

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Die Skalierung von Application Auto Scaling unterbrechen und wiederaufnehmen
<a name="application-auto-scaling-suspend-resume-scaling"></a>

In diesem Thema wird erläutert, wie Sie mindestens eine der Skalierungsaktivitäten für die skalierbare Ziele in Ihrer Anwendung anhalten und anschließend wieder fortsetzen. Die Funktion zum Aus- und Fortsetzen wird zum vorübergehenden Anhalten von Skalierungsaktivitäten verwendet, die von Ihren Skalierungsrichtlinien und geplanten Aktionen ausgelöst wurden. Dies kann beispielsweise nützlich sein, wenn die automatische Skalierung Sie nicht beim Ausführen von Änderungen oder Untersuchen von Konfigurationsproblemen unterbrechen soll. Ihre Skalierungsrichtlinien und geplanten Aktionen werden beibehalten und die Skalierungsaktivitäten werden fortgesetzt werden, wenn Sie bereit sind.

In den folgenden CLI-Beispielbefehlen übergeben Sie die JSON-formatierten Parameter in einer config.json-Datei. Sie können diese Parameter auch in der Befehlszeile übergeben, indem Sie die JSON-Datenstruktur in Anführungszeichen einschließen. Weitere Informationen finden Sie unter [Verwendung von Anführungszeichen bei Zeichenketten im AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-usage-parameters-quoting-strings.html) in the *AWS Command Line Interface User Guide*.

**Topics**
+ [Skalierung von Aktivitäten](#process-types)
+ [Skalierungsaktivitäten aussetzen und wieder aufnehmen](#aas-suspend-aws-cli)

**Anmerkung**  
Anweisungen zum Aussetzen von Scale-Out-Prozessen während laufender Amazon ECS-Bereitstellungen finden Sie in der folgenden Dokumentation:  
[auto Skalierung und Bereitstellungen von Services](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/service-auto-scaling.html#service-auto-scaling-deployments) im *Amazon Elastic Container Service Developer Guide*

## Skalierung von Aktivitäten
<a name="process-types"></a>

Application Auto Scaling unterstützt die Aussetzung der folgenden Skalierungsaktivitäten:
+ Alle Skalierungsaktivitäten nach unten, die von einer Skalierungsrichtlinie ausgelöst werden.
+ Alle Skalierungsaktivitäten nach oben, die von einer Skalierungsrichtlinie ausgelöst werden.
+ Alle Skalierungen, die geplante Aktionen umfassen. 

In den folgenden Beschreibungen wird erläutert, was passiert, wenn einzelne Skalierungen ausgesetzt werden. Jede davon kann unabhängig voneinander ausgesetzt und fortgesetzt werden. Je nach Grund für das Aussetzen einer Skalierungsaktivität müssen Sie möglicherweise mehrere Skalierungsaktivitäten zusammen aussetzen. 

`DynamicScalingInSuspended`
+ Application Auto Scaling entfernt keine Kapazität, wenn eine Zielverfolgungs-Skalierungsrichtlinie oder eine Stufenskalierungsrichtlinie ausgelöst wird. Auf diese Weise können Sie Skalierungsaktivitäten nach unten im Zusammenhang mit Skalierungsrichtlinien vorübergehend deaktivieren, ohne die Skalierungsrichtlinien oder die zugehörigen CloudWatch -Alarme löschen zu müssen. Wenn Sie die Skalierung wieder aufnehmen, bewertet Application Auto Scaling Richtlinien mit Alarmschwellenwerten, die derzeit verletzt werden.

`DynamicScalingOutSuspended`
+ Application Auto Scaling fügt keine Kapazität hinzu, wenn eine Zielverfolgungs-Skalierungsrichtlinie oder eine Stufenskalierungsrichtlinie ausgelöst wird. Auf diese Weise können Sie horizontale Skalierungsaktivitäten nach oben im Zusammenhang mit Skalierungsrichtlinien vorübergehend deaktivieren, ohne die Skalierungsrichtlinien oder die zugehörigen CloudWatch -Alarme löschen zu müssen. Wenn Sie die Skalierung wieder aufnehmen, bewertet Application Auto Scaling Richtlinien mit Alarmschwellenwerten, die derzeit verletzt werden.

`ScheduledScalingSuspended`
+ Application Auto Scaling initiiert nicht die Skalierungsaktionen, die für den Zeitraum der Aussetzung geplant sind. Wenn Sie die geplante Skalierung wieder aufnehmen, wertet Application Auto Scaling nur die geplanten Aktionen aus, deren Ausführungszeit noch nicht abgelaufen ist.

## Skalierungsaktivitäten aussetzen und wieder aufnehmen
<a name="aas-suspend-aws-cli"></a>

Sie können einzelne Skalierungsaktivitäten oder alle Skalierungsaktivitäten für Ihr skalierbares Ziel von Application Auto Scaling aussetzen und wieder aufnehmen.

**Anmerkung**  
Der Kürze halber wird in diesen Beispielen gezeigt, wie die Skalierung für eine DynamoDB-Tabelle ausgesetzt und wieder aufgenommen wird. Um ein anderes skalierbares Ziel anzugeben, geben Sie seinen Namespace in `--service-namespace`, seine skalierbare Dimension in `--scalable-dimension` und seine Ressourcen-ID in `--resource-id` an. Weitere Informationen und Beispiele für die einzelnen Services finden Sie in den Themen unter [AWS-Services die Sie mit Application Auto Scaling verwenden können](integrated-services-list.md).

**So setzen Sie eine Skalierung aus**  
Öffnen Sie ein Befehlszeilenfenster und verwenden Sie den [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html)-Befehl mit der `--suspended-state`-Option wie folgt. 

**Linux, macOS oder Unix**

```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace dynamodb \
  --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table \
  --suspended-state file://config.json
```

**Windows**

```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace dynamodb --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table --suspended-state file://config.json
```

Bei Erfolg gibt dieser Befehl den ARN des skalierbaren Ziels zurück.

```
{
    "ScalableTargetARN": "arn:aws:application-autoscaling:region:account-id:scalable-target/1234abcd56ab78cd901ef1234567890ab123"
}
```

Wenn Sie nur horizontale Skalierungsaktivitäten nach unten aussetzen möchten, die von einer Skalierungsrichtlinie, ausgelöst werden, geben Sie Folgendes in der config.json-Datei an.

```
{
    "DynamicScalingInSuspended":true
}
```

Wenn Sie nur horizontale Skalierungsaktivitäten nach oben aussetzen möchten, die von einer Skalierungsrichtlinie, ausgelöst werden, geben Sie in der config.json-Datei Folgendes an.

```
{
    "DynamicScalingOutSuspended":true
}
```

Wenn Sie nur Skalierungen aussetzen möchten, die geplante Aktionen umfassen, geben Sie in der config.json-Datei Folgendes an.

```
{
    "ScheduledScalingSuspended":true
}
```

**So setzen Sie alle Skalierungen aus**  
Verwenden Sie den [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html)Befehl mit der `--suspended-state` Option wie folgt.

**Linux, macOS oder Unix**

```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace dynamodb \
  --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table \
  --suspended-state file://config.json
```

**Windows**

```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace dynamodb --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table --suspended-state file://config.json
```

In diesem Beispiel wird davon ausgegangen, dass die config.json-Datei die folgenden JSON-formatierten Parameter enthält. 

```
{
    "DynamicScalingInSuspended":true,
    "DynamicScalingOutSuspended":true,
    "ScheduledScalingSuspended":true
}
```

Bei Erfolg gibt dieser Befehl den ARN des skalierbaren Ziels zurück.

```
{
    "ScalableTargetARN": "arn:aws:application-autoscaling:region:account-id:scalable-target/1234abcd56ab78cd901ef1234567890ab123"
}
```

### Ausgesetzte Skalierungsaktivitäten anzeigen
<a name="aas-check-suspend-state-aws-cli"></a>

Mit dem [describe-scalable-targets](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/describe-scalable-targets.html)-Befehl können Sie für ein skalierbares Ziel bestimmen, welche Skalierungen sich in einem ausgesetzten Zustand befinden.

**Linux, macOS oder Unix**

```
aws application-autoscaling describe-scalable-targets --service-namespace dynamodb \
  --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table
```

**Windows**

```
aws application-autoscaling describe-scalable-targets --service-namespace dynamodb --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table
```

Es folgt eine Beispielausgabe.

```
{
    "ScalableTargets": [
        {
            "ServiceNamespace": "dynamodb",
            "ScalableDimension": "dynamodb:table:ReadCapacityUnits",
            "ResourceId": "table/my-table",
            "MinCapacity": 1,
            "MaxCapacity": 20,
            "SuspendedState": {
                "DynamicScalingOutSuspended": true,
                "DynamicScalingInSuspended": true,
                "ScheduledScalingSuspended": true
            },
            "CreationTime": 1558125758.957,
            "RoleARN": "arn:aws:iam::123456789012:role/aws-service-role/dynamodb.application-autoscaling.amazonaws.com/AWSServiceRoleForApplicationAutoScaling_DynamoDBTable"
        }
    ]
}
```

### Wiederaufnahme der Skalierungsaktivitäten
<a name="aas-resume-aws-cli"></a>

Wenn die Skalierungsaktivität fortgesetzt werden kann, ist dies mit dem [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html)-Befehl möglich.

Mit dem folgenden Beispielbefehl werden alle Skalierungen für das angegebene skalierbare Ziel fortgesetzt. 

**Linux, macOS oder Unix**

```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace dynamodb \
  --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table \
  --suspended-state file://config.json
```

**Windows**

```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace dynamodb --scalable-dimension dynamodb:table:ReadCapacityUnits --resource-id table/my-table --suspended-state file://config.json
```

In diesem Beispiel wird davon ausgegangen, dass die config.json-Datei die folgenden JSON-formatierten Parameter enthält. 

```
{
    "DynamicScalingInSuspended":false,
    "DynamicScalingOutSuspended":false,
    "ScheduledScalingSuspended":false
}
```

Bei Erfolg gibt dieser Befehl den ARN des skalierbaren Ziels zurück.

```
{
    "ScalableTargetARN": "arn:aws:application-autoscaling:region:account-id:scalable-target/1234abcd56ab78cd901ef1234567890ab123"
}
```