären sich damit einverstanden, dass [Unternehmen] und Amazon Web Services Ihre biometrischen Daten wie hier beschrieben erheben, verwenden und speichern.“*
*Indem Sie das unten stehende Kästchen ankreuzen, erklären Sie sich damit einverstanden, jedem Redner in Illinois die oben genannten Informationen schriftlich zur Verfügung zu stellen und eine ausgefertigte schriftliche Erklärung zu erhalten, wie von BIPA verlangt.*