

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Athena-Engine-Versionen ändern
<a name="engine-versions-changing"></a>

Athena veröffentlicht gelegentlich eine neue Engine-Version, um verbesserte Leistung, Funktionalität und Code-Fehlerbehebungen bereitzustellen. Wenn eine neue Engine-Version verfügbar ist, benachrichtigt Athena Sie über die Konsole. Sie können Athena entscheiden lassen, wann ein Upgrade durchgeführt werden soll, oder manuell eine Athena-Engine-Version pro Arbeitsgruppe angeben.

## Suchen der Engine-Version für eine Arbeitsgruppe
<a name="engine-versions-changing-finding-the-query-engine-version-for-a-workgroup"></a>

Sie können die **Workgroups** (Arbeitsgruppen) verwenden, um die aktuelle Engine-Version für jede Arbeitsgruppe zu finden.

**So suchen Sie die aktuelle Engine-Version für eine beliebige Arbeitsgruppe**

1. Öffnen Sie die Athena-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).

1. Wenn der Navigationsbereich in der Konsole nicht sichtbar ist, wählen Sie das Erweiterungsmenü auf der linken Seite.  
![Wählen Sie das Erweiterungsmenü aus.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/athena/latest/ug/images/nav-pane-expansion.png)

1. Klicken Sie im Navigationsbereich der Athena-Konsole auf **Workgroups** (Arbeitsgruppen).

1. Suchen Sie auf der Seite **Workgroups** (Arbeitsgruppen) die gewünschte Arbeitsgruppe. Die **Abfrage-Engine-Version**-Spalte für die Arbeitsgruppe zeigt die Version der Abfrage-Engine an.

## Verwenden Sie die Athena-Konsole, um die Engine-Version zu ändern
<a name="engine-versions-changing-changing-the-engine-version"></a>

Wenn eine neue Engine-Version verfügbar ist, können Sie Athena entscheiden lassen, wann die Arbeitsgruppe aktualisiert werden soll, oder manuell die Athena-Engine-Version angeben, die von der Arbeitsgruppe verwendet wird. Wenn derzeit nur eine Version verfügbar ist, ist die manuelle Angabe einer anderen Version nicht möglich.

**Anmerkung**  
Um die Engine-Version für eine Arbeitsgruppe zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung zum Ausführen der `athena:ListEngineVersions`-Aktion für die Arbeitsgruppe. Eine IAM-Beispielrichtlinie finden Sie unter [Beispiel Arbeitsgruppenrichtlinien](example-policies-workgroup.md). 

**Athena entscheiden lassen, wann die Arbeitsgruppe aktualisiert werden soll**

1. Öffnen Sie die Athena-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).

1. Wenn der Navigationsbereich in der Konsole nicht sichtbar ist, wählen Sie das Erweiterungsmenü auf der linken Seite.

1. Klicken Sie im Navigationsbereich der Konsole auf **Workgroups** (Arbeitsgruppen).

1. Wählen Sie in der Liste der Arbeitsgruppen den Link für die Arbeitsgruppe aus, den sie konfigurieren möchten.

1. Wählen Sie **Edit** (Bearbeiten).

1. Wählen Sie im Abschnitt **Version der Abfrage-Engine** für **Abfrage-Engine aktualisieren** die Option **Automatisch** aus, damit Athena auswählen kann, wann Ihre Arbeitsgruppe aktualisiert werden soll. Dies ist die Standardeinstellung.

1. Wählen Sie **Änderungen speichern ** aus.

   In der Liste der Arbeitsgruppen zeigt der **Query engine update status** (Aktualisierungsstatus des Abfrage-Engines) für die Arbeitsgruppe **Automatic** (Automatisch) an.

**So wählen Sie manuell eine Engine-Version**

1. Öffnen Sie die Athena-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).

1. Wenn der Navigationsbereich in der Konsole nicht sichtbar ist, wählen Sie das Erweiterungsmenü auf der linken Seite.

1. Klicken Sie im Navigationsbereich der Konsole auf **Workgroups** (Arbeitsgruppen).

1. Wählen Sie in der Liste der Arbeitsgruppen den Link für die Arbeitsgruppe aus, den sie konfigurieren möchten.

1. Wählen Sie **Edit** (Bearbeiten).

1. Wählen Sie im Abschnitt **Query engine version** (Abfrage-Engine-Version) für **Update query engine** (Abfrage-Engine aktualisieren) die Option **Manual** (Manuell), um manuell eine Engine-Version auszuwählen.

1. Verwenden Sie die Option, **Abfrage-Engine-Version**, um die Engine-Version auszuwählen, die die Arbeitsgruppe verwenden soll. Wenn eine andere Engine-Version nicht verfügbar ist, kann keine andere Engine-Version angegeben werden.

1. Wählen Sie **Änderungen speichern ** aus.

   In der Liste der Arbeitsgruppen zeigt der **Query engine update status** (Aktualisierungsstatus des Abfrage-Engines) für die Arbeitsgruppe **Manual** (Manuell) an.

## Verwenden Sie den AWS CLI , um die Engine-Version zu ändern
<a name="engine-versions-changing-changing-the-engine-version-cli"></a>

Verwenden Sie die Syntax im folgenden Beispiel AWS CLI, um die Engine-Version mithilfe von zu ändern.

```
aws athena update-work-group --work-group {{workgroup-name}} --configuration-updates EngineVersion={SelectedEngineVersion='Athena engine version 3'}
```

## Geben Sie die Engine-Version beim Erstellen einer Arbeitsgruppe an
<a name="engine-versions-changing-specifying-the-engine-version-when-you-create-a-workgroup"></a>

Wenn Sie eine Arbeitsgruppe erstellen, können Sie die von der Arbeitsgruppe verwendete Engine-Version angeben oder Athena entscheiden lassen, wann die Arbeitsgruppe aktualisiert werden soll. Wenn eine neue Engine-Version verfügbar ist, besteht eine bewährte Methode darin, eine Arbeitsgruppe zu erstellen, um die neue Engine zu testen, bevor Sie die anderen Arbeitsgruppen aktualisieren. Um die Engine-Version für eine Arbeitsgruppe anzugeben, müssen Sie über die `athena:ListEngineVersions`-Berechtigung für die Arbeitsgruppe verfügen. Eine IAM-Beispielrichtlinie finden Sie unter [Beispiel Arbeitsgruppenrichtlinien](example-policies-workgroup.md).

**So geben Sie die Engine-Version beim Erstellen einer Arbeitsgruppe an**

1. Öffnen Sie die Athena-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).

1. Wenn der Navigationsbereich in der Konsole nicht sichtbar ist, wählen Sie das Erweiterungsmenü auf der linken Seite.

1. Klicken Sie im Navigationsbereich der Konsole auf **Workgroups** (Arbeitsgruppen).

1. Wählen Sie auf der Seite **Workgroups** (Arbeitsgruppen) die Option **Create workgroup** (Arbeitsgruppe erstellen) aus.

1. Führen Sie auf der Seite **Create workgroup** (Arbeitsgruppe erstellen) im Abschnitt **Query engine version** (Version der Abfrage-Engine) einen der folgenden Schritte aus:
   + Wählen Sie **Automatisch** aus, damit Athena entscheiden kann, wann Ihre Arbeitsgruppe aktualisiert werden soll. Dies ist die Standardeinstellung.
   + Wählen Sie **Manual** (Manuell), um manuell eine andere Engine-Version auszuwählen, falls eine verfügbar ist.

1. Geben Sie bei Bedarf Informationen für die anderen Felder ein. Informationen zu den anderen Feldern finden Sie unter [Erstellen von Arbeitsgruppen](creating-workgroups.md).

1. Wählen Sie **Create workgroup** (Arbeitsgruppe erstellen) aus.

## Testen von Abfragen im Voraus eines Engine-Versions-Upgrades
<a name="engine-versions-testing"></a>

Wenn eine Arbeitsgruppe auf eine neue Engine-Version aktualisiert wird, können einige Ihrer Abfragen aufgrund von Inkompatibilitäten unterbrochen werden. Um sicherzustellen, dass das Upgrade der Engine-Version reibungslos funktioniert, können Sie Ihre Abfragen im Voraus testen.

**So testen Sie Ihre Abfragen vor einem Upgrade der Engine-Version**

1. Überprüfen Sie, ob die Engine-Version der Arbeitsgruppe verwendet wird. Die von Ihnen verwendete Engine-Version wird auf der **Workgroups** (Arbeitsgruppen)-Seite in der **Query engine version** (Abfrage-Engine-Version)-Spalte für die Arbeitsgruppe angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter [Suchen der Engine-Version für eine Arbeitsgruppe](#engine-versions-changing-finding-the-query-engine-version-for-a-workgroup).

1. Erstellen Sie eine Testarbeitsgruppe, die die neue Engine-Version verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter [Geben Sie die Engine-Version beim Erstellen einer Arbeitsgruppe an](#engine-versions-changing-specifying-the-engine-version-when-you-create-a-workgroup).

1. Verwenden Sie die neue Arbeitsgruppe, um die Abfragen auszuführen, die Sie testen möchten.

1. Wenn eine Abfrage fehlschlägt, überprüfen Sie, ob es in der neuen Engine funktionsgefährdende Änderungen gibt, die sich auf die Abfrage auswirken könnten. Einige Änderungen erfordern möglicherweise, dass Sie die Syntax Ihrer Abfragen aktualisieren.

1. Wenn Ihre Anfragen immer noch fehlschlagen, wenden Sie sich an uns, AWS Support um Unterstützung zu erhalten. Wählen Sie in AWS-Managementkonsole**Support**, **Support Center**, oder stellen Sie eine Frage auf [AWS re:Post](https://repost.aws/tags/TA78iVOM7gR62_QqDe2-CmiA/amazon-athena), mit dem Tag **Amazon-Athena**.

## Abfragen beheben, die nach einem Engine-Versions-Upgrade fehlschlagen
<a name="engine-versions-troubleshooting"></a>

Wenn eine Abfrage nach einem Upgrade der Engine-Version fehlschlägt, überprüfen Sie, ob es funktionsgefährdende Änderungen gibt, einschließlich Änderungen, die sich auf die Syntax Ihrer Abfragen auswirken können.

Wenn Ihre Anfragen immer noch fehlschlagen, wenden Sie sich an, AWS Support um Unterstützung zu erhalten. Wählen Sie im **Support AWS-Managementkonsole, Support** **Center** oder stellen Sie mithilfe des **Amazon Athena** Athena-Tags eine Frage zu [AWS re:POST](https://repost.aws/tags/TA78iVOM7gR62_QqDe2-CmiA/amazon-athena).