Amazon Monitron steht Neukunden nicht mehr zur Verfügung. Bestandskunden können den Service weiterhin wie gewohnt nutzen. Informationen zu Funktionen, die Amazon Monitron ähneln, finden Sie in unserem [Blogbeitrag](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron).

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Schritt 2: Hinzufügen von Assets
<a name="gsg-assets"></a>

In Amazon Monitron werden die Maschinen, die Sie überwachen, als *Anlagen* bezeichnet. Bei Anlagen handelt es sich in der Regel um einzelne Maschinen, es kann sich aber auch um bestimmte Ausrüstungsbereiche handeln. Anlagen sind mit Sensoren gekoppelt, die Temperatur und Vibration direkt überwachen, um nach möglichen Ausfällen zu suchen. Sie können Assets sowohl mit der Amazon Monitron Monitron-Web-App als auch mit der Amazon Monitron Monitron-Mobil-App hinzufügen.

**Topics**
+ [Hinzufügen von Assets mithilfe der mobilen App](#assets-mobile)
+ [Hinzufügen von Assets mithilfe der Web-App](#assets-web)

## Hinzufügen von Assets mithilfe der mobilen App
<a name="assets-mobile"></a>

**Um ein Asset mithilfe der mobilen App hinzuzufügen**

1. Melden Sie sich bei Ihrer mobilen App an und wählen Sie das Projekt aus, zu dem Sie ein Asset hinzufügen möchten.  
![Die Asset-Seite mit der Schaltfläche „Asset hinzufügen“ ist hervorgehoben und ein Beispiel-Asset ist unten aufgeführt.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-mobile-1.png)

1. Vergewissern Sie sich, dass Sie sich auf der richtigen Site für Ihr Projekt befinden, zu dem Sie das Asset hinzufügen möchten. Der Name des Projekts oder der Site gibt an, dass Sie sich in der App auf dieser Ebene befinden.   
![Navigationsleiste mit dem Dropdownmenü für den Seitennamen mit dem Hamburger-Menü und Benachrichtigungssymbolen.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/site-level.png)

   Weitere Informationen zum Wechsel von der Standortebene zur Projektebene und umgekehrt finden Sie unter. [In der mobilen App zwischen Projekten und Websites navigieren](SM-working-project-and-site.md)

1. Wählen Sie auf der Seite „**Assets**“ die Option „**Asset hinzufügen**“ aus.

1. **Fügen Sie auf der Seite Asset hinzufügen** unter **Assetname** einen Namen für das Asset hinzu, das Sie erstellen möchten, und wählen Sie dann **Hinzufügen** aus.   
![Fügen Sie eine Asset-Seite mit einer Warnmeldung und einem Textfeld für den Assetnamen mit Beispiel: Platzhalter für Pumpen hinzu.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-mobile-2.png)
**Anmerkung**  
Wenn Sie über einen QR-Code verfügen, der den Namen des Vermögenswerts identifiziert, können Sie ihn scannen, indem Sie den QR-Code auswählen.

Wenn Sie Ihr erstes Asset hinzugefügt haben, wird es auf der Seite mit der **Assets-Liste** angezeigt. 

## Hinzufügen von Assets mithilfe der Web-App
<a name="assets-web"></a>

**Um ein Asset mithilfe der Web-App hinzuzufügen**

1. Melden Sie sich bei Ihrer Web-App an und wählen Sie das Projekt aus, zu dem Sie ein Asset hinzufügen möchten.  
![Projektseite mit hervorgehobener Schaltfläche Projekt hinzufügen in der oberen rechten Ecke.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-1.png)

1. Wählen Sie im linken Navigationsmenü **Sites** und dann die Site aus, zu der Sie das Asset hinzufügen möchten.  
![Seite „Sites“, auf der Site 1 in der Site-Liste ausgewählt ist.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-2.png)
**Anmerkung**  
Sie können das Asset auch direkt zu einem Projekt hinzufügen.

1. Wählen Sie auf der Seite **Assets** die Option **Asset hinzufügen** aus.  
![Seite „Assets“ mit hervorgehobener Schaltfläche „Asset hinzufügen“ im Navigationsbereich.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-3.png)

1. **Fügen Sie auf der Seite „Asset hinzufügen**“ unter **Asset-Name** einen Namen für das Asset hinzu, das Sie erstellen möchten, und wählen Sie dann **Asset hinzufügen** aus.   
![Dialogfeld „Asset hinzufügen“, wobei das Feld „Assetname“ und die Schaltfläche „Asset hinzufügen“ hervorgehoben sind.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-4.png)

Wenn Sie Ihr erstes Asset hinzugefügt haben, wird es auf der **Assets-Listenseite** angezeigt.