

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Aktivieren von verknüpften Servern mit Teradata
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate"></a>

Aktivieren Sie verknüpfte Server mit Teradata, indem Sie die `ODBC_TERADATA`-Option Ihrer DB-Instance von RDS für SQL Server hinzufügen. Verwenden Sie den folgenden Prozess:

**Topics**
+ [Erstellen der Optionsgruppe für `ODBC_TERADATA`](#USER_SQLServerTeradata.Activate.CreateOG)
+ [Hinzufügen der `ODBC_TERADATA`-Option zur Optionsgruppe](#USER_SQLServerTeradata.Activate.AddOG)
+ [Zuordnen der Option `ODBC_TERADATA` zu Ihrer DB-Instance](#USER_SQLServerTeradata.Activate.AssociateOG)

## Erstellen der Optionsgruppe für `ODBC_TERADATA`
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.CreateOG"></a>

Um mit verknüpften Servern mit Teradata zu arbeiten, erstellen Sie eine Optionsgruppe oder ändern Sie eine Optionsgruppe, die der SQL-Server-Edition und der Version der DB-Instance entspricht, die Sie verwenden möchten. Verwenden Sie die AWS-Managementkonsole oder die AWS CLI, um diesen Prozess abzuschließen.

### Konsole
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.CreateOG.Console"></a>

Mit der folgenden Prozedur wird eine Optionsgruppe für SQL Server Standard Edition 2019 erstellt.

**So erstellen Sie die Optionsgruppe**

1. Melden Sie sich bei der AWS-Managementkonsole an und öffnen Sie die Amazon-RDS-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Option groups (Optionsgruppen)** aus.

1. Wählen Sie **Create group (Gruppe erstellen)** aus.

1. Führen Sie im Fenster **Create option group (Optionsgruppe erstellen)** Folgendes aus:

   1. Geben Sie unter **Name** einen Namen für die Optionsgruppe ein, der innerhalb Ihres AWS-Konto nur einmal vorkommt, z. B. `teradata-odbc-se-2019`. Der Name darf nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten. 

   1. Geben Sie unter **Beschreibung** eine kurze Beschreibung der Optionsgruppe ein.

   1. Wählen Sie für **Engine** die Option **sqlserver-se** aus.

   1. Wählen Sie im Feld **Major Engine Version** (Engine-Hauptversion) **15.00** aus.

1. Wählen Sie **Erstellen** aus.

### AWS CLI
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.CreateOG.CLI"></a>

Mit der folgenden Prozedur wird eine Optionsgruppe für SQL Server Standard Edition 2019 erstellt.

**Example**  
Für Linux, macOS oder Unix:  

```
aws rds create-option-group \
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019 \
    --engine-name sqlserver-se \
    --major-engine-version 15.00 \
    --option-group-description "ODBC_TERADATA option group for SQL Server SE 2019"
```

**Example**  
Für Windows:  

```
aws rds create-option-group ^
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019 ^
    --engine-name sqlserver-se ^
    --major-engine-version 15.00 ^
    --option-group-description "ODBC_TERADATA option group for SQL Server SE 2019"
```

## Hinzufügen der `ODBC_TERADATA`-Option zur Optionsgruppe
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.AddOG"></a>

Verwenden Sie als Nächstes die AWS-Managementkonsole oder AWS CLI, um die Option `ODBC_Teradata` zu Ihrer Optionsgruppe hinzuzufügen.

### Konsole
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.AddOG.Console"></a>

Mit der folgenden Prozedur wird eine Optionsgruppe für SQL Server Standard Edition 2019 erstellt.

**So fügen Sie die Option `ODBC_TERADATA` hinzu**

1. Melden Sie sich bei der AWS-Managementkonsole an und öffnen Sie die Amazon-RDS-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Option groups (Optionsgruppen)** aus.

1. Wählen Sie Ihre neue Optionsgruppe aus.

1. Wählen Sie **Add option (Option hinzufügen)**.

1. Unter **Optionsdetails**:

   1. Wählen Sie **ODBC\$1TERADATA** als **Optionsname**.

   1. Für `17.20.33.00` für die **Optionsversion**.

1. Wählen Sie unter „Planung“ aus, ob die Option sofort oder während des nächsten Wartungsfensters hinzugefügt werden soll.

1. Wählen Sie **Add option (Option hinzufügen)**.

### AWS CLI
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.AddOG.CLI"></a>

Mit dem folgenden Verfahren wird die Option `ODBC_TERADATA` zu Ihrer Optionsgruppe hinzugefügt.

**Example**  
Für Linux, macOS oder Unix:  

```
aws rds add-option-to-option-group \
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019 \
    --options "OptionName=ODBC_TERADATA,OptionVersion=17.20.33.00" \
    --apply-immediately
```

**Example**  
Für Windows:  

```
aws rds add-option-to-option-group ^
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019 ^
    --options "OptionName=ODBC_TERADATA,OptionVersion=17.20.33.00" ^
    --apply-immediately
```

## Zuordnen der Option `ODBC_TERADATA` zu Ihrer DB-Instance
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.AssociateOG"></a>

Verwenden Sie die AWS-Managementkonsole oder AWS CLI, um die Optionsgruppe `ODBC_TERADATA` Ihrer DB-Instance zuzuordnen.

### Konsole
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.AssociateOG.Console"></a>

Um die Aktivierung von verknüpften Servern für Teradata abzuschließen, ordnen Sie Ihre Optionsgruppe einer neuen oder vorhandenen DB-Instance zu:
+ Bei einer neuen DB-Instance ordnen Sie diese zu, wenn Sie die Instance starten. Weitere Informationen finden Sie unter [Erstellen einer Amazon-RDS-DB-Instance](USER_CreateDBInstance.md).
+ Bei einer vorhandenen DB-Instance ordnen Sie diese zu, indem Sie die Instance ändern. Weitere Informationen finden Sie unter [Ändern einer Amazon-RDS-DB-Instance](Overview.DBInstance.Modifying.md).

### AWS CLI
<a name="USER_SQLServerTeradata.Activate.AssociateOG.CLI"></a>

Geben Sie denselben DB-Engine-Typ und dieselbe Hauptversion an, die Sie beim Erstellen der Optionsgruppe verwendet haben.

Für Linux, macOS oder Unix:

```
aws rds create-db-instance \
    --db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance \
    --db-instance-class db.m5.2xlarge \
    --engine sqlserver-se \
    --engine-version 15.00 \
    --license-model license-included \
    --allocated-storage 100 \
    --master-username admin \
    --master-user-password password \
    --storage-type gp2 \
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019
```

Für Windows:

```
aws rds create-db-instance ^
    --db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance ^
    --db-instance-class db.m5.2xlarge ^
    --engine sqlserver-se ^
    --engine-version 15.00 ^
    --license-model license-included ^ 
    --allocated-storage 100 ^
    --master-username admin ^
    --master-user-password password ^
    --storage-type gp2 ^
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019
```

So ändern Sie eine Instance und ordnen die neue Optionsgruppe zu:

Für Linux, macOS oder Unix:

```
aws rds modify-db-instance \
    --db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance \
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019 \
    --apply-immediately
```

Für Windows:

```
aws rds modify-db-instance ^
    --db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance ^
    --option-group-name teradata-odbc-se-2019 ^
    --apply-immediately
```